The fusion of cells to form a hybrid cell is a basic procedure in cell engineering.
细胞融合与形成杂交细胞是细胞工程的一项基本操作。
The procedures of calculation and measurement can be simplified by using a hybrid cell.
使用混合排列液晶盒，简化了计算及测量步骤；
The valuable hybrid cell will be obtained by the space microgravition condition. It will provide credible foundation for cultivation new breeds, machining biologics and pharmacy in the future.
今后有望利用空间微重力条件获得有价值的杂合细胞，培育作物新品种，为开展空间生物加工和空间制药提供良好基础。
I plan to live without a car until I find the perfect hybrid, electric or fuel cell vehicle that won't break my bank account.
我打算维持这种生活方式，除非我找到了更好的混合，电的或者燃料电池并且不会超出我的财力的机动车。
Roadrunner is the world’s first “hybrid” supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS3中部件类似的Cell处理器。
Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12, 960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
In the future, coated carbon nanotubes crafted from individual atoms could power everything from cell phones to hybrid-electric vehicles.
将来从单个原子中制作的涂层碳毫微管可以向从手机到混合电力汽车的所有东西提供电力。
The company initially made its name with rechargeable cell phone batteries, but this year launched mass production of a plug-in hybrid electric car.
该公司最初靠做手机充电电池起家，但今年开始大规模生产内置插头的混合电动汽车（译者注：不清楚这是什么东东）。
Fuel cell vehicles are electric vehicles, but "battery" is a hybrid fuel cell hydrogen and oxygen.
燃料电池汽车也是电动汽车，只不过“电池”是氢氧混合燃料电池。
The mobile devices used for games are generally cell phones or connected PDAs with the occasional hybrid device (such as Nokia's N-Gage).
游戏使用的移动设备一般是手机或PDA，还有混合型设备(比如Nokia的N - Gage)。
Many 14-inch notebook, you may use 2 and 4 stringsof 8-cell hybrid mode, the voltage will still be 14.4V, capacity is doubled to4400mAh, to ensure a longer usage time.
而很多14寸以上笔记本，则可能采用2并4串的8芯混联方式，电压依然为14.4V，容量翻倍达到4400mAh，保证更长的使用时间。
Later this summer, fuel-cell technology company Vehicle Projects, Inc., in Golden, Colo., plans to complete a prototype fuel cell–battery hybrid switcher locomotive that creates no emissions.
今年夏末，在科罗拉多州的戈登，燃料电池技术公司VehicleProjects公司计划完成了带有混合燃料电池转换器火车头的模型，这种火车头不产生废气。
The principle and the application model of full cell in vehicle are introduced. The structure and energy flow control strategy of fuel cell hybrid vehicle are described.
介绍了燃料电池的工作原理及其车辆应用模型，并在此基础上进一步阐述了燃料电池混合驱动汽车的结构与其能量流的控制管理策略。
XHTML is a hybrid of HTML and XML that's specifically designed for Net device displays (which include Web browsers, PDA devices, and cell phones).
XHTML是HTML和XML的混合物，它是为网络设备显示(包括Web浏览器、PDA设备和移动电话)而特别设计的。
A hybrid strategy based on watershed transformation is proposed and applied to bone marrow cell image segmentation.
提出了一种混合的分水岭变换策略并应用于骨髓细胞图像分割中。
The chromosome caryogram and C-banding of Yanbian cattle and Liyan hybrid cattle were researched by the culture of peripheral hemolymph cell and chromosomal banding technique.
采用外周血淋巴细胞培养及染色体制片技术，对延边黄牛及其利延杂交牛染色体核型和C带进行了研究。
A hybrid method was proposed for cell image segmentation based on histogram analysis using scale space approach and probability relaxation.
提出基于直方图尺度空间分析和概率迭代松弛的混合方法分割背景复杂的细胞图像。
In this paper, solar photovoltaic generation, wind generation, fuel cell generation and hybrid renewable energy generation systems have been reviewed briefly.
首先对太阳能光伏发电、风力发电、燃料电池发电及混合能源可再生能源发电系统进行了简述。
For hybrid power system composed of a fuel cell engine and a group of Ni-H batteries, a new control method with a bi-directional power converter is proposed.
在燃料电池发动机和镍氢电池组组成的混合动力系统中，提出了通过一个双向电源变换器实现双电源输出功率混合的控制方法。
The Fuel cell electric vehicle (FCEV) is a hybrid traction electric vehicle, combining fuel cell with battery, and thus results in the problem of power flow management.
燃料电池车是混合动力车，燃料电池和蓄电池的混合使用导致能量流管理问题。
At the same time, the key variable curves demonstrate that several coefficients are very important in the real configuration of the fuel cell hybrid powertrain.
所得到的重要变量变化曲线同时指明进行燃料电池混合动力系统实际配置所需要重点注意调节的几种参数。
This paper gives a brief view for present status of battery electric vehicle, hybrid electric vehicle and fuel cell electric vehicle and makes a prospect for their future technology.
本文综合论述了纯电动汽车、混合动力电动汽车和燃料电池电动汽车的研究现状，并对它们未来的发展趋势作了展望。
But if for the foreseeable future commercial importance not to fuel cell technology, then BMW, Nissan have no importance before the hybrid technology, the future will face severe challenges.
但是如果因为商业化遥遥无期就不去重视燃料电池技术的话，那么和宝马、日产们之前不重视混合动力技术一样，未来也会面临严峻的挑战。
The fuel cell hybrid powertrain is a new potential automotive powertrain.
燃料电池混合动力系统是一种具有潜力的新型汽车动力系统。
The mass production of the fuel cell hybrid powertrain will partially decrease the cost of producing the fuel cell stack.
燃料电池混合动力系统批量生产可以部分降低燃料电池部件生产成本。
The somatic cell chromosomes in F1 hybrid plants indicated that good genes of oats can be introduced into the bread wheat to enrich the germ plasm resources of the wheat.
小麦与六倍体燕麦杂交其F1杂种植株体细胞染色体不完全排除，表明可以将燕麦优良基因导入小麦，以拓宽小麦的种质资源。
The somatic cell chromosomes in F1 hybrid plants indicated that good genes of oats can be introduced into the bread wheat to enrich the germ plasm resources of the wheat.
小麦与六倍体燕麦杂交其F1杂种植株体细胞染色体不完全排除，表明可以将燕麦优良基因导入小麦，以拓宽小麦的种质资源。
应用推荐