With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.
有了Facebook，她可以和家人保持联系，不管他们相隔多远。
Anyway, as I were saying, by analyzing these echoes, the bat can determine, say, if there is wall in a cave that it needs to avoid, and how far away it is.
总之，就像我刚才讲的，通过分析这些回声，蝙蝠可以确定，比如说，洞穴里是否有需要避开的墙壁，以及它的距离有多远。
But how far away these images appeared!
但这是怎样辽远的想象啊！
How rare, how unattainable, how far away it seemed!
它显得多么珍贵、多么难得、多么遥远啊！
How far away is the wombat from the leaf (in terms of grid squares)?
袋熊离树叶有多远(在方格情况下)？
And guess how far away that is from his comfy office in Washington? Really freaking far.
猜猜这儿离他舒服的华盛顿办公室有多远？——真心非常远。
The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.
正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。
Aircraft when flying over all can not help but want to shed tears: how far away from home?
飞机飞过的时候，都忍不住想流泪：离家究竟有多远？
Vone Frisch wanted to find out whether the dance told them how far away the feeding place was.
冯·弗里施想要弄清楚这种舞是否告诉它们喂食的地方离得有多元。
At two months we can move both our eyes together and begin to appreciate how far away things are.
两个月就能同时转动眼球并开始意识到东西距离我们多远。
The difference between these two different eye views helps us to judge how far away an object is.
在这些二不同的眼睛视野之间的不同帮助我们判断一个物体是距离多远。
You can also ignore perspective and draw all objects the same size, no matter how far away they are.
您也可以忽略透视，以相同大小绘制所有对象，不管它们离得多远。
Distances don't really matter as relatives return home to be with their family, no matter how far away.
距离不是问题，无论多远，亲人们都会赶回家与家人团聚。
I suddenly realized how far away our films are from simple beauty, crystal-clear purity and passionate dreams.
阿凡达突然让我意识到，我们电影的情怀和简单的美好距离有多远；我们和清澈的纯真距离有多远；我们和炙热的梦想距离有多远；一直在扭曲阴暗扯淡的纠结的庸俗中奔走狂欢的我们，距离到真诚，还有多远！
You see the life that could be; but isn't right now. No matter how far away your dream may seem, believe this.
你看得见展望中的生活，但现在并非你所愿。
When it is time to go, Ryan asks if someone can please show him a map, so he can see how far away Katie lives.
当时间到了时，瑞问道是否有人乐意给他一张地图，让他可以知道凯特的家有多远。
That means they can be used to estimate quite precisely how far away they (and thus the galaxy they inhabit) are.
这意味着可以利用它们相当精确估计它们的距离(因而可以估计他们所在的星系的距离)。
This allows users to see how far away their contacts are, introducing a whole new dimension to mobile communication.
这一功能使得用户可以看到他们的联系人现在离他们有多远，这给移动通信带来了全新的体验。
Depending upon how far away you are from it, Nia is able to switch between gesture, voice and touchscreen mode in a jiffy.
取决于您远离它，尼亚·尼亚能够之间切换姿态，语音和触摸屏模式的瞬间。
Another way to try to nail down just what sort of signal you should expect is to look into how far away your local towers are.
另一种确定你想要什么类型信号的方式是观察你离信号塔有多远。
A carpenter was giving evidence about an accident he had witnessed. The judge asked him how far away he was from the accident.
一位木匠为目击的事故作证人。法官问他离事发现场有多远。
No matter how far away the event was or how long it lasted, I always came home at night so that I could be there when Chelsea woke up.
不管活动地点有多远，活动进行时间有多长，我总是在晚上赶回来，为的是让切尔西在睡醒的时候看到我。
Macro series examines the correlation between the real size of objects and the size that we perceive depending on how far away we are.
特大系列研究物品的真实大小和我们在特定距离所感觉到的大小之间的相互关系。
By measuring the amount of red-shifting, it's possible to calculate how fast the galaxies are moving apart and also how far away they are.
通过测量红移的多少，那就可以测量银河移动的速度有多快并且我们相离有多远。
While Po fantasised at length about being an almighty martial artist, his self-confidence wanes when he realises how far away he is in skill.
虽然阿波一直都梦想成为武功盖世的功夫大侠，当他意识到他的功夫技术还差得很远时他没有了自信。
At this point the empty object should contain both versions of the mesh, and "know" which mesh to show depending on how far away the camera is.
此时，空对象应包含两个版本的网格，“知道”网格取决于相机远离程度显示不同的版本。
So in your perspective, how far away for theoretical physics to achieve the dream made by Albert Einstein, it's called the Grand Unified Field Theory?
因此，在您的角度看，如何远离理论物理实现的梦想所作的阿尔伯特·爱因斯坦，这是所谓的大统一场理论？
So in your perspective, how far away for theoretical physics to achieve the dream made by Albert Einstein, it's called the Grand Unified Field Theory?
因此，在您的角度看，如何远离理论物理实现的梦想所作的阿尔伯特·爱因斯坦，这是所谓的大统一场理论？
应用推荐