"When you get this kind of holistic view," she suggests, "things get interesting."
“当你获得一个全局视角时，”她解释，“事情将变得有趣。”
In a word, cognitive linguists take a holistic view of language learning or teaching.
一句话，认知语言学家持有一种完型语言教学或学习观。
In a nutshell, the TBA advocates take a non-holistic view of language learning or teaching.
简而言之，任务型教学法倡导者持有一种非完型语言教学或学习观。
Primary health care embraced a holistic view of health that went well beyond a narrow medical model.
初级卫生保健体现了卫生的整体观念，远远超出狭义的医疗模式。
I took a holistic view of the planning process by examining which activities are intrinsic to success.
我对规划过程作了一个全面的阐述，规划过程是通过检查哪个活动是通向成功的本质因素来实现的。
In short we have a holistic view of Confucius and Mencius, not a word, or negate the overall positive.
总之我们要全面看待孔孟，不一言以蔽之全盘否定或全盘肯定。
Little or no knowledge of a holistic view of any given science is needed to construct such scattershot attacks.
对任何既定科学缺乏或是没有全盘观点就会做出如此漫无目的的攻击。
Amidst all the data frenzy, we are not only losing a more holistic view of business but also a part of our humanity.
身处数据洪流之中，我们不仅失去了对商业的大局观，还失去了部分人性。
In my book, I take a holistic view of adding intelligence to one's application, a recommendation engine being one way to do it.
在我的书中，我从整体的角度来看待如何加强信息对个人的应用这个问题，而推荐搜索引擎将是一种不错的解决途径。
More recently, wellness was also defined by a holistic view within the background of life circumstances and natural environment.
最近，健康也定义内的生活环境和自然环境的背景的整体视图。
Business rules architects work in conjunction with business owners and it personnel to build a holistic view of an organization's business rules strategy.
业务规则架构师与业务所有者和IT人员协作以构建组织业务规则策略的整体视图。
Stavrianos is one of the representatives of the Global view of history, while in China, Wu Yujin is the founder of the Holistic view of world history.
在西方史学界，斯塔夫里阿诺斯是“全球史观”的一位重要代表人物。
Holistic view of product (5) - Does the product owner strive to maintain a holistic view of product and ensure that the end-to-end experience is strong?
产品的整体愿景(5)-产品经理是否在努力维护产品的整体愿景并确信自始至终的经验是强有力的呢？
Faced with the growing up of body-discourse, pedagogy should try to establish a holistic view of body, and pursuit the senses behind the body education.
面对身体话语的崛起，教育学必须致力于确立一种整全的身体观，追寻躯体教育背后的丰富意义。
As part of SOA governance, you need to define, manage and enforce a service life cycle that allows a holistic view of an enterprise's services and related concepts.
作为soa治理的一部分，您需要定义、管理和执行服务生命周期，以形成企业的服务和相关概念的全面视图。
The profit of financial analysis is to use a holistic view to analyze corporation risks, so as to have a sensitive reflection to the financial report forms' changes.
微观经济杠杆方法在财务分析中应用的长处在于能够从整体的角度来分析企业风险，并且能对财务报表上的变化作出灵敏的反应。
A holistic view of talent management enables HR to address urgent problems in the context of a roadmap where all aspects of talent management fit together long term.
人才管理的整体观使人力资源部门能够依据一个将人才管理的各个方面长期组合到一起的路线图来处理紧迫的问题。
Taking the holistic view helps sharpen your intuition about the programming process and enables you to stand back from a program and say, “I understand what this program does.
用全局观训练你对程序整体过程的把握，这也使你能够跳出程序之外清楚地说出“我理解这个程序需要做的事情。”
A comprehensive understanding derived from a holistic view of gene relationship structures can be gained from our proposed analysis called the cross-subspace analysis (CSA).
我们通过跨子空间分析(CSA)的分析方法获得全面的理解，此包罗万象的理解着眼于整个基因关系机构。
While developers can access a wide variety of articles on the technical side of the Web service integration, this article seeks to provide a larger, holistic view of the planning process.
在Web服务集成的技术方面开发者可以访问大量的各种各样的资料，本文寻求提供规划过程的一个比较大的、整体的见解。
Below I will also discuss governance practices for organizations that take a more holistic view of transforming their development organization and its processes to become more effective.
下面我还将讨论用于组织的治理实践，这些实践从更全局的角度出发，针对开发组织的转型，使组织的IT过程更加有效。
It is getting half the result with twice the effort, even no any valuable result for improving it, when study durability of concrete structures by reductionism, but not by holistic view.
从分解论而不是从整体论角度研究混凝土耐久性，对改善混凝土结构的耐久性是事倍功半，甚至是无济于事的。
The matrix will provide a holistic view of the impact of cloud enablement of different applications in an enterprise against different dimension and will aid in making an informed decision.
该矩阵从不同的方面全面地呈现了企业中不同应用程序的云计算实施的影响，有助于您作出一个英明的决定。
In previous research, these three major components fell into three different disciplines. Thefragmentation of Marxism has prevented us from achieving a holistic view of Marxist philosophy.
在过去的研究中，这三大组成部分被划归为三个不同的学科，这种学科壁垒使我们无法从整体上把握马克思的思想。
That might be logical from the company's point of view, but not from the consumer's holistic point of view.
从公司的观点看，这可能是符合逻辑的，但并没有从消费者的全局观出发。
I can see both the Navajo and the Western pointsof view, and that has given me a more holistic world view andmade me more accepting of people's differences.
我可以透过纳瓦霍人和西方观点看待问题，这使我拥有整体的世界观，也使我能够更加接受人们的差别。
SOAD has to assist the SOA architect in defining a holistic, business-level view of the services landscape.
SOAD必须帮助soa架构师定义服务前景的整体业务级视图。
Catalyst takes a broad, high-level view of business change that ultimately drives the system solution; it provides a holistic framework for the change initiative.
Catalyst对商业变化持一种宽泛的，高级的观点，它最终引导出系统解决方案；它为变化提供整体框架。
Catalyst takes a broad, high-level view of business change that ultimately drives the system solution; it provides a holistic framework for the change initiative.
Catalyst对商业变化持一种宽泛的，高级的观点，它最终引导出系统解决方案；它为变化提供整体框架。
应用推荐