In the happy kingdom of love, you are my one and only, Oh, I believe you and I will stop breathing at the same time.
在幸福的爱情国度里,你就是我的唯一,哦,我相信我们会在同一个时间停止呼吸。
Alan looked at him and said calmly, "I don't believe you."
艾伦看着他,平静地说,“我不相信你。”
I believe you discussed the problems with Susan and thought she would be good at guiding guests after they had arrived.
我相信你们已经与苏珊讨论了这个问题,并认为她会在客人到来后很好地引导客人。
When I was in Frankfurt, grandmama told me that it wasn't true and that I shouldn't believe you.
我在法兰克福的时候,奶奶告诉我那不是真的,我不应该相信你。
I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
我相信你会在这个寒假了解到中国的传统习俗,如风俗、菜肴、祝词等等。
I really believe the core idea of making is to have an idea within your head—or you just borrow it from someone—and begin to develop it, repeat it and improve it.
我的确认为,制作的核心理念是在你的头脑中有形成一个想法,或者从别人那里借鉴一个想法,然后开始开发、重复并改进它。
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
他写道:“我仍然相信,BBC的核心问题是:你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触?”
Believe in me, and I won't let you down in the test.
相信我,这次考试我不会让你们失望。
The eagle looked at the hen angrily and said, "I don't believe you."
老鹰愤怒地看着母鸡,说:“我不相信你。”
Aunt Betsey listened to him carefully and replied, "I don't believe a word you say."
贝齐姨妈仔细地听了他的话,回答道:“你说的话我一个字也不信。”
They want to go home and say "You won't believe what I did!"
他们想回到家后说:“你们一定不敢相信我做了什么!”
I believe that if you know how to make paper cuts, your life will be nice and more colorful.
我相信,如果你知道如何剪纸,你的生活将会很美好,而且更加丰富多彩。
I personally believe that if you really want to achieve your dreams and goals in life, you have to add one thing to your success formula: Dream > Believe > Act > Achieve.
我个人认为,如果你真的想实现你的梦想和人生目标,你必须在你的成功公式中添加一件事:梦想>信念>行动>成就。
Our goal -- our goal, in part, is to enhance the communication and understanding that we believe, and I believe you believe, will build trust and confidence.
我们的目标——我们的目标在部分程度上,是为了加强沟通与理解——我们相信,而且我相信你们相信,这将会建立信任和信心。
These "success tips," as you know, are tips that I'm currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”,正如你所知道的,正是我现在努力的方向,我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
These “success tips, ” as you know, are tips that I’m currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”,正如你所知道的,正是我现在努力的方向,我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
I believe you know that the pharmaceutical business usually has very strict requirements and high standards.
我相信你知道,医药企业通常有着严格的要求和高标准。
A loss, I believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.
这个损失,我相信你从未承认,它使你伤残,陷入无能的感觉,对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。
I myself have some friendly disagreements with Frank about many of these topics, but I always learn something important from him in our exchanges, and I believe you will, too.
我与弗兰克在其中一些观点上存在这温和的不一致意见,但我从我们的交流中获得了非常重要的启示,相信读者也会的。
I say, "If you don't believe me, just try it." they do, and they get results.
我说,“如果你不相信我,你就试试看,”他们尝试后就会得到结果,然后他们就会传告给其他人。
I believe if you are able to communicate your ideas and display your intellect orally you will be successful in your life.
我认为如果你能够传达你的观念显示你的智慧,那么在生活的舞台上你是成功的。
But I don’t believe you can just see a person and know that they are right for you.
但是我不相信仅凭一眼就能确定他/她就是与你心心相惜的那个人。
I tend to be interested in everything, and, while I don't believe in knowledge for knowledge's sake, I do believe that anything you learn can be useful and often is.
我往往对每一件事都感兴趣,但是我不相信理论化的知识(不知道这样理解恰当不?) ,而是相信你学的每一样东西都有可能有用,并且通常的确如此。
“I had been looking for my cell phone for three days and would you believe I found it laying on the counter in plain sight?,” Sabin says.
“我一直在找我的手机,找了三天了,但是你相信吗,我发现它就躺在柜台上,”萨宾说,“它就在那儿,我在想我为什么之前没看到它呢?”
I believe in keeping your goals simple, and if you do that, goal-setting and goal-management doesn't require software.
因为我一直相信,只要你保持简单的目标,然后跟着它去做,目标的设置和目标的管理根本不需要软件。
My sole dependence was on you; and I am sure nobody else will believe me, if you do not.
我唯一希望全寄托在你身上,要是你不相信我,就没有人会相信我了。
She advises, "I believe if you write down your vision and look at it on a daily basis, it's more likely it will happen."
她建议说:“我相信如果你将自己的目标写下来,每天都看一看,这样的话就更加可能实现。”
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
记得我在一家夜店看见你,最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯,而你说好,我不敢相信我如此幸运。
The coach came to him and said, "Kid, I can't believe it. You were fantastic!
教练径直走来:“孩子,真的是不敢相信,你表现得太精彩了!
The coach came to him and said, "Kid, I can't believe it. You were fantastic!
教练径直走来:“孩子,真的是不敢相信,你表现得太精彩了!
应用推荐