They want to go home and say "You won't believe what I did!"
他们想回到家后说:“你们一定不敢相信我做了什么!”
You cannot say prove it to me first and then I will do it, because people will never believe what somebody else tells them.
你无法说先给我证明看看然后我才做,因为人从不相信别人告诉他们的事情。
As I say, you can glance at a person and that moment is eternal and it’s the deepest of touches and that’s what we’d shared, Leonard and I, I believe.
正如我所说,你可以看一眼一个人,而那一刻是永恒的,它是最深层的触动,我相信这是我俩共同享有的,莱纳德和我。
First of all, I think that just in that sentence you have used some very nice, very interesting turns of phrase, so I'm not sure that I completely believe what you say!
首先,我觉得就在以上你写的这句话里,你就用到了许多很棒、很有趣的短语,所以我都不敢真的相信你真的有这方面的问题!
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
所以我告诉你们,凡你们祷告祈求的,无论是什么,只要信是得着的,就必得着。
Feel your power emerge when you say, "I firmly believe that what I have to say deserves to be heard, and can make a difference."
当你这样说的时候会有种力量出现,“我坚信我所说的值得去听,并且是有关系的。”
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想,不知道是否相信我所说的一切,但我始终相信,有这样的一种感情存在,也并不像人们所说那么可怕,那么累。
No matter what I say you will smile, don't believe, and you smile what I believed.
不论我说什么你都会微笑,不相信,而你一笑我就什么都信了。
I can't be impossible - I exist! I believe what you meant to say is - 'I give up, he's improbable'.
怎么会没有,我就是存在的。我相信你想说的是“我投降,这种人几乎是不存在的。”
Don't believe what you see, don't believe what you hear, and don't believe what I say.
不要相信你看到的,不要相信你听到的,不要相信我的话。
You cannot believe it, because what it to us doesn't have to use, it will only bring many worries to us, it will not be the real friendship, you knew that I such will say why?
你不能相信它,因为它对我们来说没有什么用,它只会给我们带来很多烦恼,它不是真的友情,你知道我为什么会这么说吗?
Husband: Really? Then dont believe anything said by a drunken person. By the way, what did I say to you?
丈夫:真的吗?千万别信一个醉汉说的话,对了,我都说了什么?
Considering the Question-and-Answer section, I guess the key is to say what you really believe, not what you think would sound good.
对于评委提问环节,我觉得,首先是回答自己的确深信不疑的东西,而不是那些听起来好的答案。
First place I'd like to take you is what many believe will be the world's deepest natural abyss. And I say believe because this process is still ongoing.
我要带大家去的第一个地方是一个天然的深渊,许多人相信它以后会变成世界最深之渊。
If you don't believe what I say, you may follow me and see that every beast, without any exception, will fear me.
你如果不信,可以跟着我走,看哪有一只野兽不怕我!
If you don't believe what I say, you may follow me and see that every beast, without any exception, will fear me.
你如果不信,可以跟着我走,看哪有一只野兽不怕我!
应用推荐