As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。
Pipes convey hot water from the boiler to the radiators.
管道把热水从锅炉输送到暖气片。
滚烫的水涌了出来。
They occur primarily in regions of recent volcanic activity as hot, dry rock; natural hot water; or natural steam.
地热能主要以干热的岩石、自然热水或自然蒸汽的形式出现在近期火山活动的区域。
Wool usually damages if washed in hot water.
羊毛用热水洗往往会受到损伤。
The equipment includes plumbing, electrical wiring, hot water, and air-conditioning.
设备包括水管、电线、热水和空调。
At present, we can make efficient use of only naturally occurring hot water or steam deposits.
目前，我们只能有效地利用自然产生的热水或蒸汽沉积物。
You can prepare glutinous rice flour in a bowl and slowly add hot water until they mix into a dough.
首先在碗内准备一些糯米粉，然后慢慢地加入热水，直到二者混为一个面团。
If you have only one sink, stack washed dishes in a dish rack and rinse them with a pan of hot water.
如果你只有一个水槽，把洗过的盘子堆在碗碟架上，然后用一锅热水冲洗。
A new type of solar thermal system for homes that can provide heat, hot water, and electricity is being tested in Boulder, Colo., over the next few months.
未来几个月，科罗拉多州博尔德市将测试一种新型的家用太阳能热系统，该系统可以提供热量、热水和电力。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
Do you like to drink hot water?
你喜欢喝热水吗？
Drinking hot water helped them keep warm.
喝热水帮助他们保暖。
He just poured hot water over it.
他只是把热水浇在上面。
Drinking hot water could nourish the "yang" energy.
喝热水可以滋养“阳”的能量。
Shen drank several cups of hot water daily.
神农每天都会喝几杯热水。
The tea sellers pour hot water on black tea.
茶贩把热水倒在红茶上。
Wash your clothes in warm or cold water, not hot water.
用温水或冷水洗衣服，不要用热水。
For the same reason, hot water taps are usually marked red.
出于同样的原因，热水的水龙头通常被标记为红色。
Leaves from a wild tea tree fell into the hot water pot.
一棵野生茶树的叶子掉进了热水锅里。
If you have a sore throat, you could drink hot water with Gancao.
如果你喉咙痛，可以用甘草泡热水喝。
People also put small bags of hot water in them to keep dinners warm.
人们还会在里面放上小袋的热水，用来保温饭菜。
She invited him to sit for a while and offered him a cup of hot water.
她请他坐一会儿，并给了他一杯热水。
He got up to get some hot water but found there was little left in the bottle.
他起身去拿热水，但发现瓶子里几乎没剩什么了。
The saccharide was extracted with hot water, and purified with Fehling reagent and 95% ethanol.
利用铜沉和醇沉法提取纯化多糖。
Scientists modeled and replicated this system using hot water instead of venom.
科学家用热水而不是毒酒模仿和复制的这个系统。
He recommends regular hot water rinses and massaging of the scalp with fingertips.
他说定期使用热水冲洗，用手指按摩头皮是比较好的。
Oh, Prince William is in hot water – butthat might just be your cup of tea!
哦，威廉王子掉在热水里（双关语，陷入困境）——但是，那只是你的一杯热茶！
Instead of using a mechanical compressor running on electricity, thermal coolers are powered with hot water.
这种冷却机不是用靠电运行的机械压缩机，而是用热水运行的。
Instead of using a mechanical compressor running on electricity, thermal coolers are powered with hot water.
这种冷却机不是用靠电运行的机械压缩机，而是用热水运行的。
应用推荐