"Well, it is very nice to meet you. I hope you know how lucky you are!" he said.
“很高兴见到你。我希望你知道你有多幸运！”他说。
Then you’re one of the lucky ones, and you should appreciate how lucky you are.
如果你的答案是肯定的，那你是一个幸运者，你应该感谢自己有多么的幸运。
That's the sort of thing you realise, how lucky you are to be living your profession.
这是你认识到的那一类事情，你有多么幸运生活靠你的职业为生。
Since it was 0.8 seconds, depending upon where you hit it how lucky you are, I will show you.
由于是0。8秒，这取决于捕捉的时机，各位是否幸运，我来告诉你们。
You don't know how lucky you are to be ugly, because if people like you you know it's for something else.
你不知道你这么丑有多幸运，因为如果有人喜欢你，你知道是为了别的什么。
You don't know how lucky you are to live here! When you wake up every morning in some dismal flat! …
要是每个清晨你都是在阴暗的公寓里醒来的话，你就会意识到住在这多幸福啊！
You can't evade the destiny of birth and death despite who you are, how mighty you are and how lucky you are.
不论你是谁，不论你有多大本领，不论你的机会运气多好，都逃不脱生与死的宿命。
Goalkeeper Pepe Reina added: it makes you realise how lucky you are and it's nice to make people happy. It means a lot to us.
门将雷纳补充道：“这让你认识到你有多么的幸运，因为让一个人开心太棒了，这次造访对我们意义重要。”
This is the only time in your lives when your only real responsibility is to learn. Try to remember how lucky you are every day.
这是人生中仅有的时刻，你仅有的职责是去学习。试着每一天都告诉自己，你有多幸运。
Thiss is the only time in your lives when your only real responsibility is to learn. Try to remember how lucky you are every day.
这是人生中仅有的时刻，你仅有的职责是去学习。试着每一天都告诉自己，你有多幸运。
When your friend is complaining about her horrible boss, think how lucky you are to have such an intelligent and sympathetic supervisor (you).
你的朋友抱怨他那恐怖的老板时，想想自己是多么幸运，有这么聪明、富有同情心的主管——你自己。
Now is the time to realize how lucky you are to be going to a great place with so much to learn and so many people to meet and friends to make.
很快你就会觉得你要去的这个学校其实很不赖，在那里可以学到很多东西，结识很多新朋友。
These shops are all over the city, but it comes down to how lucky you are. It's also about your fate and destiny, if it's yours, then it's yours to find!
有时候人们认为是卖破烂的地方，也总能找到特很别的小行李箱，小凳子——看你的运气如何了！
Instead of giving all your attention to what you are short of, look at how lucky you already are.
不要把你所有的注意力都放在你所缺少的东西上，看看你已经有多幸运。
I was just reflecting on what a warm, wonderful, thoughtful, caring, intelligent woman you are, and how lucky I am to have met you.
我在想自己能够遇到这么一个热心体贴、善解人意、温柔善良、聪明伶俐的女人是多么的幸运啊！
If you can only list off 10-20 things off the top of your head then perhaps you haven't given much thought to how lucky you really are.
要是你可以立马在脑子里列出10到20件事情，那你可能还没有意识到你有多幸运。
If you're lucky, these will be detailed enough to let you see not only how many people are coming from each of the engines, but also what words and phrases they're using when they find you.
如果你幸运的话，你将可以详细地看到通过各个搜索引擎有多少人来过，还有他们是通过什么单词和短语找到你的网站的。
Whenever you’re tempted to bemoan your fate, look at the list and remind yourself how lucky you really are.
每当你要自叹命苦时，就看看这个列表，你就会想起来其实你真的是很幸运的。
But it is when you pick up your head and look around that it really hits you: this is a very special place, and how extremely lucky you are to have the opportunity to be working here.
但是当抬头环顾四方时，会突然被打动：这是一个如此特别的地方，能有机会在这儿工作是多么地幸运。
Seeing how the rest of the world lives first-hand in comparison to you makes you realize that you are beyond lucky to live the life you lead.
直接接触世界上其他人的生活，再对比自己，你就会意识到能过这样的生活真是超级幸运。
Love is like an earthquake - unpredictable, a little scary, but when the hard part is over you realize how lucky you truly are.
爱情就像地震——无法预知，有点让人害怕，但平安度过这一关后，你会发现你实际上是多么幸运。
If you are lucky enough to never experience any sort of adversity, we won't know how resilient you are.
如果一个人很幸运，从未碰到过任何困境，我们就无法知道他有多大韧性。
Oan you believe how lucky we are? We have just enough pollen to do the job!
知道我们有多幸运吗? 我们的花粉正好够用！
We're the lucky ones who get to think about this fact every day, and how are you going to cope with this information.
人类比较幸运，每天都要思虑这个事实，以及想想如何应对这个问题。
It was never, you know, a matter of telling us how lucky we are to be in the United States, rather than, you know, some other country.
并没有人来告诉我们，身在美国而非其他国家是多么幸运的一件事。
It was never, you know, a matter of telling us how lucky we are to be in the United States, rather than, you know, some other country.
并没有人来告诉我们，身在美国而非其他国家是多么幸运的一件事。
应用推荐