In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
相反,草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起,从而助于防止风的侵蚀。
Is not you pays no attention, actually lives has many things, always lets us hold loose, ignore.
不是你不在意,其实生活中有许多东西,总让我们漠然处之、熟视无睹。
By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.
到1967年,在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。
Though the slump of 2009 is a distant memory, monetary conditions are still extraordinarily loose, thanks, in many places, to efforts to hold down currencies (again, China leads in this respect).
虽然2009年的衰退已是遥远的记忆,但在许多地方,由于维持货币较低的币值(以中国为首),流动性情况仍旧十分宽松。
On the other hand, if central Banks intervene to hold down their currencies, the build-up of reserves can lead to excessively loose monetary conditions and rising inflation.
另外,如果央行干预抑制通货,储蓄的建立会导致货币状况的过度宽松,增加通货膨胀。
The cool, clear waters with loose gravel beds hold some 2, 000 bull trout nests, among the highest concentration in the world.
凉爽清澈的河水,还有松散的碎石河床拥有2000外欧鳟巢穴,是世界上欧鳟巢穴最密集的地方。
The look includes flat sandals, dressy bags large enough to hold a wallet as well as a phone, and comfy loose gowns.
衣饰款式包括平跟凉鞋、考究的包——大到足以装下一个钱包和一部手机——以及舒适宽松的礼服。
Let's have a no hold barred, truly in depth discussion about the matter, by asking the questions you always had in your mind but had no opportunity to set loose.
让我们有没有举行禁止,真正在深入讨论这件事,要求的问题,您一直在您的心目中,但没有机会一套松散。
I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves.
什么事我都不想管了,只想往下,往下飘,就像那可怜而疲惫的叶子一样。
If the tooth is loose, you should hold it steady with a piece of gauze in your left hand.
要是牙齿松动,你可以在左手里裹着纱布把牙齿固定住。
His hold was a tad loose for my liking. He could have had a slightly stronger posture.
我想他抱舞伴抱得有点松了,他该摆出个更有力的姿态。
He said, I tried to turn loose and hold on at the same time while looking for the light.
这位信徒对我说:那晚,我既须坚持,又须放松,同时等待大光出现。
I knew this giving up, only is on the heart does not leave the finger, cannot hold any, also cannot let loose any.
我知道该放弃,只是心上长不出手指,抓不住什么,也放不开什么。
The cool, clear waters with loose gravel beds hold some 2,000 bull trout nests, among the highest concentration in the world.
凉爽清澈的河水,还有松散的碎石河床拥有2000外欧鳟巢穴,是世界上欧鳟巢穴最密集的地方。
The cool, clear waters with loose gravel beds hold some 2,000 bull trout nests, among the highest concentration in the world.
凉爽清澈的河水,还有松散的碎石河床拥有2000外欧鳟巢穴,是世界上欧鳟巢穴最密集的地方。
应用推荐