Hawking was one of the most respected scientists in the modern history of physics.
霍金是现代物理学史上最受尊敬的科学家之一。
Overview of Course, Related Subjects; History of Physics to 1900.
课程概要，相关主题，至1900年前的物理史。
The history of physics is littered with the detritus of once-sacred assumptions.
曾经神圣的假设被一个个打破，物理学的历史就是这样一路落满了碎片。
Thus, the history of Physics is not made sufficient use of in physics teaching, and teachers have not developed enough about its functions.
物理学史在物理教学中的运用情况不容乐观，教师对物理学史的功能开发不足。
But the education of scientific methods in physics should be carried out on the basis of experiments, concepts, the law and the history of physics.
而物理科学方法教育要以物理实验为基础，结合物理概念、规律和物理学史进行方法教育。
Whenever, in the history of physics, a new fundamental principle has been proposed, it was established on the basis of a standard thought-experiment.
物理学中任何基本原理的提出，莫不建立在一个标准思想实验基础之上。
Based on the pedagogy, Psychological theory on the basis of a scientific method for History of Physics infiltrate the value of education, the teaching principles and ways.
本文基于有关教育学、心理学的基础理论上提出了渗透物理学史进行科学方法教育的价值、教学原则、实施途径。
That's extra information about the history of the universe, over and above what we normally glean from the laws of physics, and it makes us uncomfortable.
关于宇宙的历史，与我们通常从物理学定律中收集到的相比，那意味着更多也更超前的信息，而这让我们不安。
The universality of physics means that history is provincial.
物理学的普遍性意味着历史是狭隘的。
In the end, Millikan re-imagined the complex personal history of his splendid experiment to fit the simple story told in so many of our physics textbooks.
最终，密立根重新描述了关于他自己重要实验的复杂历史，使其符合了现在物理教科书中的简单故事。
That is a legacy of Napoleon, who codified the curriculum—classics, history, rhetoric, logic, maths and physics—by an imperial decree in 1808.
他在1808年将这些课程--古典学，历史，逻辑学，数学，物理学--编入法律条例。
Perhaps the real lesson of history is that by the time the east overtakes the west, it will no longer matter much that Newton, and not Mei, was the father of classical physics.
也许最后当东方赶上西方的时候，历史给我们上的一课就是——牛顿和梅文鼎究竟谁是经典力学之父已经没有那么重要了。
However, the same is true of almost any intellectual pursuit: philosophy is no different in this respect from physics, literary criticism, computer programming, geology, mathematics, or history.
然而，几乎任何学术追求，也都是如此：在这个方面，哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics.
1905年，爱因斯坦发表了五篇科学史上非常重要的论文，从而使物理学发生了突破性进展。
The year of 1905, was a miracle year in the human history of science, especially in the physics history.
1905年是人类科学史上，尤其是物理学史上的奇迹年。
The high school curriculum is much higher than the junior middle school, such as Chinese, math, English, physics, chemistry, history, etc... Sometimes I am afraid of seeing so many books in my desk.
高中的课程比初中要多得多，如语文、数学、英语、物理、化学、历史等等。有时后我害怕看到我的课桌里有这么多的课本。
So the development course of physics has also reflected our history of international physics study and exchange in China.
中国物理学研究的过程也反映了中国与国际学术学习与交流的历史。
Their Shared insight and ability to concentrate led to mental leaps that changed the course of history in physics and chemistry.
他们所共有的、专心致志的见识和能力，导致他们两人的心灵跳跃！从而改变了物理学和化学的历史进程。
Teaching and research of the science of physics history is advantageous to pushing the quality education forward.
物理学史的教学与研究有利于推动素质教育的开展。
A central theme of the subject is the intertwining of conceptual and institutional relations within diverse areas of inquiry: cosmology, natural history, physics, mathematics, and medicine.
课程中心主题之一是在探讨各种研究领域(宇宙学、自然历史、物理、数学和医药)概念间的交互影响与结构关系。
The downfall of the designs of the first perpetual motion engine is introduced, which is well known in the history of the physics and technology from 13th to 18th century.
介绍了13~18世纪物理学史和科技史上曾名噪一时的第一类永动机的设计方案的破灭。
Did Albert Einstein, a pioneer of modern physics, the father of the theory of relativity, and one of the greatest minds in all of history, really fail math as a child?
现代物理学的先驱，相对论之父，人类历史上最为伟大的人物之一的爱因斯坦真的在小时候数学很烂？
All readers interested in the history of science will find this absorbing volume an essential resource for understanding the emergence of contemporary physics.
全部感兴趣的读者在科学历史上将为理解当代物理学的出现发现这非常有趣卷为一种必要的资源。
Physics History is an absolutely necessarily part in the physics teaching, which has been a common understanding for physics teachers. However, the functions of physics history have been negelected.
物理学史是物理教学必不可少的一部分，这已在广大物理教师中形成共识，但对物理学史功能的认识往往还很肤浅。
Selected highlights in recent history of the interaction between physics and materials science are reviewed.
回顾近代历史上物理学与材料科学交叉的一些典型例子；
The essay classifies the complete content of science and technology history in Xijing Zaji as well as analyzes and discusses the account of machinery and physics in the work.
本文将《西京杂记》中科技史的全部内容按照科技史的观点进行了分类，并进一步对有关机械、物理的部分内容进行了分析、探讨。
Here is the science, culture, history, language, literature, physics and technology of nearly 10 scientific research institutes.
这里还是科学、文化的中心，有历史、语言、文学、物理技术等近10个科研院所。
Understanding Space-Time will interest readers in philosophy, history and philosophy of science, and physics, as well as readers interested in the relations between physics and philosophy.
理解空间时间将使读者对哲学感兴趣，历史和科学和物理学，以及在物理学和哲学之间对关系感兴趣的读者。
Understanding Space-Time will interest readers in philosophy, history and philosophy of science, and physics, as well as readers interested in the relations between physics and philosophy.
理解空间时间将使读者对哲学感兴趣，历史和科学和物理学，以及在物理学和哲学之间对关系感兴趣的读者。
应用推荐