Compared it to The History of the Song Dynasty and studying how the author chose historical materials, we can grasp his deep thoughts and feeling more clearly;
将小说与《宋史》进行对读,梳理作者对史料的剪裁加工,可以更清晰地把握作者隐藏在小说中的思想感情;
According to the accounts of History of the Song Dynasty, the big chieftain Deva Kulo paid tribute in 1077, but he was accounted as the king of Chola in Biography of Chola.
《宋史·三佛齐传》记载,熙宁十年(1077年)其国大首领地华伽罗入贡,但在《注辇传》中却记地华伽罗为注辇国王。
The Water Margin tells the history of the Northern Song Dynasty.
《水浒传》讲述了北宋的历史。
Studies on YANG's literary creative theory will contribute to the research on YANG's poetry and the history of literary criticism in Song Dynasty.
认真研究杨万里的创作论,对深入研究杨万里的诗歌创作,对全面研究宋代文学批评史都是很有益处的。
The material data fill the gap of the ceramic history between Song and Jin Dynasty, moreover, they shed light on the research about the ceramic history of China.
这批实物资料填补了宋金之际陶瓷史的一项空白,在中国陶瓷史的研究中具有重要意义。
The brick, and the Song dynasty, "to create a French" is contained in line is China's ancient buildings in the history of valuable material.
这些砖雕,与宋代成书的《营造法式》所载十分吻合,是中国古建筑史上珍贵的实物资料。
While adding a new scenic attraction to our city the restored eight-trigram cropland will also offer a view into the agricultural history of the southern song dynasty.
修建后的八卦田在给我们城市增添一个新的风景点的同时,也提供了了解南宋农耕历史的视角。
Bianliang Imperial Academy engraving books hold the pivotal status not only in Song Dynasty but also in the entire history of engraving books.
汴梁国子监刻书在宋代乃至整个刻书史上都占有举足轻重的地位。
During the evolvement of ancient Chinese history, with the development of society and economy in the Song Dynasty, the value functions of the legal system varied distinctly.
在中国古代历史演进中,宋代法制的价值功能随社会经济的跃进而明显变化,在立法和司法实践中呈现许多文明特征。
Song Dynasty was an important transition period in history, likewise, the great change took place in the concubines 'status and life state of the women of lower floor.
宋代是历史上一个重要的转变时期,同样,宋代下层妇女中妾的地位以及生活状态也发生了重大变化。
In Chinese history, the Song Dynasty has witnessed enormous changes in public morals, and customs and manners, bearing the characteristics of the age.
中国历史进入宋代,宋人的世态风情、生活习俗发生了许多变化,呈现出许多富有时代特征的社会风气。
It is by Song Dynasty poetics that Tao Yuanming and his poems' reputation is greatly increased, and thus decides the significant status of "Plain style" in Chinese poetics and aesthetic history.
宋代诗学中的崇陶现象,其时对陶渊明诗文的接受与阐释,在极大地提高了陶诗声名的同时,也奠定了平淡一格在中国文论史、美学史上的重要地位。
Wenzhou has a long history of emigration to overseas countries, as early as the reign of Emperor Zhenzong in Song Dynasty.
温州人移居海外源远流长,历史悠久,早在宋真宗年间就有温州人侨居海外。
The Yuan Dynasty was an important period in chinese history, comparing with the policy of the Tang and Song Dynasty, its overseas policy was more opening.
元朝是中国历史上的一个重要朝代,其海外政策同唐宋相比,更具有开放性。
The shortage of money (silver) in the Tang- Song Dynasty and the Ming-Qing Dynasty is a typical deflation in history, and so it is worth studying and analyzing.
唐宋及明清之际的钱(银)荒是我国历史上通货紧缩的典型,值得我们去研究和分析。
The study of Bullion from the Tang and Song Dynasty written by a Japanese author sixty or seventy years ago is a very important work on the study of Chinese numismatic history.
日本加藤繁先生六七十年前所著《唐宋时代金银之研究》,是中国货币史研究方面的一部重要著作。
Song Shi(History of Song Dynasty) which contains abundant scientific and technical knowledge, is an important raw material for the study of the history of science and technology in the Song Dynasty.
《宋史》中包含着丰富的科学技术知识,是研究宋代科学技术史重要的原始资料。
History is evident in Kaifeng, the ancient capital of seven dynasties. The Imperial Street of the Song Dynasty is still prosperous.
历史在七朝古都河南开封留下了痕迹,宋都御街至今依旧繁荣。
The poetic history of Late Song Dynasty is the most important in the study of poetic history of the ancient literary.
研究古代文学中的“诗史”问题,宋季诗史是最重要的对象。
Sushi was a well known writer in the Northern Song Dynasty, whose viewpoint of literati painting occupies an important place in the history of Chinese painting.
北宋中期著名文学家苏轼的文人画观在中国绘画史上占有特殊的地位。
It has long history in China. As early as the Song Dynasty, has the record of "Slack Winter Learning".
它在我国有着悠久的历史,早在我国宋代就有了关于冬学的记载。
In this way the close amalgamation came into being between the aesthetic culture and daily life in the Song Dynasty, and it was a big change in the history of classical aesthetic culture of China.
宋代的审美文化就这样与宋代的日常生活紧密融合了,这可以说是中国古代审美文化史的一大转变。
The History of Song Dynasty, History of the Yuan Dynasty and Song Yuan Xue An only had just one hundred words biography.
他的生平事迹和重要贡献长期被湮没,《宋史》、《元史》无传、《宋元学案》也仅有百余字的小传。
Songyang Zhou Shan village, Mojian village since the Song Dynasty, has a history of 700 years, 2013, Zhou Shan village named Chinese traditional village "list."
松阳周山头村,自宋末建村,迄今已有700多年历史,2013年,周山头村入选“中国传统村落”名录。
Abstract: Technology in Song Dynasty reached the peak of ancient history, the result of which can be accounted for comprehensive factors.
摘要:宋代的科技能达到中国古代史上的巅峰,是多种因素综合作用的结果。
When in the Tang Dynasty and Song Dynasty, Chinese history presented a series of amazing transitions.
唐宋之际,中国历史出现了一系列令人瞩目的转折。
When in the Tang Dynasty and Song Dynasty, Chinese history presented a series of amazing transitions.
唐宋之际,中国历史出现了一系列令人瞩目的转折。
应用推荐