Dora returned from her honeymoon deliriously happy.
多拉度蜜月回来,无比幸福。
Shrek 2 begins shortly after Shrek, the large ogre, and his beloved princess Fiona return from their honeymoon.
怪物史莱克(Shrek)和他心爱的公主菲奥娜(Fiona)从蜜月归来后不久,史瑞克2(Srek 2)就开始了。
The seeds of marital dissolution are not only easier to see but they may be planted even before the honeymoon bills come due.
离婚的种子不仅很容易看到,而且可能在蜜月账单到期之前就埋下了。
Our short-lives connexion with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union—a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万事长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。
Our honeymoon was two days in Las Vegas at a luxurious hotel called Le Mirage.
我们的蜜月为期两天,是在拉斯维加斯一家名为“幻影”的豪华酒店度过的。
My wife and I were on our honeymoon in our homeland, visiting my parents-in-law.
我和妻子在祖国度蜜月,并且去看望我的岳父岳母。
They're going to honeymoon in Europe.
他们打算在欧洲度蜜月。
We are going to the Greek islands for our honeymoon.
我们要去希腊群岛度蜜月!
The novelist Rachel Johnson agrees: “The honeymoon is when the wheels come off.
小说家雷切尔.詹森同意:“蜜月是车轮停下的时候。
His honeymoon was a night in Morecambe before he had to run a load to Hartlepool.
他的蜜月是在他拉一车货去哈特尔·普尔市之前在摩尔堪比市的一夜。
They planned to stay at the same hotel where they spent their honeymoon 20 years earlier.
他们计划下榻于20年前他们度蜜月的那间酒店。
As my colleague Toby Harnden reported so graphically last week, the honeymoon is over.
正如我的同事托比·汉登上周的图片报道所言:蜜月已经结束了。
They showed visitors photographs of the couple's wedding and honeymoon, the newspaper reported.
报道中说,这位女子的家人还向外界展示了两人婚礼及度蜜月时的照片。
"We have never traveled together before, so we will consider that trip as our honeymoon," he said.
“我们从来没有一起出去旅游过,所以我们想把这次旅行当作我们的蜜月之旅。” 流星充满期待。
Many couples take a honeymoon, a one - to two-week vacation trip, to celebrate their new marriage.
许多新人会去度蜜月,即一两个星期的度假旅行,以庆祝他们的新婚。
The problem is that they get married, go on honeymoon and when they come back things have moved on.
问题是她们已经结婚了,在度蜜月,当她们回来时,事情已经改变了。
So I think, based on that, that the honeymoon, such as it was, was very limited and is already over.
出于这些原因,我认为,军方和政界之间的蜜月期很有限,而且已经结束了。
Moonchildren may plan a simple wedding and honeymoon in order to feather a nest or home of their own.
为了给自己构建一个温馨的家,月亮之子可能会筹备一个简单的婚礼和蜜月。
One bride spent the first week of her honeymoon in Thailand in bed, not with her husband but with flu.
有一位新娘在泰国度蜜月的第一个星期里是在床上度过的,陪伴她的不是丈夫而是感冒。
They were married in 1895, and rode to their honeymoon on newly purchased wedding gifts: bicycles.
他们两人于1895年结成连理。他们骑着新购买的结婚礼物—自行车去渡蜜月。
We came to John Obey on our honeymoon, having read about Tribewanted a few years ago in a UK newspaper.
我们在度蜜月期间来到约翰.欧贝海滩,几年前我们就在英国报纸上读到过部族客的故事。
There certainly should be a honeymoon in the early stages because Medvedev has been very close to Putin.
因为梅德韦杰夫和普京的关系非常亲密,开始当然会有一段蜜月期。
I remember spending the first three days of my own honeymoon ten years ago in Positano, Italy, in tears.
我记得十年前在意大利波西塔诺蜜月里的前三天,我是含泪度过的。
Normal relations between Beijing and Washington could soon be resumed, the honeymoon well and truly over.
中美蜜月期结束,中美之间的正常关系即将恢复。
For a brief honeymoon period, Cerberus was hailed as a possible savior of the American auto industry.
在博龙的高速发展期,这家公司被视作美国汽车产业的救世主。
For a brief honeymoon period, Cerberus was hailed as a possible savior of the American auto industry.
在博龙的高速发展期,这家公司被视作美国汽车产业的救世主。
应用推荐