When I was hugging her I had the urge to kiss her, but I didn't do it because I want to take it slow.
当我跟她拥抱时我有股冲动想亲吻她,但我忍住了,因为我希望能够细水长流。
When I was hugging her I had the impulse to kiss her, but I didn't do it because I want to take it slow.
当我跟她拥抱时我有股冲动想亲吻她,但我忍住了,因为我希望能够细水长流。
Hugging her knees, she stares anxiously at her father's guests, who sit cross-legged around a smoky kerosene lamp on the smooth mud-floor.
她抱着膝盖,担心地盯着父亲的客人,后者盘腿坐在光滑的泥地上,周围弥漫着煤油灯冒出的黑烟。
The woman, who will need constant medical monitoring, reportedly told doctors she was "feeling fine and looking forward to hugging her six boys and six girls."
这名需要长期医学监护的妇女向医生表示“目前感觉很好,并期待着拥抱自己的这六个男孩和六个女孩”。
We left them there at the bus stop in Winborn. As we drove away, I watched out the window as long as I could, looking back at the little girl hugging her new doll.
在温邦的汽车站,我们分开了,当我们的车越走越远时,我尽可能地透过车窗去看着那个抱着她新娃娃的小女孩。
She is said to now be looking forward to hugging her babies and, according to her husband, has been told she can give birth naturally although experts say this is impossible.
据说她现在期待着拥抱她的婴儿,据她的丈夫说,她已被告知可以自然分娩,虽然专家说这是不可能的。
I saw her kissing and hugging our children.
我看到她亲吻并拥抱我们的孩子。
As police dragged him away, she pummeled him with punches, then turned to comfort her husband, tenderly hugging him and wiping foam from his jacket.
当警察拖走他时,她连续狠命地击打他,然后转过身子安慰自己的丈夫,温柔地拥抱他,为他擦去夹克上的泡沫。
She is laughing and crying and hugging and kissing the beloved cheeks, still shiny salty wet. Rosie has held her breath.
她喜极而泣,抱着女儿亲吻可爱的脸蛋,女儿的脸上仍然有海水的咸湿。
Mrs. Obama even surprised — and discomfited — her Secret Service agents, when, after her speech at the school, she started hugging every girl in sight.
奥巴马夫人甚至使她的特工大跌眼镜,在学校讲话完毕后,她拥抱了每一名在她视线里的女孩。
She did not know what punishment for public hugging and kissing might be meted out to her in this country.
她不知道什么样的处罚,为市民拥抱和亲吻,可能在平时,她在这个国家。
Her chipper sound, cheerful melody and innocent manner while she was hugging and playing with her child, mixed with the laugh of her child together, filled the whole yard.
她爽朗的声音、欢快的曲调以及拥抱孩子嬉戏玩耍时的天真神态与孩子们的笑声融在一起,充满了整个院子。
Just then, WG rolls up and sees them hugging, and assumes Ai is up to her old tricks.
就在这时,卷的工作组,并认为他们拥抱,并承担了她的爱是故伎重演。
We have previously seen her defending Bill 's ponytail on two occasions and once hugging him before getting on the train.
我们先前已经看到她在两个场合为比尔的马尾辫辩护,以及有一次在上火车之前拥抱他。
Demonstrated her skill as a gymnast; demonstrate affection by hugging.
显示她的体操技巧;拥抱以示亲热。
Sometimes she spoke as much with her body as her voice, hula-hooping and hopscotching with children, turning appearances into marathon hugging sessions.
有时候她通过身体的表达和她的话语一样重要,她跟孩子们一起转呼啦圈、玩跳房子游戏,而且不管出席任何活动,都会不停地和人拥抱。
Her chipper sound, cheerful melody and innocent manner while she was hugging and playing with her child, mixed with the laugh of h...
她爽朗的声音、欢快的曲调以及拥抱孩子嬉戏玩耍时的天真神态与孩子们的笑声融在一起,充满了整个院子。
And my daughter, who's three, when I dropped her off at preschool, did that whole hugging-the-leg, crying, "Mommy, don't get on the plane" thing.
当我送我三岁的女儿到幼儿园时,她紧紧抱进我的腿,哭喊着,“妈咪,不要上飞机”之类的话。
And my daughter, who's three, when I dropped her off at preschool, did that whole hugging-the-leg, crying, "Mommy, don't get on the plane" thing.
当我送我三岁的女儿到幼儿园时,她紧紧抱进我的腿,哭喊着,“妈咪,不要上飞机”之类的话。
应用推荐