这次他击中了目标！
Many arrows didn't hit the target.
很多箭没有射中靶子。
It is a device to help aim the arrows and hit the target in the Gold.
它是帮助箭射中黄色靶心的装置。
To hit the target demographic, Haley decided on a sleek, slender bottle shape.
命中目标人口，哈利决定光滑，细长瓶子形状。
By 2-D condensed index, hit the target rate of star identification is improved.
对星三角形进行二维精简索引，以提高检索效率、节约比对时间；
But their inaccuracy doesn't make your own forecasts more likely to hit the target.
但他们算的离谱不代表你自己就有可能猜的更准。
If you forecast the market with your gut feelings alone, you may never hit the target.
如果你只是根据自己直觉来预测市场，那你可能永远都达不到目标。
Only by seizing the core in changes, architecture and urban design could shoot hit the target, and not lose our direction.
只有抓住空间变化的内核，建筑设计和城市设计有的放矢，而不迷失方向。
I wanted to make sure I got enough on it to hit the target and thankfully it took a deflection which gave us the lift we needed.
我想调整得足够好以至打中目标，谢天谢地，出了点偏差反而让我们得到了想要的结果。
Revealed the chance of his students hit the target, and later the passage of the enigmatic woman was proved to be a perpetrator.
这个偶然性显露出来在他生打中目标，后来又高深莫测的消逝的女子被证明是一名案犯。
Each task group had launched its aircraft without waiting its turn. Each strike leader was trying to be the first to hit the target.
每个机组都驾驶飞机轮番而上，每个机组的指挥官都在第一时间尽全力攻击目标。
On the half way, when I pass a rivulet, unfortunately, I bite by a snake, hit the target unfortunate grate fortunate that was a grass snake.
在半路上，当我走过了一道，很可惜，我被蛇咬伤，不幸击中了目标，这是一个幸运篦草蛇。
The second explanation for the Bank's failure to hit the target is that it was taking into account the general condition of the British economy;
对于银行未达到目标的失误的第二种解释是它被算入英国经济的日常状况之中；
In addition, the thor via satellite, also can communicate with ground control center, and automatic operation, precise and remote target hit the target.
另外，雷神号也可以经由人造卫星与地面管制中心进行通讯，并自动运作，执行精确打击远程目标和跨洲际目标的任务。
They must persuade big companies that they can make money out of cheap homes, because only they can achieve the economies of scale needed to hit the target price.
思考者必须使大公司相信自己能从廉价房屋中赚钱，因为只有他们才能产生必须的经济规模以便达到目标价格。
"To hit the target, some interns choose to bribe clients, or secretly offer commissions, " Dong said, noting the obvious ethical concerns raised by such actions.
“为了达到目标，一些实习生选择贿赂客户，或者私下给客户回扣，”董伟说，同时指出此类行为滋生了许多关于职业道德的争议。
On the basis of this, wechat business in marketing if you can hit the target group of inferiority complex body, nature can get twice the result with half the effort.
在这个基础上，微商在营销中若能击中目标群体的自卑心理，自然就能事半功倍。
Include in many valley rices don't easily be digested of fiber, and absorb water and fat, let to have a bowel movement more smoothly, hit the target of weight reduction thus.
多谷米中含不易被消化的纤维质，而且能够吸收水分和脂肪，让排便更顺畅，从而达到瘦身的目的。
Just in case anyone is simplistic enough to think that if you don't hit the target you don't get a bonus, the report pulls out of the hat a whole new set of reasons for why she deserved one.
为了防止有人看问题过于简单化、认为完不成目标就没有奖金，该报告凭空编造出了一整套新理由，解释为何她应得这笔钱。
In the aspect of laser guide, when it is low visibility, the light scattering by fogs must affect laser-guided-bomb's work, such as the precision of guide decreases or cannot hit the target.
在激光制导技术方面，由于大气粒子对激光制导炸弹的影响十分明显，在能见度比较低的天气情况下，激光制导炸弹命中目标的精度就会降低以至偏离目标甚至不能命中目标。
Introduced survey method of illegal waste landfill field in Taiwan. The method use magnetic prospecting and electrical prospecting with GPS. It promoted ratio of hit the target of pollutant sampling.
介绍了台湾地区采用磁法和电法物探方法，结合全球卫星定位系统，对违法废弃物掩埋场进行探测，提高了污染物取样命中率。
The guidance systems didn't work and the missile couldn't hit its target.
制导系统失灵了，所以导弹没能命中目标。
That means electric automakers better start revving their engines if they want to hit that target in the next five years.
那意味着，电力汽车的制造商们若要在五年内实现这个目标，就得赶快开动他们的引擎。
Before the minie ball, few soldiers could hit a target more than thirty meters away. With the new bullet, they could hit targets more than one hundred fifty meters away.
在迷你弹发明之前，很少有士兵能够在三十米开外的地方射中目标，而有了这种新子弹，他们就可以在一百五十米之外打中目标。
You'll have instant motivation in knowing you have to train for the race or hit your target mileage.
知道自己必须为了比赛而训练或是实现自己的目标里程，你将立刻获得动力。
However, his grief is slightly eased by the realization that six men had fired their guns, and only one had been able to hit the moving target.
然而，同时开枪的六个人中只有他命中了那个移动的目标，由此他的痛苦稍微地得到了一点缓解。
This new capability provides the warfighter with the ability to provide target updates, retarget the weapon while in flight and abort, and provides bomb hit indication (BHI).
这种网络使能数据链能力可为作战士兵提供目标更新，在飞行和任务中止过程中的武器目标重瞄准，以及炸弹打击指示（BHI）。
The committee was forced to use "highly optimistic and sometimes unclear assumptions" to hit the 2c target, they say.
他们还说，该委员会被迫使用“非常乐观且时而有不确定的假设”来冲击2摄氏度目标。
Part of the answer is to define explicitly what the central bank is trying to do-for example, hit a target for consumer-price inflation.
答案的一部分是明确界定央行该努力去做什么——例如，为消费者物价通胀率达成目标。
Part of the answer is to define explicitly what the central bank is trying to do-for example, hit a target for consumer-price inflation.
答案的一部分是明确界定央行该努力去做什么——例如，为消费者物价通胀率达成目标。
应用推荐