A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
If one of your friends is having a bad day, you can hug them to cheer them up.
如果你的一个朋友心情不好，你可以拥抱他们让他们开心起来。
In Western countries, it is quite common to greet close friends or relatives with a hug.
在西方国家，用拥抱来问候亲密的朋友或亲戚是很常见的。
Elephants sometimes entangle their noses together as a hug, showing greetings and admiration.
大象有时会一起用鼻子互相缠绕作为拥抱，表示问候和爱慕之情。
It is widely accepted that giving people a hug would give them great support and encouragement.
人们普遍认为给别人一个拥抱能给予他人支持和鼓励。
I can't hug him, or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games.
我无法拥抱他，或者给他做早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿着钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场为他欢呼。
For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.
节日里，家人通常会聚在祖父母家，一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
不要拥抱任何人！
Remember to sometimes "hug" nature.
记得偶尔“拥抱”大自然。
I was going to hug the chickens.
我正打算抱抱小鸡。
For friends, they may choose a hug.
对朋友来说，可以选择拥抱。
You can buy cheap cabbages at Hug Supermarket.
你可以在好客超市买到便宜的卷心菜。
If your kids want to hug others, they should.
如果你的孩子想要拥抱别人，他们就应该这样做。
When they meet, they always hug or kiss each other.
他们见面时总会相拥或接吻。
He ran across the room and gave him a big hug.
他跑过房间，给了他一个大大的拥抱。
Mama gave Sam a hug and said, "I hope you congratulated Bob."
妈妈拥抱了山姆说：“我希望你祝贺鲍勃。”
A 6-year-old girl can get some free oranges at Hug Supermarket.
一个6岁的小女孩可以在拥抱超市买到免费的桔子。
Unexpectedly, Kevin gave him a big hug, "Thank you for returning my mom's purse yesterday!"
出乎意料的是，凯文给了他一个大大的拥抱，“谢谢你昨天还了我妈妈的钱包！”
According to her, if you want to say hello to others, do not hug or kiss.
据她说，如果你想和别人打招呼，不要拥抱，也不要亲吻。
When Andy was unhappy about his lost smart phone, his friend gave him a big hug.
当安迪因为丢了手机而不高兴时，他的朋友给了他一个大大的拥抱。
I'll bring her ice cream every weekend then, and hug her even if she doesn't remember me.
那我每个周末都会给她带冰淇淋，即使她不记得我，我也会拥抱她。
"OK," she said, giving me a quick hug before walking out of the door and off to school.
“好的。”她说，并在出门去学校前快速给了我一个拥抱。
It moves around on three wheels and waves its two little arms to show surprise and love, or to ask for a hug.
它用三个轮子四处走动，并挥舞着它的两个小手臂来表示惊讶和爱，或者索求拥抱。
Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.
她还没反应过来，我就给了她一个大大的拥抱，告诉她不必对我保密。
New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说：“你应该拥抱一下顾客。”
Males accomplish this feat by embracing the object of their affection in a tight mating "hug" called amplexus.
雄蟾蜍要完成这一壮举，必须紧紧拥抱自己的“心上人”，即“抱合”。
Clear Waters Make Hurricanes Hug equator.
清澈的海水使飓风拥抱赤道。
But don't go hug a HarperCollins exec just yet.
但还不要因此就去拥抱书商了。
But when she sees me, she smirks and gives me a hug.
但当她看见我时，她笑了起来，给了我一个拥抱。
应用推荐