When he had unwrapped her, he turned homewards with his sled.
他解开包着她的袋子，就驾着雪橇回家了。
The first twig, dear father, that brushes against your hat when you turn your face to come homewards.
第一根小树枝，亲爱的爸爸，你转身回家时碰到你帽子的树枝。
Evening came, and when Heidi wandered homewards, one twinkling star after another appeared in the sky.
夜幕降临，当海蒂漫步回家时，一颗又一颗闪亮的星星出现在天空中。
A bad wife wishes her husband's heel turned homewards, and not his toe.
不忠的妻子总是希望自己的丈夫出门，而不愿他回家。
Now and then I turned aside to avoid some noisy drunkard as he reeled homewards.
我还要不时给吵吵嚷嚷蹒跚着回家的醉鬼让路。
A certain hunter, having snared a hare, placed it upon his shoulders and set out homewards.
有个猎人抓到一只野兔，把它放在肩膀上扛到家里。
I'm afraid he will not find any cattle, "said Little Claus, and then he drove his own beasts homewards."
我恐怕你找不到牲口了！小克劳斯说。于是他就把他所有的牲口赶回家来。
There was little to see around the ancient road except yellow sand, withered grasses and the occasional crow flying homewards.
古道无他物，除却黄沙枯草和偶尔几声乌鸦归巢。
Our two mother hens and their baby chicks were scurrying homewards one after another from the graveyard of the nearby monastery.
我们的两匹母鸡和几只鸡雏，先先后后地从邻寺的墓地里跑回来了。
The youth, full of joy, set out homewards, and took the golden apple to the king's beautiful daughter, who had no more excuses left to make.
年轻人高高兴兴地踏上了归途。他把金苹果献给了国王漂亮的女儿，现在她再也没有借口拒绝嫁给他了。
The youth, full of joy, set out homewards, and took the golden apple to the king's beautiful daughter, who had no more excuses left to make.
年轻人高高兴兴地踏上了归途。他把金苹果献给了国王漂亮的女儿，现在她再也没有借口拒绝嫁给他了。
应用推荐