But it's less about being polite to people because you don't want to hurt their feelings and more about being polite so you don't look bad.
但是讲客气不是为了讲礼貌而不让别人受到伤害,而是为了讲礼貌让自己看起来没那么差劲。
It's tempting when you are in a bad mood or when you don't want to be hurt to be passive aggressive, to not say what you mean, to make veiled hints in order to test the other person and so on.
当你情绪很糟糕的时候或者当你不想被冷战伤到的时候,不说任何理由,只是间接的暗示以测试对方就是试探。
"Come away from my things!" he is rudely. He does something bad. He is stupid. He always hurt each other. So I don't like him.
“远离我的东西!”他是粗鲁的。他做了坏事。他是愚蠢的。他总是互相伤害。所以我不喜欢他。
All I know is I acted just terribly, poorly, made just incredibly bad decisions, and decisions that have hurt so many people close to me.
我只知道我的行为时可怕的、糟糕的,我做出了很多糟糕的决定,伤害了我周围的这么多人。
Fortunately not too bad and I really didn't get hurt, so please don't worry too much about me.
还不算太坏,我并没觉得很痛,所以你别太担心。
Is hiding under a few bad card, and then sent to the others, so that can do know yourself as well as the enemy, as long as he hurt (bad card also jammed with) would die in the old Buddhist.
就是将底下藏几张很烂的牌,然后发给别人,这样能够做到知己知彼,只要他偷鸡(坏牌也猛跟)就一定会死在老千手上。
The parents were so moved as they saw the video, the underestimated their children's love for them, because sometimes arguments happened and the children would say bad words to hurt their feelings.
父母非常感动,当他们看到了视频,低估了孩子对本身的爱,因为有时发生了争论,孩子们会说难听的话伤害了他们的感情。
The parents were so moved as they saw the video, the underestimated their children's love for them, because sometimes arguments happened and the children would say bad words to hurt their feelings.
父母非常感动,当他们看到了视频,低估了孩子对自己的爱,因为有时发生了争论,孩子们会说难听的话伤害了他们的感情。
"I've hurt you, " she said. "I feel so bad, I want you to be proud of me someday, Mom. "
“我伤害了你,”她说,“我很难过,我希望有一天可以成为你的骄傲,妈妈。”
It would hurt just as bad to give up as to push on, and it would be 15 degrees or so cooler at 2,300 feet.
无论是放弃还是往前走都同样令人痛苦,而且在2,300英尺高的山上温度要低15度左右。
In a half-hour news conference, he admitted making what he called "some incredibly bad decisions" that "hurt so many people.
在半个小时的新闻发布会中,他承认自己做了一些“难以置信的错误决定”,“对许多人造成了伤害。”
In a half-hour news conference, he admitted making what he called "some incredibly bad decisions" that "hurt so many people.
在半个小时的新闻发布会中,他承认自己做了一些“难以置信的错误决定”,“对许多人造成了伤害。”
应用推荐