磨练你的分析技能。
Hone your product management skills to meet agile needs.
磨练你的产品管理技能以适应敏捷的需要。
But he has started to hone a recession strategy of his own.
他已经开始在琢磨一个自己的应付经济衰退的策略。
Equally as importantly, hone your skills whenever possible.
同等重要的是，一有可能就修炼你的专业技能。
These tools give powerful ways to craft, test, and hone regexps.
这些工具提供了强大的功能，用于编写、测试和优化 regexp。
Using the bulleted methods above will definitely help hone your focus.
使用以上方法一定能够帮你训练专注力。
Where do software developers hone their ability to reason about ethics.
软件开发者该在哪些方面加强他们思考关于道德问题的能力呢？
No one is born perfect. But one can hone one's skills by being true to oneself.
没有人生来是完美的，但可以通过坦诚对待自己来不断磨练自己早些实现生活中的重要变化，会使你所向披靡。
I learned how easy it was to hone-in my energy and just focus on one thing.
我学会了如何将自己的精力聚焦在一件事上，而且做到这点也很容易。
It is at that point that we begin to actively, intentionally hone our characters.
只是在那个时候，我们在主动地，有意识地磨砺我们的性格。
It will take an imaginative thinker to hone a message at once sensible and distinct.
一个富有想象力的思考者要经过磨练才能把一条信息表达得合理清晰。
I \ \ \ 've identified eight areas, or know-hows, in which you must hone your judgment.
我找出八大专才领域，你需要不断磨砺自己在这些方面的判断力。
This approach will provide opportunities to practice and hone your interpersonal skills.
这样做才能提供磨练人际关系的机会。
The search giant is turning to people power to help it hone its products and services.
这家搜索巨头正借助于大众的力量来帮助它完善其产品和服务。
This helped hone Martin's own understanding of folding, which had been a hobby of his for years.
这对深化他自己对折叠的理解大有裨益。 多年来，折叠已经成为他的爱好。
So make sure you hone your XSLT skills before you tackle this project (or just rip off my stylesheet).
因此在尝试解决这个项目之前一定要磨练您的XSLT技巧（或者打开我的样式表看看）。
He hopes Wadhwa's class will help him hone his sense of purpose and match that to his career goals.
他希望瓦德瓦的课程能帮助他增强自己的目的感，并确立自己的职业目标。
This is a community of artisans, constantly trying to hone their skills by taking notes from one another.
敏捷社区中的人们都是工匠，他们总想通过互相学习来磨砺自己的技能。
Partial color allows a designer to hone in on a particular part of an image and enhance it with color.
部分着色可以让设计师用心打磨图像的特定部分，并用颜色来提升其表现力。
Her foster care experience helped hone a high degree of self-reliance, but she's elated to be adopted.
她的寄养经历使她具有了很高的自理能力，但是对于马上被收养她也感到很兴奋。
One of the secrets of great writing is the ability to edit and hone a message down to its true essence.
写出好作品的秘密之一就是要有编辑、修改并使之表达出本质的能力。
It launches a free automated 411 service and USES its callers' requests to hone its voice-recognition software.
它推出免费的自动411服务，然后用访问者的请求磨练其语音识别软件。
Of course you need to master the expertise required to win, but when do you find the time to hone your craft?
当然，您需要掌握取胜所需的经验，但您什么时候找时间增强您的技艺呢？
"I should have been more of an equal and helped him hone his social skills, which I feel he still lacks," he says.
他说：“我应该以一种更平等的方式帮助他磨练自己的社交技能。这也是他现在正缺少的。”
Hone your skills and learn more about Rational tools with these courses, which range from introductory to advanced.
通过这些从介绍性的到高级的课程磨练您的技能，并学习更多关于Rational工具的内容。
You know, now I am myself in the West and desperate" "Hone Depot" and "Walgreen" have nothing more to offer me.
你知道，现在我本人在西部，令人绝望的是“家得宝”和“沃尔格林”再不能提供给我什么东西了（二者均为美国连锁零售商——译者注）。
This live data capability can help hone your testing efforts before checking in code into a CM system, for example.
例如，这种实时数据功能有助于在将代码签入CM系统前更好地进行测试。
This live data capability can help hone your testing efforts before checking in code into a CM system, for example.
例如，这种实时数据功能有助于在将代码签入CM系统前更好地进行测试。
应用推荐