Well, if I am invited, I will go on time.
如果我被邀请了,我会准时去的。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去,不过我很庆幸还是出去了。
I played like a schmuck. I am a schmuck. That's how I feel right now.
我表现得像个笨蛋。我就是个笨蛋。这就是我现在的感觉。
"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
I was shown that I am a sinner, that I needed to repent of my sins.
我被证明是个罪人,需要为我的罪孽忏悔。
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里,”她说,“我对这次旅行很兴奋。”
Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
我花钱通常是很明智的。考虑到自己挣得不多,必须这样做。
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
我在这儿什么人都不认识,但我确信一旦站住脚就会应付过来。
I will preface what I am going to say with a few lines from Shakespeare.
我将引用莎士比亚的几行诗作为我讲话的开场白。
I am not a learner as such – I used to ride a bike years ago.
我不是个准确意义上的初学者–我多年前常常骑自行车。
Despite what happened in the past I want her to know I am there for her.
尽管过去发生了一些事,我仍希望她知道我支持她。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
I think Alfred wanted to marry Jennifer, if I am not mistaken.
我想如果我没搞错的话,当时艾尔弗雷德想娶珍妮弗。
If I am free, I will go with you.
如果我有空,我就和你一起去。
I am afraid I can't go to the class.
我恐怕不能去上课了。
I have heard them before; I am Night; I saw thy tears whilst thou sang'st them!
我以前听过它们;我是“夜之神”;你唱它们的时候,我看到了你的眼泪!
我知道我没有天赋。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
I will put them into my pillow, and then I am sure I shall sleep soundly without rocking.
我要把它们放在我的枕头里,这样我就可以安心地睡个安稳觉了。
I am sure that I shall never learn it.
我肯定我永远也学不会。
I think I am the shyest in my class.
我认为我是班上最害羞的。
I am sorry that I had such an experience.
我很遗憾我有这样的经历。
I hope I am still working as an editor.
我希望我还在做编辑。
I am afraid I would look silly if I forget a word or say something stupid or if I shake or turn red.
我害怕如果忘词了或说了一些愚蠢的话,或者如果我声音颤抖或脸红,会显得很傻。
现在我知道我是谁了!
When I am catching cicadas, I only see their wings.
捕蝉的时候,我只看到它们的翅膀。
I don't think I am going today. First, I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.
我想今天不去了, 一则我有点累,二则我去过好几趟了。
Being the happily married guy that I am, I never knew-and maybe I didn't want to.
我是一个拥有美满婚姻的男人,从来没听说过那个意思。也许我也不想知道那个意思。
Being the happily married guy that I am, I never knew-and maybe I didn't want to.
我是一个拥有美满婚姻的男人,从来没听说过那个意思。也许我也不想知道那个意思。
应用推荐