It was a home run until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
这是个本垒打,直到我碰到一个人,他愤怒地说他在任何情况下都不会投我的票。
The farmer said angrily, "If I plant the tree near the road, strangers may steal the apples."
农夫生气地说:“如果我把苹果树栽在路边,陌生人可能会偷苹果。”
"I don't understand your Bornholmish dialect," said he at last, angrily, and turning his back upon them.
“我听不懂你们波尔霍尔姆的方言。”他终于生气地说,转过身去背对着他们。
The eagle looked at the hen angrily and said, "I don't believe you."
老鹰愤怒地看着母鸡,说:“我不相信你。”
"The front part of the cow is mine and I can do anything I want," Albert said angrily.
“牛的前半部分是我的,我可以做任何我想做的事。”阿尔伯特生气地说。
"Do I look like a person who accepts bribes from others? I thought you knew me well! " Yang said angrily.
“我看起来像收受贿赂的人吗?我还以为你很了解我呢!”杨厉声道。
"I thought you knew me well! Do I look like a person who accepts bribes?" Yang said angrily.
“我还以为你很了解我呢!我看起来像收受贿赂的人吗?”杨生气地说。
Sally said something back to us angrily, but I could see that my name-calling had really hit home.
莎莉生气地回了我们几句,但我看得出来,我的辱骂确实击中了要害。
It was a home run, until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
我以为这是一个“本垒打”,直到有一天我碰到一个人,他愤怒地说无论如何都不会投我的票。
Gog said angrily. 'I heard this old story two years ago, from Adai.
高格生气地说,“两年前我就听阿岱说过这个老掉牙的故事。”
I don't know why Burns hid the truth, but next time I see her, I'll ask!" he said angrily.
可是下次看见她,我要问个清楚!”他气愤的说。
Having read the agreement, Wang said angrily, "you are bullying me!" I have agreed to leave all properties to you.
看完协议内容后王莉说:“你这不是欺负人嘛,我把所有的财产都留给你,你怎么还这样?”
The young man jumped and felt quickly in his pockets.“I must have lost it,”he said angrily.
但年轻人不等戈茨比说完就迅速地消失在黑暗之中了。
'Two days slow! I told you that butter wasn't good for watches!' he said angrily to the March Hare.
“慢了两天!我告诉过你,黄油对表没好处。”他气哼哼地对三月兔说。
"She looked at me angrily and then said," are you ashamed of your own mother? If you are, Isadora, I feel sorry for you.
她生气地看着自己,然后说:“你感应耻辱你本身地母亲呢?”假如你是,自己都替她感应可惜之母伊莎多拉·,你。
So I angrily walked over, the little girl cried out, angry and said: "you should take good care of the grass, should not to step on it, back to the earth mother a 'clean' white face! ""
于是,我愤怒地走过去,把小女孩叫出来,生气地对她说: “你应该爱护小草,不应该去踩它,还给大地妈妈一张‘洁白干净’的脸吧!”
I went down to the shore and saw the blood of the dead men on the sand. 'the next time they come, I'm going to kill them,' I said angrily.
我下到海滩上,目睹了沙滩上死人的淋漓鲜血。“下次他们来,我一定会杀了他们,”我愤怒地说。
In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily.
最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!”
Is going to watch TV after I eat breakfast, mom suddenly came to me angrily said: "you know to watch TV, still not quick to do homework, don't study hard, what's the use in the future?"
我吃完早餐后正准备看电视,突然妈妈走过来生气地对我说:“就知道看电视,还不快去写作业,不好好学习,将来有什么用?”
In the end. I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily.
到后来我忍无可忍,又回过头去生气的说:“我一个字也听不清”!
I retorted too much, so mum drove me out angrily, and said, 'don't come back to have supper! '
我顶嘴太厉害了,所以母亲生气地把我赶了出去,并说,你不要回来吃晚饭了。
For several seconds nobody said a word, and then the lady said angrily, "I am his second."
有几秒钟,没有人讲一个字,然后女士愤怒地说道:“我就是他第二个!”
The crucian said to me angrily, 'I will die if I leave water. Now I only need a liter of water to save my life.
鲫鱼板着脸气愤地说:‘我离开了相依为命的水就会死亡。
I said angrily. 'It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'
“不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”
I said angrily. 'It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'
“不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”
应用推荐