Mathematics takes over, and the reality of human action loses out.
数学计算降临了，人类行为的现实却被人遗忘了。
Austrian school's human action methodology easily slides into agnosticism.
奥地利学派人类行为研究方法容易滑向不可知论泥淖。
Living space for animals, including birds ang fish, has been reduced by human action.
人类对动物的生存空间，包括鸟类和鱼类的破坏行为，导致了这些动物的数量下降。
In fact, behaviorism would outlaw the study of human action and substitute physiology for it.
事实上，行为主义者在研究人类行为上走上了一条错误的道路。他们用生理性替代了人类行为本身。
The potential of human action to do good and evil is larger than it has ever been before.
人类行善和行恶的可能性将超过以住任何时候。
Human action and human thinking stem from the same source and are in this sense homogeneous.
人的行为与人的思想同一来源，在这个意义下，它们是同一性质。
At the same time distribution and amount of soil water resources are impacted by human action.
同时，土壤水的数量及其分布也受人类活动影响。
Mr Seligman says he now rejects the Aristotelian view that all human action aims at happiness.
塞利格曼先生说他现在不同意亚里士多德那所有人类活动的目的是幸福的观点。
Li Jun-Feng, born in 1985, postgraduate. His research interest is vision-based human action recognition.
李君峰，男，1985年生，硕士生，主要研究方向为基于视觉的人体行为识别。
The investigating panel said the crisis was avoidable and resulted directly from human action and inaction.
调查小组说，这场危机是可以避免的，是人类行为和无所作为造成这样的结果。
There's human action everywhere you look - on the field and in the stands. And good reaction photos are winners!
你目光所及的地方到处都有人的活动，球场里，看台上，只要拍摄出好的表情照片，你就是胜利者！
As species wither, the Marine food chain could be disrupted; human action is needed to curtail further acidification.
随着物种萧条，海洋食物链可能会被扰乱；削减进一步的酸化需要人类的行动。
Every human thought, and every human action, is based in either love or fear. There is no other human motivation.
人的每个念头，每个行动，不是出于爱就是出于恐惧。除此以外，没有其他的动机。
Now it is focused on how to promote human action from the motion to improve their education on human effectiveness.
现重点讨论如何以思想促进人的行动，提高其教育对人的有效性。
How much of this is because of human action is still a matter of conjecture, but it is widely accepted to be significant.
这个增加多少是因为人类的作用仍处于猜测中，但是其意义重大是被普遍认可的。
The factors that influence the occurrence of disasters are natural, geological environment and human action factors.
影响地质灾害发生的因素有自然因素、地质环境因素及人为因素。
Road is out of the foot, history is written by people. Every step of the human action is writing his own history. — Ji Hongchang.
路是脚踏出来的，历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。——吉鸿昌。
Archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior.
考古学的资料就是人类行为所造成的物质变化。更简洁地说，是石化了的人类行为。
Local villagers' attitude and rational toward the environment, though more or less deified, expresses the effects of human action on the environment.
当地村民对环境的态度和猜想虽然多少有些被神话，但也反映出在全球气候变暖中人类责任的重大。
In the real world of human action, virtually all historical events are unique and heterogeneous, though often similar, to all other historical events.
在人行动的真实世界里，尽管历史事件常常很相似，但其实每一个事件都独一无二，它们是异质的。
In all participants, activation was observed in areas of the brain previously associated with the observation, understanding and preparation of human action.
研究人员对参与者的大脑活化作用进行观察。 大脑活化作用对人类行为做出理解且进行相应的准备。
We implement a system to automatically recognize ten different types of actions, and the system has been tested on real human action videos in two cases.
我们建立一个可以自动地辨识出十种不同动作的系统，这个系统分成两种情况对人类动作影片作测试。
Owing to the effect of human action, the scale and speed of vegetation breakage is continued aggrandizement, thereout it bring a series of environment problem.
由于人类活动的影响，植被破坏的规模和速度都在不断增大，由此也带来了一系列的环境问题。
The factors in system and policy played the key part in this course, which influenced the degree of environmental changes by human action for society or economy.
各个时期的国家制度与政策对此发挥了关键作用，显示出人类社会经济行为对于环境变迁的影响。
So the psychological lure of egoism as a theory of human action is partly explained by a certain humility or skepticism people have about their own or others' motives.
因此，利己主义作为一种人类行为理论，其产生心理诱惑的部分原因是人们对已自身或他人动机具有的某种谦逊或怀疑态度。
Because of this reason, this meeting is widely regarded as the human action to curb global warming, the last chance, will determine the future of humanity and the planet.
也因为这个原因，本次会议被广泛视为是人类遏制全球变暖行动最后的一次机会，它将决定人类和地球的未来。
The result shows that the optical thickness of the west of Bohai sea region is influenced by both Bohai sea and human action, and each wave band's optical thickness is big.
结果表明，渤海西岸大气气溶胶受渤海海洋和人类活动共同影响，各波段光学厚度都较大；
The result shows that the optical thickness of the west of Bohai sea region is influenced by both Bohai sea and human action, and each wave band's optical thickness is big.
结果表明，渤海西岸大气气溶胶受渤海海洋和人类活动共同影响，各波段光学厚度都较大；
应用推荐