I believe in you because you are the most excellent in our class.
我相信你，因为你是我们班最优秀的。
Emily: : Show some courage! I'm sure your team will do fine and win. I believe in you, so you should too.
艾米丽：鼓起勇气来！我相信你们小组会表现得很出色而且最终能赢得比赛。我相信你，你也应该相信自己。
Nemo: Don't worry Dory, you will find them, just like you help me to find my father finally! I believe in you!
尼莫：别担心，多莉，你会找到他们的，就像你帮助我最终找到了我的爸爸那样，我相信你一定可以的！
To prove that I believe in you and your sermon, if you will come to my office tomorrow morning, I will give you the million dollars.
为了证明我相信你和你的讲演，如果你明天早晨能到我的办公室来，我会给你100万美元。
I believe in you patiently read, taste carefully, eventually will be issued by knowing laughter, lamented the wisdom of the American people.
相信在你耐心地读，细心地品味后，最终会发出会心的笑声，感叹美国人的睿智的。
I believe you will successed in passing the English exam.
我相信你会成功地通过这次英语考试。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
我毫无保留的向你推荐他，因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I believe you are the most popular girl in our class, you are so outgoing that everyone wants to be your friend.
我相信你是我们班最受欢迎的女孩，你很外向，每个人都想和你做朋友。
When I was in Frankfurt, grandmama told me that it wasn't true and that I shouldn't believe you.
我在法兰克福的时候，奶奶告诉我那不是真的，我不应该相信你。
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
因为我担任过不同活动的志愿者，所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Knowing you are interested in China, I do believe you can help me solve these puzzles.
我知道你对中国感兴趣，所以我完全相信你能帮助我解决这些难题。
Believe in me, and I won't let you down in the test.
相信我，这次考试我不会让你们失望。
I personally believe that if you really want to achieve your dreams and goals in life, you have to add one thing to your success formula: Dream > Believe > Act > Achieve.
我个人认为，如果你真的想实现你的梦想和人生目标，你必须在你的成功公式中添加一件事：梦想>信念>行动>成就。
I believe you have seen our exhibits in the showroom. What is it that particularly interests you?
我相信你已经在展示室里看过我们的展品了，你最感兴趣的是哪款产品呢？
I believe - you can do something in an instant that will give you heartache for life.
我相信—你在冲动时一瞬间做的事将会成为你一生的痛。
In The Grapes of Wrath you feel (correctly I believe) that Steinbeck was a core participant.
在《愤怒的葡萄》中你感觉(确切地说，我相信)斯坦贝克是核心人物。
I myself have some friendly disagreements with Frank about many of these topics, but I always learn something important from him in our exchanges, and I believe you will, too.
我与弗兰克在其中一些观点上存在这温和的不一致意见，但我从我们的交流中获得了非常重要的启示，相信读者也会的。
“I had been looking for my cell phone for three days and would you believe I found it laying on the counter in plain sight?,” Sabin says.
“我一直在找我的手机，找了三天了，但是你相信吗，我发现它就躺在柜台上，”萨宾说，“它就在那儿，我在想我为什么之前没看到它呢？”
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
记得我在一家夜店看见你，最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯，而你说好，我不敢相信我如此幸运。
By following the techniques outlined in this article, I believe you can tailor RUP to include the PMBOK best practices.
通过随后本文列出的技术，我相信你可以将RUP裁剪映射到PMBOK最佳实践。
I believe in ditching shoes like I believe in ditching any kind of product that you buy as a solution to life's problems.
我相信不需要鞋和我相信不需要其它声称可以解决生活问题的产品一样。
Ruby Refinements? Have you tried them or experimented with implementing them in JRuby (I believe you implemented an earlier idea about selector namespaces)
你有没有尝试一下，或者试着在JRuby中实现它们（我相信你实现了一个关于选择器命名空间的初期概念）？
While it may not seem so, if you are low in self-confidence, I strongly believe that you can do things to increase your self-confidence.
如果你缺乏自信，我非常相信你能够做一些事情来增加你的自信，虽然表面看上去可能不是这样的。
While it may not seem so, if you are low in self-confidence, I strongly believe that you can do things to increase your self-confidence.
如果你缺乏自信，我非常相信你能够做一些事情来增加你的自信，虽然表面看上去可能不是这样的。
应用推荐