All our hopes just withered away.
我们所有的希望都渐渐破灭了。
All his hopes began to crumble away.
他所有的希望开始化为泡影。
Hopes for the missing men are fading.
找到失踪人员的希望逐渐渺茫。
You have destroyed my hopes of happiness.
你毁掉了我得到幸福的希望。
I had hopes of escaping my quotidian world.
我曾希望能逃离自己的日常生活。
Kiev hopes to cement close links with Bonn.
基辅希望巩固与波恩之间的密切关系。
She told me all her hopes, dreams and fears.
她把一切希望、梦想和担心都告诉了我。
She hopes to lease the building to students.
她希望把大楼租给学生。
He had entertained hopes of a reconciliation.
他曾对和解抱有希望。
Oil shares advanced amid economic recovery hopes.
在一片经济复苏的希望中石油股票价格上涨。
Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s.
杰克•肯尼迪体现了20世纪60年代的全部希望。
The airline hopes to improve punctuality next year.
这家航空公司希望明年在准点上做出改善。
All hopes of a peaceful settlement had now vanished.
和平解决的全部希望现已化为泡影。
Hopes of reaching an agreement seem to be fading away.
达成协议的希望看来已逐渐渺茫。
A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.
联合国一位高级官员希望本月访问巴格达。
She hopes to emulate her sister's sporting achievements.
她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。
The Democrats are pinning their hopes on the next election.
民主党人正寄希望于下一次选举。
He hopes to be able to announce a date for inter-party talks.
他希望能宣布一个党派间会谈的日期。
She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
She competes in gymnastics, with hopes of making it to the Olympics.
她参加体操比赛,希望能进军奥运会。
He hopes to improve the newspaper's somewhat tarnished public image.
他希望改善报纸略有受损的公众形象。
The Green Party hopes to put up more candidates in the next election.
绿党希望在下届大选中推出更多的候选人。
He set out several principles that he hopes will guide his successors.
他制定出了几条原则,希望能指导其继任者。
He hopes to improve on his tally of three goals in the past nine games.
他希望提高在过去九场比赛中打进三球的纪录。
In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.
这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。
The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.
政府希望避免因民权问题再次发生激烈冲突。
She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'.
她希望先在当地报社找一份工作,最终去《泰晤士报》工作。
Renewed fighting has dashed hopes for a United Nations-organized interim government.
重燃的战火粉碎了在联合国的组织下建立临时政府的希望。
Several companies are offering new, entry-level models in hopes of attracting more buyers.
数家公司正提供初级入门新款,希望吸引更多买家。
By making the workforce more adaptable and skilled, he hopes to attract foreign investment.
通过使劳动力更具适应力并且更具技能,他希望吸引到外资。
应用推荐