We hold space for each other, creating a modern day Medicine Wheel, a living and moving gateway to the essence of who we are.
我们为彼此创造空间，创造出现代的疗愈之轮，它是动态的通往认知我们真正自我核心的大门。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
The notion of space tourism took hold in 2001 with a $20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis Tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.
2001年，丹尼斯·蒂托——一位富有冒险精神的百万富翁工程师——耗资2000万美元乘坐一艘俄罗斯宇宙飞船，自此太空旅游的概念深入人心。
The early workers in relativistic theory were very much impressed by the symmetry between space and time and wanted to cling to it— to hold onto it at all costs.
早期的相对论工作者对空间和时间的这种对称性的印象颇为深刻，并试图坚定地坚持这一点——不惜一切代价地去捍卫它。
To make the best use of the available space, we're going to use a TAB widget to hold the remaining parameters.
为了最大程度利用可用空间，我们准备使用选项卡小部件来保存余下的参数。
The hold buffer may replace the pattern space, be added to the pattern space, or be exchanged with the pattern space.
保持缓存可以取代模式空间、被添加到模式空间，或者与模式空间进行互换。
Media have often reported that hospital morgues across China hold a large number of unclaimed bodies, which take up space and reduce working efficiency.
据媒体报道，国内医院的太平间常存有大量无人认领的遗体。这不仅占据了大量空间，还降低了工作效率。
If the maximum possible size of the array is deemed too big, DB2 only allocates enough space to hold the initial value, and possibly extra space to allow for some growth.
如果阵列的最大可能大小被视为太大，则DB 2只分配足够的空间来存放初始值，并可能分配额外空间来允许一些增长。
It takes the space the size of a football field to hold all these trees, tracks and trains.
这些树木、路轨和火车需要一个足球场那么大的空间才能容纳。
The simplest is ensuring that you have enough RAM to hold your application without needing to use swap space.
最简单的调优措施是确保RAM足以容纳应用程序，而不需要使用交换空间。
In DB2 LUW, assuming you have not created any user table Spaces yet, USERSPACE1 will hold the tables you create without specifying the table space explicitly.
在DB 2LUW中，假定您还没有创建任何用户表空间，如果没有显式指定表空间，则会用userspace1存放您创建的表。
Note that the table space containing the original table must be able to hold a minimum of 1% of the data from the original table since the copied version is created in the same table space.
请注意包含原始表的表空间必须能够保存来自原始表最少1%的数据，因为复制版本是在相同的表空间内创建的。
The interior has to hold an exhibition of the historic articles and the exhibit space of the ceramist (Arita ware, Bizen ware, Kyoto ware, etc) as well as a house for the owner.
内部必须要有展示和陈列陶艺历史（有田瓷器，备前陶瓷，京都陶瓷等）的空间，还要有商家的住所。
The space also can be outsourced to AD exchanges, another set of companies, which hold an electronic auction for online ads.
广告空间还可以外包给另外一系列公司，对网络广告进行电子拍卖。
The resulting delays in science programs reached a crisis when the Challenger orbiter was lost, in effect putting America's scientific space effort on hold for over two years.
挑战者号失事之后造成的拖延给正在进行中的科研项目造成了很大的危机，事实上使得美国的太空科研项目停滞了两年以上。
And the shelves below hold items that would otherwise consume countertop space.
搁板下面的架子可以放东西，要不然这些东西就会消耗灶台空间。
These tables will contain all changes that are made to the source tables, so be careful to allow for enough space to hold the changes.
这些表将包含对源表的所有更改，因此小心地留出足够空间以容纳这些更改。
This table space is used to hold metadata used by the ADMIN_COPY_SCHEMA procedure as well as error tables returned by this procedure.
这个表空间用来容纳 ADMIN_COPY_SCHEMA过程所使用的元数据以及这个过程返回的错误表。
When the source database size is too large and there is not enough space to hold intermediate data files, using pipe is the recommended way to move the data.
当源数据库过大并且没有足够的空间来容纳中间数据文件时，推荐使用管道来移动数据。
StoragePath identifies one or more storage paths that are to be used to hold table space data for each table space defined in the database-if storage paths are to be added.
StoragePath标识将用来容纳数据库中定义的每个表空间的表空间数据的一个或多个存储路径(如果要增加存储路径的话)。
When you create a range-partitioned table in DB2 z/OS, the underlying table space is also partitioned and such a partitioned table space can not hold more than one table.
在DB2z/OS 中创建一个范围分区的表时，底层的表空间也被分区，并且这样一个分区的表空间无法容纳多个表。
StoragePath identifies one or more storage paths that are to be used to hold table space containers for each table space defined in the database.
StoragePath标识用来容纳数据库中定义的每个表空间的表空间容器的一个或多个存储路径。
According to early plans, the space hotel could hold up to seven people at a time.
据初步设计，太空酒店可以同时接待7名游客。
You must ensure that the disk space for Tier 1 is sufficient to hold your objects for as long as you want it to.
必须确保第一层的磁盘空间足以按希望的时期容纳对象。
This allows for a more-reasonable search space for matching key-hold time signatures.
这将允许在匹配按键时间签名时获得更合理的搜索空间。
Shifting the burden of tax from Labour to land would actually hold down the price of housing and commercial space, because rental value that is taxed would not be recycled into new mortgages.
把税收负担从劳动力转向土地，实际上将会降低住宅和商业空间价格，因为；征税之后的租税，不会再次循环进入新的按揭贷款。
To copy the contents of a file system to a new location without creating a temporary mount point, you must first have the space to hold all of the files from your source directory.
要将文件系统的内容复制到新的位置，而无需创建临时装入点，您必须首先拥有足够容纳源目录中所有文件的空间。
Or you can buy a pair of hinges only (about $33 plus shipping) and make your own wooden rack to hold knives, spices or other small items that take up counter space.
你也可以只买一对铰链（包括运费大约33美元）自己动手做木架子，用它来收纳刀具、调料以及其它占用灶台空间的小家什。
Or you can buy a pair of hinges only (about $33 plus shipping) and make your own wooden rack to hold knives, spices or other small items that take up counter space.
你也可以只买一对铰链（包括运费大约33美元）自己动手做木架子，用它来收纳刀具、调料以及其它占用灶台空间的小家什。
应用推荐