I have never regret sending the old lady to hospital at the cost of missing the interview.
我从未后悔因为送那位老人家去医院而错过了面试。
I hold to my belief that development shouldn't be at the cost of the environment.
我坚信发展不应该以环境为代价。
I enable myself to perceive reality through both perspectives at once. And I do not “believe” in one at the cost of disbelieving the other.
我只是通过一些随手可得的视角让自己感知现实的存在，并不愿意去相信那些必须以怀疑其他为代价的“信仰”。
I know there are ways around all these problems, but you will find that XML delivers better results at a fraction of the cost.
我知道，有许多方法可用来避免所有这些问题，但是您会发现XML只花了很小的代价就提供了更好的结果。
The three things (not necessities) I have spent the most money on in the past ten years are: my cottage at Cape Cod, my Lexus, and my Rolex — and I LOVE all three, in the order of their cost.
在过去十年里，我在科德角的小屋、凌志车和劳力士是我买过的最贵的三件东西。 尽管不是生活必需品还价格不菲，可是我爱死它们了。
I showed you just a handful of the widgets and tools available on the Web both commercially and at no cost.
我展示了网上提供的一些小部件和工具，它们有的是商业性的，有的是免费的。
I do agree that if customers are having enough of an issue with the phone that Apple should be providing these bumpers at no cost.
我赞成对于被这个问题困扰的消费者来说，苹果应该免费提供那些缓冲器。
So to wrap up here, I think we're looking at a long period when prices rise and the cost of money rises.
综上所述，我认为我们将会经历长期的价格上涨和货币成本上升。
At the moment its twice-daily return flights cost about $195 including taxes, about a third of what I have paid Taca in the past for the same trip.
现在，该公司一天两班的这个航班的价格是175美元（税后），大概是我过去用于付给TACA相同航线的三分之一价格。
I'll be releasing some highly valuable free content next week that I believe is worth at least the cost of the course. If you'd like to get that content, here is where you can register.
下周我会发放一些有高利用价值的免费的内容，我相信它能抵得上你上这个课程的学费。
I can only teach you not to bow your heads before any one even at the cost of your life.
我只能教导你，在任何人面前都不要低头，即使是以你的生命为代价。
As it was business I am not sure of the cost but looking at other reviews I suspect overpriced.
因为是出差，我不知道花费如何。但从其他一些方面看，我认为他们要价太高。
I couldn&t believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people&s ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
And so I say to all of you here, and to all in the nation tonight, that those who appeal to you to hold on to the past do so at the cost of denying you your future.
所以，我要告诉在座的所有人，今天晚上，全国各地，那些要求你坚持过去的做法是以大家的将来为代价来拒绝你。
Small Benxiong selected a hearing, the trial next to her grandmother, I feel very good, but a look at the cost of nearly two thousand forest currency to be small Benxiong undaunted.
小笨熊选中了一款助听器，给奶奶试用了下，觉得极好，但是一看代价，将近要两千森林币的，小笨熊面露难色。
I think we spend way too much of our lives worrying about the risks, at the cost of a lot of the benefits.
我认为我们花费了太多的生命来担心风险，从而失去了很多收益。
I can work at home, saving the cost of renting an office. And I don't have to hire an extra hand unless I'm extremely busy.
我可以在家里工作，省下租办公室的钱。如果不是特别忙，也不用花钱雇人帮忙。
I trust my prayers will not be fruitless, as I am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life.
我相信我的祈祷将不会是徒劳的，因为我要求他们的幸福和你的，应当在费用我自己的生活。
I want to share with you some of my experience in the hopes that it encourages you to not accept barriers at any cost.
我想和你们分享一些我的经历，希望以此鼓励你们面对挑战绝不退缩，勇往直前。
As you will see, the method using conditional iterator that I have developed has slightly cleaner syntax, at the cost of larger iterators.
正如您将会看到，使用条件迭代方法，我已经开发有稍微清洁语法，在较大的迭代器的成本。
The car was not much to look at, the young man selling it was not very convincing, and the car cost money, of which I had precious little.
那车没有太多可看的，卖车的年轻人也不那么能言善辩，车价也就是我仅有的那一点点钱。
I couldn't believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people's ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
I couldn't believe it the beautiful hometown was destroyed by the pollution it is people's ambition results in it they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
I am now frequently astounded by human beings' cupidity to amass fortune at the cost of conscience.
我经常被人类以良心为代价敛财的贪婪心理所震惊。
Wow! That's much cheaper than the cost of a hotel for a month. Can I have a look at it today?
哇，这可比住一个月的宾馆便宜多了。那我今天可以去看房吗？
And here is my simplified version of it: as an entrepreneur, I need to try out my ideas, fail fast at an affordable cost, reflect on the failure, make adjustments, try it again, fail again.
我把它提炼成一个简化版：作为一个创业者，我需要测试我的创业概念，在一个可承受的范围内失败，对失败进行认真反省，调整思路，重复试验，再失败。
Using the company data, I report on dozens of metrics at the industry group and geographic levels on profitability, cost of capital, relative risk and valuation ratios.
利用这些公司数据，我会上传几十个按照行业分组和地缘分组的指标，主要覆盖盈利，成本，相对风险和一些估值比率。
For example, due to convenience or low price, are the goods I buy obtained at the cost of someone else's suffering (e. g. child labour)?
我会否因为贪方便或较低价钱，而购买来自童工等被欺压者的「血汗商品」？
For example, due to convenience or low price, are the goods I buy obtained at the cost of someone else's suffering (e. g. child labour)?
我会否因为贪方便或较低价钱，而购买来自童工等被欺压者的「血汗商品」？
应用推荐