The 1st house-purchasing group from Beijing will travel to San Francisco, Los Angeles and Las Vegas for a 10-day tour next month to buy homes at a low price in the US, the Legal Evening News said.
据《法制晚报》报道，北京首个赴美抄底购房团下月将前往美国旧金山、洛杉矶和拉斯维加斯，进行为期10天的参观购房。
Thus, to avoid the expense of purchasing butter, the Happy Pancake House should extend this cost-saving change to its restaurants in the southeast and northeast as well.
因此，为避免购买天然黄油的花费，HappyPancakeHouse应该把这项节省措施推广到在东南部以及东北部的餐厅。
For prospective new people, preparing for the new house purchasing new furniture arranged your marriage room is a very happy thing.
对于准新人们来说，准备新房采购新的家具布置你们的婚房是一件很开心的事了。
When purchasing a new car, consider buying an energy-saving and low green house gas emission car.
在购买新车时，多考虑购买可以节省能源而且温室气体排放量较低的车子。
TV Shopping is everywhere. If you don't control your purchasing desire, your house will soon be full of a lot of garbage.
电视购物无远弗届，购买欲如不善加控制的话，家里不久就会充满着一大堆垃圾。
He compares finding a potential partner to purchasing other "big-ticket items" such as a car or a house.
他觉得寻找未来伴侣可与购买汽车或房子等“大件商品”相比。
Oh, so many. By subsidized housing, do you mean that the company will assist the employees in purchasing a house?
噢，这么多。说到住房补贴，你的意思是公司将帮助雇员买房子吗？
Personal house purchase loan means a loan lent by bank to the borrower for purchasing a self-used common housing.
个人购置住房贷款是指银行向借款人发放的用于购买自用普通住房的贷款。
To whom that is getting a job, raising a kid and purchasing a house, good luck with your life.
谁是找工作，抚养孩子和购买房子，好好运与你的生活。
They may have worked as food and beverage purchasing agents, cashiers, inspectors in the house keeping department.
他们可能充任食品饮料采购员、出纳员、客房管理部门检查员。
Fanners' housing consumption, include several situations of building house by building, leasing, purchasing.
农户的住房消费包括自行建房、租赁、购买几种情况。
This would probably result in us flexing our purchasing power muscle and ceasing to import rapidly obsolescent, non-recyclable products associated with substantial green house gas emissions.
这或许会导致我们伸缩我们的购买能力，迅速停止进口那些与大量温室气体排放相连的被淘汰的不可循环使用的产品。
A recent national survey on housing has revealed that the price for purchasing a house in major cities is at a historically high level.
一个近期的全国住房调查显示：在主要城市购买房产的价格达到历史新高。
Economical and appropriate house is constructed with relatively low cost in order to meet the purchasing power of the vast middle to low income people.
经济适用房是适应于广大中低收入居民购买力而建设的相对低成本住宅。
If you're considering purchasing a house, you should always try to pre-qualify for a mortgage loan.
如果你考虑买房子，你应该总是设法资格预审申请抵押贷款。
With the proper components, cold water pressure washers can be connected to your in-house hot water for an economical alternative to purchasing a hot water pressure washer.
使用适当的部件，冷水清洗机可以连接到室内热水水源，从而变成一台热水压力清洗机。
For some time, a statement has spread in a large scale that "foam" of China's real estate will collapse, and residents will be in heavy debt with house purchasing.
一段时间以来，有关中国房地产“泡沫”即将崩溃、居民因购房而负债累累的言论在广为流传。
Secondly, credit squeeze toward investment purchasing house in 2010 will cause negative influences on Sanya's real estate market.
二是2010年对投资性购房信贷收紧，也将对三亚房地产市场带来负面影响。
Secondly, credit squeeze toward investment purchasing house in 2010 will cause negative influences on Sanya's real estate market.
二是2010年对投资性购房信贷收紧，也将对三亚房地产市场带来负面影响。
应用推荐