I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉,因为月考即将到来,上周日我没能参加你的生日聚会,和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
I am very sorry that I don't have adequate time for both work and studies.
我非常遗憾没有充分的时间学习与工作。
I am very sorry that I'm always busy with my business so I haven't gone to Beijing to meet you.
非常抱歉由于我的事情忙一直没有到北京到和您见面。
I am very sorry that the pressure of other occupations has prevented me from sending an earlier reply to your letter.
非常抱歉由于诸多事务缠身,我没有及早给您回信。
And I am very sorry that my Chinese is not as good as your English, but I am looking forward to this chance to have a dialogue.
本人汉语水平与各位的英语水平相比实在是相形见绌,对此我十分抱歉。但我仍然十分期待与各位进行此次对话。
In 1978 I went to college to study Mathematics. I can speak a little English. I am very sorry that I can only speak very little English.
1978年,我在辽宁师范大学学习数学,现在我可以说一点英语。很抱歉,我只能说一点点英语。
I am very sorry and we are responsible for the mistake, we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
这次的差错完全是我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
I am sorry. I can't hear your very clearly. Could you say that again, please?
对不起,我听不太清楚,可以请你再说一次吗?
In that case, first I feel very sorry for my not being able to serve you, then while I am brushing up my major, I have to seek another company of the same field to realize my dreams.
那样的话,首先我因未能为贵公司服务感到十分遗憾,接下来在我温习专业的同时我会继续在同一领域里寻求另一家公司来实现我的梦想。
I am sorry for this very long explanation. I hope your LCR-750's are OK and that they are giving you good sound.
我很抱歉做了如此长的解释,我希望您的LCR- 750是正常的并且给您完美的声音。
I am awfully sorry to tell you that I am afraid I could not see you off at the airport tomorrow, because I will have to affend a very important meeting.
非常抱歉我明天恐怕不能去机场给您送行了,因为我要参加一个很重要的会议,脱不开身。
I am very sorry , Tom . I didn't write you about that. I moved to the Shanghai a few weeks ago. Well, where're you calling from ?
汤,对不起,我没有写信告诉你。数星期前,我搬去了上海。 你在哪里打来电话呀?
I'm very sorry that you've decided to leave, and I am sure that holds true for everyone else here.
你决定离去,我感到很难过,我相信,这里的每个人都会如此。
I am very sorry to say that, our nation is badly damaged from what happened a century ago, it looks like our physical environment had been well recovered, but our mental conditions had not.
我很遗憾地说,我们的国家被一个世纪前发生的(侵略)很深地伤害了,就好像我们物理上的环境虽然已经很好的恢复了,但是我们精神上的环境还没有缓过来。
I am sorry to say that Mrs Jenkins, our canteen manageress, is Ill. in hospital. As you know, the cafeteria is very busy between 11 and 2 o 'clock.
我很遗憾地告知诸位:我们的餐厅经理金肯斯夫人因病住院。大家都知道,11点至2点期间餐厅最繁忙的时候。
I am very sorry, we have not yet taken pictures of these samples. As such, I request that you leave them out of the cart for now. I can scan the product codes for you.
这些样品现在还没有照相,所以很抱歉,你不能把它放在推车里,但是我可以先帮你扫描一下公司编号。
I am very sorry to tell you that I've lost the book you lent me.
我将你借给我的那本书弄丢了,实在很抱歉。
"No," whispered Ollivander. "I am sorry, very sorry, but a wand that has suffered this degree of damage cannot be repaired by any means that I know of."
“不能,”奥利·凡德轻声说,“我很抱歉,非常抱歉。魔杖遭受了这么严重的损伤,据我所知是没有任何办法能修好的。”
"No," whispered Ollivander. "I am sorry, very sorry, but a wand that has suffered this degree of damage cannot be repaired by any means that I know of."
“不能,”奥利·凡德轻声说,“我很抱歉,非常抱歉。魔杖遭受了这么严重的损伤,据我所知是没有任何办法能修好的。”
应用推荐