After-sun products will cool and hydrate your skin.
晒后护肤品会清凉肌肤并为其补水。
Hydrate, smooth and plump for a soft radiant complexion.
与水化合，抚平和柔亮肤色。
If you hydrate properly like this, you shouldn't have to stop to pee.
如果你这样做，你正确水合物不该停下来撒尿。
Make sure to hydrate before, during and after your runs to avoid dehydration.
确保跑步前、跑步中和跑步后都补充水合物以防止脱水。
Gas hydrate is commonly called flammable ice, methane ice, methane hydrate.
天然气水合物俗称可燃冰，甲烷水合物。
Or there's hydrate formation, which can make drink mixes clumpy if they're open for a while.
或者是有水合物生成，让打开一会儿的饮料混合有凝块。
Hydrate: it is just as important to drink fluids in your winter runs as it is in the summer.
补充水合物：在冬季跑步中喝液体饮料和在夏天同样重要。
As explained in this comic, there's 85.4 trillion cubic feet of methane hydrate buried under Alaska.
正如这本喜剧所表明的那样，在美国阿拉斯加的地下，埋藏有85.4万亿立方英尺的甲烷水合物。
You can hydrate at a specific rate (time) and better control the amount of fluids you are consuming.
例如可以让自己在特定的时间补充水分并控制好身体消耗水分的量。
Strong reflections from seismic profiles indicate a discontinuity at the base of the gas hydrate zone.
来自地震剖面的强烈反映表明在气体水合物区域的基础之上存在不均匀受力的情况。
Moreover in our country there are a wide realm and bright prospects for the exploration of gas hydrate.
我国天然气水合物具有广阔的勘探领域和良好的勘探前景。
When this happens, it can cause the removal of the hydrate layer, releasing the methane gas trapped below.
当发生这种情况时，它会引起的水合物层的消失，被困在下面的甲烷气体便释放出来。
Chloral hydrate in combination with alcohol; usually administered surreptitious ly to make the drinker unconscious.
氯醛与酒精联合在一起形成的氢氧化物；通常在不知不觉中使饮者丧失意识。
The structure of the molecule of methane hydrate is such that it facilitates the capturing of a large amount of gas.
甲烷水合物的分子结构是这样的，即它促进了大量气体的捕获。
Solid Surface Characters of Magnesium Chooride Hydrate have been studied by Using temperature programmed chromatography.
利用程序升温色谱法研究了氯化镁水合物固体表面性质。
A gas hydrate (methane clathrate) block embedded in the sediment of hydrate ridge, off Oregon, USA. Click to enlarge this image.
一块气体水合物（甲烷格状物）嵌入在水合物脊沉淀物中，位于美国俄勒冈州沿海。
Studies suggest chocolate may also help hydrate the skin, lower blood pressure, and sharpen thinking. And then there's the fun factor.
研究表明，巧克力可帮您皮肤保持水份，降低血压，令您思维敏捷，并含有对抗焦虑的物质。
Found underground and on the sea floor, methane hydrate consists of natural gas molecules trapped within a lattice of frozen water molecules.
甲烷水合物主要存在于地下以及海底，由甲烷分子被锁在固态水晶体格中所组成。
The result is a fine powder that canslurp up gases, which chemically combine with the water molecules to form whatchemists term a hydrate.
这种细粉末可吸收气体，即通过化学方式与水分子结合，形成水合物。
Function description: The best product to calm mood. It could alleviate muscle convulsion, help sleep, hydrate aging, water-deficiency skin.
功效说明：最佳稳定情绪的圣品，可舒缓肌肉痉挛，有助于睡眠，具保湿效果适用于老化缺水的肌肤。
If this pressure reduction is enough to cause dissociation, then gas from the hydrate layer is released and can be extracted at the same time.
如果压降足以产生离解，则天然气将从水合物地层中释放出来，此时即可进行开采了。
Submarine temperature, pressure, gas compositions, geothermal gradient and syngenetic water salinity control the depth of hydrate zone basement.
海底温度和压力、地热梯度、气体成分、同生水盐度等控制着水合物稳定带基底的深度和厚度。
The calculation results showed that the friction factor and apparent viscosity of hydrate slurries increase with increasing pressure and flow rate.
计算结果表明，压力高和液体流量大的体系，其摩擦阻力系数和表观粘度值均较高。
Solidtop solid surfaces are an advanced composite of aluminum-tri-hydrate and methyl methacrylate (MMA) developed as a practical material for living.
秀丽台实体面材是一种先进的高分子复合材料，主要成分是甲基丙烯酸甲酯（MMA ）和氢氧化铝填充物。
Presumably that's why the British use a stupid amount of drinkable water to hydrate golf courses, wash down fleets of haulage trucks and flush the loo.
这大概就是英国人将大量可饮用的水用来喷洒高尔夫球场、冲洗货运卡车以及冲洗厕所的原因。
This abilityto absorb large amounts of carbon dioxide gas as a hydrate could make it usefulin helping to reduce global warming, the scientists suggested.
科学家表示这种大量吸收二氧化碳的能力能够帮助遏制全球气候变暖。
If the sediment underlying a hydrate entraps natural gas, its acoustic velocity will become much lower, resulting in vivid characteristics of reflections.
若水合物下方的沉积物捕集了天然气，其声速会更低，由此产生的反射波具有鲜明的特点。
If the sediment underlying a hydrate entraps natural gas, its acoustic velocity will become much lower, resulting in vivid characteristics of reflections.
若水合物下方的沉积物捕集了天然气，其声速会更低，由此产生的反射波具有鲜明的特点。
应用推荐