"But how can I? I am supposed to be a holy man and have a following in these parts".
那怎么行?我既为一个得道之人,身边少不得有这方面的追随者。
She said to her husband, 'I know that this man who often comes our way is a holy man of God.
妇人对丈夫说,我看出那常从我们这里经过的是圣洁的神人。
a snare to the man [who] devoureth [that which is] holy, and after vows to make enquiry.
人冒失说,这是圣物,许愿之后才查问,就是自陷网罗。
20because Herod feared John and protected him, knowing him to be a righteous and holy man. When Herod heard John, he was greatly puzzled; yet he liked to listen to him.
因为希律知道约翰是义人,是圣人,所以敬畏他,保护他,听他讲论,就多照着行,并且乐意听他。
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
若有人毁坏神的殿,神必要毁坏那人。因为神的殿是圣的,这殿就是你们。
Deep in a trance, Baryo, a Hindu holy man, blesses offerings bound for Mount Bromo.
印度教圣人巴尤深陷于恍惚状态,为前往布罗莫山的供品赐福。
If a man dedicates his house as something holy to the Lord, the priest will judge its quality as good or bad. Whatever value the priest then sets, so it will remain.
人将房屋分别为圣,归给耶和华,祭司就要估定价值。房屋是好是坏,祭司怎样估定,就要以怎样为定。
So that they may live and not die when they come near the most holy things, do this for them: Aaron and his sons are to go into the sanctuary and assign to each man his work and what he is to carry.
他们挨近至圣物的时候,亚伦和他儿子要进去派他们各人所当办的,所当抬的,这样待他们,好使他们活着,不至死亡.
Simeon's this holy man living in the temple, again there's that theme of the temple.
西面是住在圣殿中的圣人,这里又再次提到了圣殿。
Look at 13: "They set up false witnesses who said, this man never stopped saying things against this holy place."
看6:13,“设下假见证说,这个人说话,不住地糟践圣所和律法。”
When, in his last recording at Ojai, he had spoken of "damned Indian superstitions", he had, of course, meant the traditional belief in India that a holy man can will himself to die.
在他最后一次在欧亥的录像中,他谈到“该死的印度迷信”,当然,他是指印度的传统信仰中一个神圣的人会希望自己死去。
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel.
人子阿,你要面向耶路撒冷和圣所滴下预言,攻击以色列地。
the priest will determine its value up to the Year of Jubilee, and the man must pay its value on that day as something holy to the Lord .
祭司就要将你所估的价值给他推算到禧年.当日他要以你所估的价银为圣,归给耶和华.
Dearly beloved, we are gathered here in the presence of God to join this man and this woman in holy matrimony.
各位亲爱的,我们今天在上帝面前聚集,为这位弟兄与这位姐妹举行圣洁的婚礼。
Pic.10 A Hindu holy man ties a turban on the banks of "Sangam, " the confluence of rivers Ganges and Yamuna during the annual month long fair "Magh Mela" in Allahabad, India, Thursday, Jan. 28, 2010.
图10 2010年1月28日星期四,在印度阿拉哈巴德一年一度长达一月之久的佛浴节(MaghMela)上,一名信徒把头巾绑在桑冈(Sangam)岸边,那里是恒河与雅满那的交汇处。
Indian holy man seems dull to us, I suppose, because he seems to be refusing to play anything at all.
在我们看来印第安圣徒似乎愚蠢,我想,因为他看起来似乎要拒绝一切可以玩的。
Mr Jani, who claims to have left home aged seven and lived as a wandering sadhu or holy man in Rajasthan, is regarded as a 'breatharian' who can live on a 'spiritual life-force' alone.
贾尼先生说他7岁已离开家,作为流浪僧人或圣人居住在拉贾斯坦邦,被认为是一个'食气者',只靠'精神生命力'就能存活。
Minister: Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony.
大家好,我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。
And the Indian holy man seems dull to us, I suppose, because he seems to be refusing to play anything at all.
我认为,对于我们来说,那位印度圣人显得愚鲁,因为他拒绝玩任何游戏。
It is a great boon to me to have this opportunity of seeing a holy man like the Venerable Acharn.
能有机会看到像尊者阿迦曼这么神圣的人,这对我真是一个伟大的恩典。
It is a great boon to me to have this opportunity of seeing a holy man like the Venerable Acharn.
能有机会看到像尊者阿迦曼这么神圣的人,这对我真是一个伟大的恩典。
应用推荐