We want to secure home court advantage, but I don't think we need to shoot for 70 wins.
我们想要保证主场优势，但是我不认为我们需要拿下70胜。
Could end up having to play the Rockets or the Spurs in the 1st round without home court.
然后季后赛首轮可能就要在没有主场优势的情况下去打火箭和马刺了。
You just can't comprehend how much of a difference the home court makes in the playoffs to teams.
你不会理解主场对球队进行季后赛比赛的差别。
January 27, 1756, Wolfgang - Amadeus - Mozart was born in Salzburg, Austria a home court musicians.
1756年1月27日，沃尔夫冈·阿马德乌斯-莫扎特出生于奥地利的萨尔斯堡一个宫廷乐师之家。
We've got to take care of our home court no matter what, but especially against teams we should beat.
我们一定要不惜一切来捍卫我们的主场，尤其是对阵我们应该赢的队伍。
Plato poem study's strong moral mean instead of strengthen incomparable theology home court inseparable.
柏拉图诗学强烈的道德意味与其坚定无比的神学主张密不可分。
When the Boston game comes, I will make sure to get my midset ready to try to beat them on their home court!
当然，凯尔特人那场之前，我肯定会做好一切战斗准备，争取在他们的球场击败他们！
K (Ken) : Houston rockets is going to face off Milwaukee bucks at its home court. Yao Ming is in the starting lineup.
肯：休斯敦火箭队将在主场迎战密尔沃基雄鹿队，姚明在首发阵容里。
Alas, the Indian home team will still not be among the top 10 performers despite the home court advantage in 2020 or 2024.
不过，不幸的是，即便印度在 2020年或 2024年占有主场优势，它的奥运奖牌总数仍将无法跻身前10。
Was the game taken from Portland, or did the Blazers waste their opportunity to seize home court around LaMarcus Aldridge's 27 points?
比赛从波特兰手中溜走还是在阿尔德里奇拿下27分情况下开拓者球员浪费了扳回主场优势的机会？
Unless the Rockets lose no more than 5 games the rest of the way and sweep the remaining 2 against the Jazz, forget about home court.
除非在剩余比赛中火箭输球不超过五场并且在和爵士的两场球中横扫对手，否则就别想得到主场优势。
In building our "home court", we need not only the support from the cultural selfness, but also contemporary culture from all over the world.
中国主场的打造，既要拥有主体性构建的价值支撑，又要纳入全球当代文化力量的参与。
The goal is not just to pick one place and force customers to come to them, but to meet customers "on their home court, " wherever that may be.
方法：目标不是选择一个地方强迫消费者过来，而是主动与消费者寻找接触。
If there was any question that this was going to be the Lakers' night on their home court, Bryant answered that in the closing seconds of the first half.
如果说今天在主场的比赛会成为湖人的夜晚还有什么疑问的话，布莱恩特在上半场中场压哨的投篮告诉了你答案。
With so many intriguing matchups, including every series in the West, so much can happen in the next two months. Home court advantage is not safe out West.
有这么多值得关注的对抗，特别是西部的每一场系列赛。之后的两个月，什么都可能发生。在西部，有主场优势不算什么。
Also, home court advantage will be introduced for league matches. Players of home team will have skills boosted and this will be noticed in team and player ratings as well.
同样，联赛的主场优势会加大，主队球员发挥有加成，这点从比赛的球队球员效率评级可以看得到。
The Clippers are the road team for Sunday's matchup, but they'll try to snap a five-game losing streak at Staples Center - the home court they share with the Lakers, who are 8-4 there.
虽然快船明天的比赛是客场作战，但他们还是想终结球队在斯台普斯中心的五连败—这个他们和湖人共用的主场，其中湖人在主场是8胜4负。
During his Italian trip Bryant went to see the home court of Pallacanestro Reggiana - the team for which his father was averaging more than 20 points a game - and he talked with the local news media.
在意大利之行期间，科比去了他父亲当年曾经效力过场均超过20分的一支球队的主场，并同当地媒体进行了交流。
With 500 years of history, Hampton Court was once the home of four Kings and one Queen.
汉普顿宫有着500年的历史，曾经是四个国王和一个女王的家。
Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.
在大多数州，立法和法院裁决使父母在家教育他们的子女在法律上成为可能，每年都有更多的人利用这一机会。
The Blazers likely will not have home-court advantage against any team, and they've split the regular-season series 2-2 against their most likely matchup (Dallas).
波特兰似乎对阵谁都不会有主场优势，在他们与可能性最大的对手(小牛队)的常规赛交锋中，他们以2：2打平。
There's a Northwest Division race between Oklahoma City, Utah and Denver, with the winner assured a top-four seed but not necessarily home-court advantage.
西北区，俄克拉荷马、犹他和丹佛的胜者能确保前四但并不一定能有主场优势。
Instead of wilting under this enormous pressure, many of the Chinese have embraced it, and made it their home-court advantage.
很多中国人没有因巨大的压力而萎蔫，反而拥抱它，把它化为主场优势。
If so, the Northwest Division champ will own No. 4 but won't have the home-court edge against the No. 5 club unless it finishes with at least the same record.
要是如此，除非战绩能更好或持平，否则西北区冠军将会排名第四，但首轮面对第五时却不能享受主场优势。
The Bucks have improved, but the Hawks kept their roster together and should retain home-court advantage. The Bulls will need more perimeter shooting to move past Milwaukee and Atlanta.
东部有六支强队，另外一些胜率将不过50%，雄鹿进步了不少，鹰队维持了阵容并能保持主场优势，公牛需要更长的磨合期来超过密尔沃基和亚特兰大。
A PATCH of pavement outside the district court has become a second home for Detroit's reporters.
州地方法院外人行道上的一小块地方俨然已成了底特律记者的第二个家。
The Hewitt s have a grass court at their home. This was where young Lleyton began his tennis career.
休伊特家里有一个草地网球场，小莱顿正是在那儿开始他的网球生涯的。
The Hewitt s have a grass court at their home. This was where young Lleyton began his tennis career.
休伊特家里有一个草地网球场，小莱顿正是在那儿开始他的网球生涯的。
应用推荐