China has rapidly become a world leader in high speed rail.
中国已迅速成为高铁领域的世界领军者。
It takes us 90 minutes from Tongren to Guiyang by high speed train.
我们从铜仁乘坐高铁到贵阳花费90分钟。
A sudden stop can be a very frightening experience, especially if you are travelling at high speed.
突然停车是一种非常可怕的经历，尤其是当你正以高速行驶时。
It is China's newest high speed train and also the fastest train in the world.
这是中国最新的高速列车，也是世界上最快的列车。
Sounds great! The high speed train between Qingdao and Beijing travels faster now.
听起来太棒了！青岛和北京之间往返的高铁现在跑得更快了。
On many routes, airlines have lost up to 90% of their passengers to high speed trains.
在许多航线上，航空公司90%的乘客都转而乘坐高铁。
What's more, China is working on the new high speed trains with the highest speed of 400km/h.
更重要的是，中国正在研制最高时速400公里的新型高速列车。
The government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high-speed railway.
预期该政府不会同意向一条新建高速铁路提供国家补助的意见。
Most of our customers have now upgraded to a high-speed broadband connection.
我们大多数的客户现已升级至高速宽带连接。
China's high-speed railways have grown from 9,000 to 25,000 kilometres in the past few years.
在过去的几年里，中国的高速铁路长度已经从9000公里增长到25000公里了。
China's high-speed railways have grown from 9,000 to 25,000 kilometers in the past few years.
在过去的几年里，中国的高速铁路已经从9000公里增长到25000公里。
We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.
我们仍然有想象力让我们不受诱惑的影响，并得以扭转高速的发展趋势。
How long does it take the man to get to Huaihua High-speed Railway Station?
到怀化高铁站需要多长时间？
Why not take the high-speed railway!
为什么不坐高铁呢！
China's high-speed railway technology is leading the world.
中国的高铁技术处于世界领先地位。
It's about two hours' ride by high-speed train.
坐高铁大约要两个小时。
China is also actively developing high-speed maglev trains.
中国也在积极发展高速磁悬浮列车。
The high-speed railways have made our trip very convenient.
高铁使我们的旅行变得非常方便。
Don't you know passengers mustn't smoke on high-speed trains?
你不知道乘客不能在高铁上吸烟吗？
Victor's friends are taking a high-speed train to visit him.
维克多的朋友正坐着高铁去看他。
Why not take the high-speed railway? It's fast and comfortable.
为什么不坐高铁呢？又快又舒服。
There will be a high-speed railway, between Ningbo and Zhoushan.
将在宁波和舟山之间建造一条高速铁路。
The high-speed railway was built in this city last year.
这条高速铁路于去年在这个城市建成。
Anna thought that the high-speed railway was the greatest invention.
安娜认为高速铁路是最伟大的发明。
Is Dongjin High-speed Railway Station the second largest in Hubei Province?
东津高铁站是湖北省第二大的高铁站吗？
Nowadays many people travel across China by means of high-speed trains.
如今，许多人乘高铁在中国各地旅行。
Thanks to the high-speed trains, our journey becomes much shorter now.
多亏了高铁，我们的旅程时间现在缩短了很多。
Since 2011, passengers have been able to swipe their ID cards at self-service machines to take the Beijing-Tianjin high-speed railway and Beijing-Shanghai high-speed railway.
自2011年以来，乘客可以在自助机器上刷身份证乘坐京津高铁和京沪高铁。
Do you know when we will build Dongying High-speed Train Station?
你知道我们什么时候建东营高铁站吗？
Our country now has the longest high-speed rail network in the world.
我国现在拥有世界上最长的高速铁路网。
应用推荐