Aspire at excellence, and treasure hopefulness.
追求美好，珍藏希望。
She opened her eyes and looked up at me with curiosity and hopefulness.
她张开着了眼睛，用充满好奇和期待的眼神俯看着我。
Let me strike a note of hopefulness; this job will not be as hard as you think.
我对这工作抱着一种希望的态度，它不会像你想象的那么艰苦。
It becomes a reality when we shift our focus from problems we cannot solve to a higher vision of hopefulness.
当我们把焦点从我们不能解决的问题上转移到希望的更高视野上的时候，它就会变成现实。
But I see history as a book with many pages, and each day we fill a page with ACTS of hopefulness and meaning.
我把历史看作是一本有许多页码的书籍，每一页都记录了心想事成的每一天。
And you can see it in the country's general hopefulness: two-thirds of Americans are optimistic about the future.
同时，美国人追求幸福也体现在他们对国家的普遍期望：三分之二的美国人对未来持乐观的态度。
Tonight, if you feel the same energy I do, the same urgency I do, the same passion I do, the same hopefulness I do .
今晚，如果你我感同身受，有同样的力量、同样的急迫感、同样的冲动和同样的希望；
But I sensed all of that changing as I experienced both the hopelessness and the hopefulness that comes with this noble profession.
然而，当我亲身经历随着这一神圣职业而来的无望和希望，我感觉到自己内心的巨大变化。
Who has not known men and women who, when they arrive at seasons of gloom and solitude, put on strength and hopefulness like a robe?
有些人当他们经历阴暗和孤独后，又重新变得生气勃勃和充满希望，就像穿上了一件长袍，这时有谁能识出他们来？
Life gives us hopelessness together with hopefulness. Anyway, hope follows despair. Where there is hope, sorrow is nowhere to be found.
生活中充满了失望和希望，失望在先，希望在后，有希望就不是悲。
But let's indulge the hopefulness for a moment and assume that we really are entering a golden age of rationally designed, targeted drugs.
但是暂时让我们先沉浸在这种认为我们进入了一个合理设计药效精准的黄金时代的希望中。
The Bank President said he had heard particularly about gains in education, and a new hopefulness that girls were now attending schools in greater numbers.
我特别了解到教育领域取得的成就，更多的女童人学带来了新的希望。
He was so attached that he still hugged onto that hopefulness that she would come back to his side, even though he knew she had already accepted love from someone else.
他还痴情地抱着希望，虽然知道她已经接受了另一个人的爱，却还是盼望她会回到他身边。
He was so attached that he still hugged onto that hopefulness that she would come back to his side, even though he knew she had already accepted love from someone else.
他还痴情地抱着希望，虽然知道她已经接受了另一个人的爱，却还是盼望她会回到他身边。
应用推荐