Then, one day, while I'm at lunch… My tooth ends up in what I am eating.
然后，有一天，当我吃午饭的时候…我的牙齿在我吃东西的时候终于掉下来了。
我厌倦于吃蟹了。
The smells help me imagine that I am eating a fine dinner.
这些气味让我想象我正在吃一顿丰盛的晚餐。
This is where I am if I am not in the kitchen eating or in the lake swimming.
如果我不在厨房吃东西或是在湖里游泳，那我一定在这里。
However, I am always impressed how well my patients do once they experience the relief of chest pain, weight loss, and the improved feeling of well being they have eating a plant-based diet.
但是，当我的患者在进行植物性饮食疗法后，一旦经历胸痛的消失、体重的减轻、感觉的良好，他们通常会排除万难来坚持饮食疗法，这总给我留下深刻的印象。
For me this is fine because I am lifting weight, running, and playing basketball and eating healthy 70 percent of the week.
对于我来说这样没多大问题，因为我一直都在练习举重，跑步和打篮球，并且70%的时间都是在吃健康食品。
I am eating healthier than ever before.
我现在比以往任何时候吃得都健康。
If you overeat at a picnic, thinking 'I am a fat pig' is a condemnation, she says, whereas thinking 'I'll try to start eating better tomorrow' is a conviction.
她说，比如你在野餐时吃多了，那么“我是一头肥猪”就是一个谴责性的想法，而“明天开始我要改善自己的饮食习惯”就是一个建设性的想法。
Although I now have lower dentures, I am still waiting on the upper set, and also am missing the end of my tongue, which makes tidy eating impossible.
尽管我已经有了下部的假牙，但我还在等待上部的假牙，以及修复舌头的末端(修复后吃饭才不会显得狼吞虎咽)。
I'd probably be in better financial shape than I am if I'd hung on to my parents' culture of always eating at home, never in restaurants.
如果我坚持父母在家吃饭，从不在餐馆吃饭的习惯的话，我可能比现在的财务状况更好一些。
Heck if someone gives me a choice of eating 2 ice cream cones instead of 1 for the same price, I am damn well going to eat two ice cream cones!
就算是假设有人让我选在价格一样的情况下，是吃两个冰激凌甜筒还是一个的，我当然要选两个的!
Not going vegan or vegetarian completely – Also not in the cards for me, but I am finding and making more vegan/vegetarian recipes BF & I enjoy making and eating (like chickpea and potato cakes!)
没有成为素食主义者或不是完全的素食主义者--对我来说不大可能，但我正在找寻并制作更多的素食食谱。我和男朋友都喜欢做素食，吃素食（比如鹰嘴豆和土豆饼）
I am currently on a journey around the UK doing research for my book, Eating for Britain.
为了给我的新书《吃在英国》寻找素材，最近我正在进行一次环英国旅行。
This is a strategy that has helped me and my husband to start eating healthy, I am sure it will help you too.
正是这个策略帮助了我，也帮助了我的丈夫开始健康的饮食，我相信它同样会给你带来一些帮助。
I am more than happy to tell them what it is and why I enjoy eating it.
我会异常开心的告诉他们那是什么以及我为什么喜欢吃它。
If you do not know how to start eating healthy and you need help keeping your grocery budget under control - I am sure you will like this handbook as much as I did.
如果你不知道如何开始吃得健康，并且需要一些控制采购预算的帮助——我相信你会跟我一样喜欢这本手册的。
I am certainly not eating bleu cheese dressing but if I have an Italian dressing I am not going to be able to confirm that all ingredients are raw and vegan.
当然我肯定不吃蓝纹起司，但如果我吃的是意大利沙拉酱，我就无法确认所有的原料都是生的和素的。
I am only learning about emotional eating and it's making a difference and I hope this article will spur you on to look into this as well.
我就是因为研究情绪化进食而因此做着改变，希望这篇文章也能激发你对这个问题的注意。
As I sit here right now I am eating a 90% dark chocolate bar. : I probably won't finish it, but I won't deny myself if I happen to want to eat every last bite.
现在我正坐在这儿吃一块90%纯正的黑巧克力棒，我可能不会吃完它，但我若碰巧想吃完最后一口我也不会阻止自己的。
Eating good food and wearing new clothes at Christmas has been the culture, but as far as this year is concerned I am not buying any clothes because I don't have any money.
吃点好东西，买些新衣服，这是圣诞节的习俗，但是就今年而言，我一分钱没有，所以我没办法给我的家人买衣服。
I am a living, breathing thing, a thing that can draw with a pen and toast with a toaster and chat with a housewife, who is sitting on a couch eating toast.
我可以用笔写字，可以用烤面包机烘烤面包，也可以与一位坐在沙发上啃着面包的家庭主妇聊天。
For a little food I am quite willing to sweep his carpets with a broken broom, to wash his clothes and to scrape the crumbs off the floor as soon as he has finished eating.
为了一点点吃的我十分乐意用一把破扫帚清扫他的地毯，替他洗衣服，一俟他吃完饭就拣起掉在地上的残渣吃下去。
My neices and nephew say that I am too fat from eating all the holiday food, so I have to start exercising every day!
我的甥女和侄子说我从吃所有假日食物是太肥胖的，因此我必须开始每天行使！
I am not eating that! It is covered in ants!
我才不吃那东西呢！它上面爬满了蚂蚁。
Because I love eating anything the sweet and the fatty things, if I am not an actor the weight would become more than 100kg!
因为我很爱吃任何东西，甜的和会让人发胖的都爱，如果我现在不是演员，我的体重可能会超过100公斤喔！
I am like a cow, eating grass, give milk, blood. — Lu Xun.
我好象一只牛，吃的是草，挤出的是奶、血。——鲁迅。
As natural as eating and sleeping every day, I am used to have you every day.
像每天要吃饭和睡觉那么自然，我已经习惯每天有你。
As natural as eating and sleeping every day, I am used to have you every day.
像每天要吃饭和睡觉那么自然，我已经习惯每天有你。
应用推荐