You know how I feel about you playing sports and not studying?
你知道我对你参加运动不学习是什么感觉吗?
So the direction that music goes can also affect how we feel about it, our mood about it, so I think the next question — I play another piece for you.
所以乐曲的走向,同样可以影响我们对它的感受,影响我们的情绪,因此我觉得下一个问题,我为你们弹奏另外一曲。
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
想想你会作何感想,如果你的伴侣告诉你,“现在我明白为什么你如此挑剔。”
So I thought the shortest way was to go straight to Countess Olenska and explain — by the merest hint, you know — how we feel in New York about certain things.
所以我想最好的捷径就是直接去找奥兰斯卡伯爵夫人,并向她说明——仅仅是暗示,你知道——在纽约我们对某些事情的看法。
I discussed with expectant friends how being pregnant or transitioning were similar in that in both cases, some people feel no inhibitions about trying to touch you.
我曾跟朋友讨论过孕妇和变性人之间的相似之处。相似之处应该是,一些人会觉得可以豪无顾忌地体接触他们的身体。
Slim, I'm 83 years old now and I'm just full of aches and pains. I know you're about my age. How do you feel?
瘦老头,我现在83岁了,浑身都是疼痛。我知道你和我差不多年龄。你感觉如何呢?
Student: I kind of, I feel like it also plays in a different way. And because of, you do talk about how you're systematically mislabeled by the fables that present love as magic.
学生,我觉得它也,有不同的方式,因为,你谈到,被错误的贴标签,被那些展现爱情为神奇力量的预言。
So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.
我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容
Do you think I'd know the first thing about how hard your life has been — how you feel, who you are — because I read Oliver Twist?
你认为,凭我看过《雾都孤儿》,我就能了解你的日子有多苦,你的感受,你的为人吗?
I don't think it really matters what anyone says about it, it just depends on how you feel about it.
我认为别人怎么说不重要,关键是你怎么觉得。
I asked the question "How do you feel about the power and influence you have with the people in your life?"
我的问题是:“你觉得,你对你一生中遇到的人具有的权力与影响是怎样的?”
“I sure don't have the average job, ” Bradshaw said at the time, “but I know how depression and anxiety can affect how you feel about your work.
“当然,我与众不同,”Bradshaw那次说到,“但是,我知道抑郁和焦虑能够影响你对自己工作的感受。”
So I don't know how people feel about taking — maybe I'm turning you off by saying this — There's going to be a lot of detail in this course.
因此,我不知道人们对此的感觉-也许我说这个让你们感到厌烦-这门课程将会有很多的细节。
Although I apologized in person for..., I want you to know how bad I feel about it.
虽然我已亲自为……向您道了歉,但是我希望您知道对此我仍感到内疚和不安。
Dunn: I want to know what you've done with it and how you feel and what you think about and what's the impact you've had with people.
邓恩:我想要知道你是如何发挥自己的热情的,你对此的感觉怎样,是如何看待它的,以及你对人们带来的影响有哪些。
If you are not always thinking about the heart, but they do not love their own side of you, how can I feel lonely.
若不是心里总惦记着那个,自己深爱着却又不在自己身边的你,我又怎会感觉到孤单。
Catch yourself saying, "I can't", when you don't really mean it and instead try, "I can", and see how you think and feel about yourself.
当你不小心说“我不能”的时候,要马上提醒自己,反以“我可以”取代之,然后看看你对自己有什么不同的想法和感觉。
"It's OK. I know how you feel about him. I just didn't know how to tell you after that, though," Ruth said, laughing.
“这是确定。我知道你觉得他的。我只是不知道如何告诉你在这之后,虽然,”露丝笑着说。
GEORGE: Yes, I agree. I have some stock photos of some older people on hand. I'll try putting those in. How do you feel about the text?
是的,我赞同。我手头有些年纪大的人的照片。我会尽力安排进去的。你觉得文字部分怎么样?
Minmei: I know how you feel Rick. Sometimes you can't be happy unless you do what you dream about.
我知道你的感觉,瑞克。有时候,你高兴不起来,除非你去实现你的梦想。
I don't know how you feel about reading it, but I've always thought that this was the most touching love story I have ever told in my life.
我不知道你读完它会有什么感受,但是我一直认为这是发生在我生命中的最感人的爱情故事。
It's going pretty well, already I feel better. how about you though? Isn't it hard being a vegetarian?
很不错啊,我已经感觉好多了。那么你呢?天天吃蔬菜会不会很难熬?(成为素食者是不是很难熬?)
I was just wondering, how do you feel about your national soccer team making it to the FIFA World Cup of 2010?
我只是想知道,你的祖国的足球队进了2010年世界杯,你的感受是什么呢?
Complaints from the three wives ranged from, "I can't connect with you emotionally" to "I don't feel like you're there for me" to "you never care how I feel about anything."
投诉三个老婆不等,“我不能与你联系感情”,“我不喜欢你有我”到“你怎么不小心我觉得什么。”
Dad: Ella, you are amazing. I think you just made his day. I think you just made his week. How do you feel about what you did?
爸爸:埃拉,你真了不起的。我认为你让他一天都非常高兴。或者一整个星期都很高兴。你对你刚才所做的,感觉如何?
I know the best way to do that is to feel good about yourself and the world around you. How we start our days off can have significant impact on how we show up and our quality of life.
我认为最好的方式就是对自己满意,对周围的环境满意,每天怎么开始会对我们每天的表现和我们的生活质量有很大影响。
I fully understand that's how the game works, I've been in the business too long to not, it's just a bummer to see it happen to movie you feel so strongly about.
我完全知道这样的潜规则是如何运行的。做生意很久了也没怎么遇到过,看到这样的情况发生在电影上,确实很强烈地感觉到是令人恶心的事情。
I fully understand that's how the game works, I've been in the business too long to not, it's just a bummer to see it happen to movie you feel so strongly about.
我完全知道这样的潜规则是如何运行的。做生意很久了也没怎么遇到过,看到这样的情况发生在电影上,确实很强烈地感觉到是令人恶心的事情。
应用推荐