But I still was convinced that I am what I am, as long as I try, I was the original myself.
但我仍是坚信,我就是我,只要我努力,我还是原来的我自己。
I do not wish to hide my origins, nor do I seek to make it a subject of conversation. I am what I am.
吉格斯:“我不会隐藏我的出身,但我也不想让这成为话题。我就是我。”
I am what I am and nothing - apart from a fortune spent on plastic surgery - is going to change this for me.
我就是我,没有什么-除非花大笔钱财做整形手术-可以改变我。
I am just looking for someone to share life with. to walk with to talk with and share the joys and laughter of everyday living with. I am what I am, being open, honest and polite is how I was raise.
很难用语言表达,我是那种看上去很善良的人,我只是想找个人来分享生活,包括走路与说话,分享日常生活的欢乐和笑声。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
我是什么?对于笛卡尔,我是一种思想,一个怀疑的机构;很明显的,因此我只是一个想法。
I am going more deeply into myself and I will feel what is really going on, why I am harboring these thoughts and emotions now.
我将更深入的走进自己并感受到底是怎么回事,为什么我现在总是停留在这些思想和情绪上。
What am I doing swanning around Europe as if I am some young Edwardian doing the Grand Tour?
我在欧洲游荡,好像爱德华时代在做大游历的年轻人,这是为了什么呢?
I am sure you know what I am talking about because you get the exact same thoughts sometimes.
相信你会完全同意我的说法,因为有时你的脑子里也曾产生同样的想法。
What I am talking about is not something new; I am talking about those aspects of established journalism that need to be defended.
我们不是要谈论新的事物,而是要考虑如何才能维护过去确立的新闻报道的权威性。
I joined another and I am happy there because I am being called to grow into what I can be.
我加入了另一个教堂,在那里我非常快乐,因为我做着我自己喜欢的事。
As I was thinking about this opportunity and what to write I thought back to the whole reason that I am now doing what I am doing for a living.
当我就发表这篇文章的机会进行思考,并想应写点什么的时候,我回忆起促使我选择现在这种生活方式的原因。
Sometimes, I listen to myself as I am saying the same thing over and over to my kids, or I find myself already thinking ahead to what I am going to say next in a conversation, so I miss listening.
有时,我发现自己把同样的事情对小孩说了一遍又一遍,或者发现在对话中,我在说某句话时,就已经在想下一句要说什么了,这样导致我从未倾听他人。
I am good friends with Kevin. I am not sure what Kevin's last name is.
凯文是我好朋友,关系杠杠的,姓什么我不是很清楚。
We endlessly discuss and gossip about questions of: What am I? Who am I? What is my self?
我们总是在不停地讨论这样一个问题:我是什么?我是谁?
"It felt really good to come out and be able to say, 'this is me, this is my past, and this is who I am and what I am today,'" she told Psychiatric News.
“走出来并且能够说,‘这是我,这是我的过去,这就是今天我所是我所有’感觉相当棒,”她告诉《精神病学新闻》。
It hasn't happened to me yet, but I am sure it will and then I don't know what I am going to do about it.
它还没有发生在我身上,但我确定会的,那时我不知道于此我还能做些什么。
As I am retouching a portrait, the default color of 'red' is a bit of an unfortunate selection, so I changed that one to a nice green, in order to be able to see better what I am doing.
当我修整一幅肖像,默认颜色为“红色”还真是个不幸的选择,所以我改设为淡绿色,以便我能看清自己的所做所为。
When I am working explicilty as a host (which is my practice most of the time now) I am actively involved in what is going on.
当我直接作为主持人在系统中工作的时候,(这是我现在最大的工作)我会积极地投入到活动当中去。
Here I am just dividing Numbers so I am not actually playing any tricks on you. I mean we don't really know what it means to divide differentials, but dividing Numbers is something we know.
这除的仅仅是一个数,我并没有,捉弄你们,我们不知道,除以微分符号的意义,但我们知道除以一个数的意义。
First, we've got to get clearer about: What am I? What kind of an entity am I? What am I made of?
首先,我们必须弄清楚:我是什么?我是一个怎么的实体?
I already practice green principles, so how can I improve? Today I am researching what I am going to do in January.
我已经实践绿色环保的原则,所以我怎么能改进呢?
I want her to help me to understand myself by reflecting back what I am saying and by identifying the feelings that I am expressing.
我希望她,通过回想我的倾诉、辨别我的感受,帮助我了解自己。
I want her to help me to understand myself by reflecting back what I am saying and by identifying the feelings that I am expressing.
我希望她,通过回想我的倾诉、辨别我的感受,帮助我了解自己。
应用推荐