Being optimistic means being hopeful about the future.
乐观意味着对未来充满希望。
Two-thirds of Americans say they are hopeful about the future.
三分之二的美国人说他们对未来充满希望。
Chinese consumers are young, ambitious, and hopeful about the future.
中国的消费者年轻又雄心勃勃，对未来充满希望。
Actually, meeting the soon-to-be rejected makes me hopeful about young people.
实际上， 同这些将要被拒绝的人们见面让我对年轻人充满希望。
Here is a good reason to be hopeful about the future: it might help you stay alive.
对未来充满希望有一个很好的理由：就是这样可能让你长寿。
There seems to be something positive, something encouraging and hopeful about Easter.
复活节看来似乎有某种正面的，给人鼓舞与希望的内容。
You have something to be hopeful about now instead of being sad about something in the past.
你有什么事情是有希望的是对过去的东西现在不是难过。
Kull said people are hopeful about Obama but that "his election alone is not enough to turn the tide."
Kull说人们对奥巴马充满希望，不过“仅仅一次竞选不能改变潮流。”
Nearly every person at our offsite left feeling lighter, and more hopeful about the way we work together.
几乎所有的参加了户外活动的人，都感觉轻松了不少，并且对于一起工作更加有信心了。
For the future, the Dutch have much to be hopeful about. They have a strong navy, and a tradition of victory.
可以说，强大的海军，胜利的传统使荷兰的未来充满了希望。
Those who were played some positive music afterwards, were more hopeful about the future than those left in silence.
相对于那些处在无声环境中的被试，聆听过积极向上音乐的人显然更容易重新对未来燃起希望。
He told me how to get the correct papers so I could stay in Johannesburg. I became more hopeful about my future.
他告诉我如何得到正确的文件，因此，我可以留在约翰内斯堡。
Real-life string theorists like Joseph Polchinski of the Kavli Institute of Theoretical Physics remain hopeful about future success.
现实生活中的弦论理论物理学家，如科维里理论物理研究所的Joseph Polchinski，依旧憧憬着将来的成功。
We're so hopeful about the potential for rapid progress that we've decided the foundation will spend all its money in the next 100 years.
我们对取得快速进展充满了热切期待，因此我们决定在一百年内将基金会的全部资金用于实现我们的目标。
His life, which ended prematurely just a few months ago, helps explain why I love this country so much, and why I am so hopeful about its future.
他的一生(他在几个月前过早地辞世了)有助于解释我为什么热爱这个国家，我为什么对它的前途充满希望。
And tonight, despite all the hardship we've been through, despite all the frustrations of Washington, I've never been more hopeful about our future.
今晚，尽管我们遭遇了很多困难，尽管华盛顿有诸多不尽人意之处，我仍从未像现在这样对未来充满希望。
The objective of this site is for you to find contentment with your singleness while still being hopeful about the possibility of finding a special someone.
本网站让你在憧憬着找到你的另一半的同时也能发现单身的乐趣。
We have every reason to be hopeful about what people can accomplish when they leverage communication networks and connection technologies to achieve progress.
人们可以通过撬动通信网络和科技联通的杠杆作用从而取得成就，我们有所有的理由对此抱有希望。
Now, we have every reason to be hopeful about what people can accomplish when they leverage communication networks and connection technologies to achieve progress.
我们完全有理由满怀希望：当人们充分利用信息网络和通讯技术时，他们将能取得巨大进步。
He is hopeful about an abstinence curriculum that he has designed which, unlike many, tries to get teenagers to think long-term about their behaviour and its consequences.
他对他设计的节欲课程充满信心，他的课程和其他的不一样，他尽量使青少年们去长远地去思考他们的行为和所带来的结果。
They were also asked whether they agreed with statements on whether they enjoyed life, felt hopeful about the future, were happy and felt they were just as good as other people.
他们也被问及是否享受生活、是否对将来充满希望，以及他们是否幸福及是否感到同他人一样的感觉良好。
The new data support that instinct, he says, and may help more doctors and hopeful parents feel comfortable about following up a failed pregnancy with another one as soon as possible.
他说，最新的数据支持该本能，并且在一次失败的怀孕之后尽快怀孕可以帮助更多医生和充满希望的夫妇感觉舒服些。
I'm hopeful that people will come to this and make their own decisions about how they want to think about it, as opposed to politicians who have been pushing and pulling the event for years.
我希望人们来看看这段历史，形成自己的看法，并且有异于那些对这起事件长年争论不休的政客。
True-believer authors (and their imitators) published scary and/or hopeful books about the moment's prophetic potential to catch an immense cosmic wave and change everything for either good or ill.
真正相信千禧年预言的作家（还有他们的模仿者）出版了一些或是令人惊恐，或是充满希望的书籍，来描述预言中的这一时刻：人类可能捕获能量巨大的宇宙电波以及变革世间万物——无论是替天行道还是为虎作伥。
And I took away from this some of the most hopeful news about our relationship to nature that I've ever come across in 25 years of writing about nature.
然后我从那带走了这些信息，也许是关于人与自然关系的最有利的信息在我25年关于大自然写作生涯中无意遇到的。
He says hes hopeful his visit to Tehran could help reach agreement on clearing up the questions about Irans nuclear program, although he admitted nothing was certain.
他说，希望这次德黑兰执行能促成协议，澄清伊朗核项目的问题，尽管他承认不能确定什么。
Boehner says all sides were "hopeful" about a possible deal.
博纳表示各方都对达成协议抱有希望。
Boehner says all sides were "hopeful" about a possible deal.
博纳表示各方都对达成协议抱有希望。
应用推荐