When he saw me there, he asked, "how did you know that I had an accident?"
当他看到我在场时，便问道：“你怎么知道我出事儿了？”
How did you know that I was reluctant to part with my friends - friends that had once worn on their feet?
你又怎么知道我心里丢不下那些把你穿在脚下的朋友？
Maxwell Smart: Okay, not to keep dwelling on this, but that was some kiss. How did you know that will work?
麦克斯：好吧，我也不想细说，不过那啵儿可真是……你咋知道那会管用的？
Tina:Really?She, s my favorite female star. I love her songs, especially her performance on live shows! How did you know that?
真的啊？她是我最喜欢的女歌星了。我喜欢她的歌，尤其喜欢她的现场表演！你是怎么知道这个消息的？
You want to know what you did to deserve this, and how anyone could possibly do such a thing before you had a chance to accomplish the things that mean so much to you.
你想知道你做了什么要受这样的惩罚，在你有一个机会完成对你意义如此重大的事情之前，无论是谁怎么可能做这样的一件事。
So, now that you know you liked the characters, say, because the writer made them likeable, look at how he or she did that.
所以，你喜欢一个角色，是因为作者让你去喜欢他，想想他是如何办到的呢？
Or even if he did exist how do you know that he wasn't a liar or a magician, or just a bum?
或者就算他存在过，你怎么知道他不是个骗子，术士，或是个流浪汉呢？
Before I knew you, I told Zhipeng that I did not know how to prepare the materials needed for a visa and he gladly introduced you to me for you had been studying in Australia for one year.
当初志鹏当说我很多出国的材料不会弄，他就介绍了你给我认识，因为你曾经在澳大利亚读过一年书。
But did you know that just listening to the news while you answer your E-mail can limit how well you're able to recall both?
但你知道吗，一边回电子邮件，一边听新闻，这会让你两样都记不住。
Though we probably did not make it very easy for her at first… You know how every school seems to have a class that everyone thinks will never graduate?
虽然最开始我们可没少给她添麻烦……你知道，每所学校似乎都有那么一个班，每个人都认为这个班的学生不可能毕业。
I told you that I did not know how to get money from the ATM machine. How can I ever get rid of these ATM things?
我告诉过你我不会在自动提款机上取钱。我怎么才能摆脱这些自动提款机麻烦啊？
I did not agree with Michael, but Michael felt that, you know, it was not an issue because he had been exposed to it for years and he knew exactly how things worked.
我不同意迈克尔，但迈克尔觉得，你知道，这不是一个问题，因为他已经接触多年而且他知道事情的来龙去脉。
And did you know that the capability is in your mouth, in what you say and when you say it and how you say it and why?
你是否知道这能力就在你的嘴里，在你说话的用词、用时和用心里呢？
Q. Will you keep your time, your management team intact, and how much did they actually know about everything that was going on?
你是否会保留现在的管理团队，他们对发生的一切都不知情吗？
Aren't you allergic to cats? How did you get roped into that? I don't know.
你不是对猫过敏吗？你怎么会被那个给绑住？我不知道。
I did not know myself how much I loved you until I found out that you love me.
当我得知你爱我时，我才知道自己也有多么爱你。
Rufus: I'm sorry that I kissed you, but I did it, because I thought he should know how it feels to lose you. Trust me, it was not fun.
很抱歉我吻了你，这么做是因为我觉得他应该知道失去你的滋味，相信我，那一点也不好玩（愉快）。
MW: How did you manage to get past that? Because that's a pretty weighty moment to think, 'I don't know that I can do this anymore. '
你是怎么坚持下去的呢？这个想法应该是很沉重的，“我不知道自己还撑不撑得下去。”
But I just don't understand how did that nasty old Wolf know you were coming here?
可是我搞不懂那只可恶的大灰狼怎么知道你要来这儿呢？
Thinks the reality: Did some how many people you know that is half which who makes, even each month works nine late five, even 9 years to September?
认为现实：做了一些有多少人你知道是谁使这一半，甚至每个月工程九晚五，甚至九年至9月？
Teachers know each encounter are the same problem, how you scurried than cotton, it gave me the answer that they did not dare.
遇到每个认识的老师，都是同样的问题，你怎么不下去拾棉花呢，我的回答却让他们不敢相信。
If each of the last call, he always repeated to allow your attention to the body, would you please remember that he did not know how to express your love, he could only quietly like you care.
如果最近的电话，他总是反复让你注意身体，请记住，他不知道如何表达你的爱，他只能悄悄地喜欢你照顾。
Peach I do not know how to open when the United States, because I appreciate not understand, I only know that if Peach did not you open all kinds of dim!
我欣赏你却不懂你，我只知道漂亮女孩不会喜欢我这样头脑迟钝的人！
Did you know? in a big crowd, people can meet and know each other, that is how valuable the fate ah! we must know how to cherish …
你知道吗?在茫茫人海中，人与人能够相遇而相知，那是多麽难能可贵的缘份啊！我们一定要懂得珍惜…
Did you know? in a big crowd, people can meet and know each other, that is how valuable the fate ah! we must know how to cherish …
你知道吗?在茫茫人海中，人与人能够相遇而相知，那是多麽难能可贵的缘份啊！我们一定要懂得珍惜…
应用推荐