"Uh-huh," they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.
当我们被门槛绊倒或者磨损了自己的衣服时，他们会咕哝着：“啊哈”。
What do you bring to the jamboree, darling, huh? Aside from those baby blues and a knife?
你带了什么来派对，宝贝，哈？除了那件婴儿蓝上衣和那把刀之外？
They might say, "Uh-huh, uh-huh, uh-huh" or look at their watch or scan the surroundings or fidget.
他们可能会说“啊-哈，啊-哈，啊-哈”，或者看着他们的手表，或者四处张望，或者坐立不安。
They can be up to one and a half meters long, and these tubes are attached to the ocean floor, pretty weird looking, huh?
它们最多可以有1.5米长，而且这些管子连接在海底，看起来很奇怪，是吧？
Uncle Sam: "Huh, Iraq, what was I thinking?"
山姆大叔：“呃，伊拉克，我在想什么呢？”
"Huh", and the capitalist quickly adds, "Well, I own the machines".
“嗯…”，资本家马上说：机器可是我的啊！
You know, I've met your kind before. Why don't you come up sometime, huh?
卢女士：“我听你的，但你不能欺骗我，你知道，我此前感受到你的友好，为什么你不能抽空来看我呢，哼？”
It's as if one side of me said, "Not going to pay attention to my needs, huh?
好像是我的另一面说：“别去注意你的需求，哈？
Simmons: Hey kid. I think we get off to a bad start, huh? You must be hungry?
嘿，小朋友。我们不打不相识，对吧？你们肯定饿了吧？
Don’t go to the mall or any of your favourite shops just to “browse”. (Uh huh.
不要去商场或者任何一家你喜欢的商店“看看”（啊哈，“看看”会导致冲动购买）
Uh-huh. Then, I followed Washington Avenue all the way to the parkway entrance.
嗯、嗯然后我顺着华盛顿大街一直开到园林路入口处。
In 2007, Tofu burger and Cheezburger sold the site for $2MM to now CEO, Ben Huh.
在2007年，豆腐汉堡和芝士汉堡将该网站以200万美元的价格出售给了现在的CEO本·哈尔(Ben Huh)。
Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
哈哈哈，我已经有一百年没吃过东西了，我饿极了，我要把你吃了!
They might say, “Uh-huh, Uh-huh, uh-huh” or look at their watch or scan the surroundings or fidget.
他们可能一边“啊-哈，啊-哈，啊-哈”地回应着，一边看手表，或者四处张望，或者坐立不安。
In the current study, Huh and her colleagues tracked about 850 babies and their mothers over 3 years.
在这一研究中，休和她的同事记录了850名婴儿及它们母亲三年。
Jack: Just asking? But why is your face burning like mad? Ah-huh, someone has a crush on Jenny, doesn't he?
杰克：问问？那你脸怎么那么红啊？啊哈，某人爱上詹妮了，对不对？
Next we get the short string ://, which means to match anything that looks exactly like it (simple, huh?).
接着，我们看到字符串 :// ，它表示查找与它完全相似的字符串（简单吗？）
Pop a frozen waffle or pancake into the toaster and top it with warm applesauce and cinnamon. Too easy, huh?
把夹心饼和煎饼放进那烤面包机然后在顶端放进一些苹果酱和肉桂油太容易了吧，呵呵！
Jimmy was surprised, virtually astounded: "Wow!" he exclaimed, "You guys are really negative on Google, huh?"
Jimmy对此感到惊讶，实际上是大吃一惊：“wow ！你们这些家伙真的不看好Google ？”
The best...huh? With so many companies out there, how did they establish themselves in such a solid poisition on top?
哈!最好的?那儿有那么多公司,他们是如何建立并巩固这么高的地位的?
The point of this is for you to realise, AFTER it's been done, that the task wasn't as huge as you IMAGINED it. Huh?
关键要点是要让你明白，在完成了一件事后，这项任务并没有你想象中的那样艰巨，难道不是吗？
There's no better day than today so if he gives you RED roses, Go ahead...get bitten. ” Huh. Who do we know that plays a vampire?
没有比今天再好不过的了，如果他送你红玫瑰，勇敢向前，抓住机会（被咬） ”哼，我们知道谁是吸血鬼了吧。
Next time Apple does something that infuriates you, or makes you go "huh?" remember that Apple has its own unique world view.
如果下次苹果做出让你觉得愤怒或令你不屑的事情，请记住苹果有自己独特的世界观。
Next time Apple does something that infuriates you, or makes you go "huh?" remember that Apple has its own unique world view.
如果下次苹果做出让你觉得愤怒或令你不屑的事情，请记住苹果有自己独特的世界观。
应用推荐