I smiled to her and said, "Don't be nervous, I believe you can do it well."
我笑着对她说：“不要紧张，我相信你一定能做好的，只是试一下。”
I believe you can do everything you said you would, if you had a million dollars.
我相信如果你有百万美元的话，你是能做到你所说的事的。
I believe you can do this only when you stop long enough to hear the whisper you might have drowned out, that small voice compelling you toward your calling.
我认为，要做到这一点，你只能停下脚步，好好地等，去倾听那个可能已经淹没的细小的声音，那个声音会推着你，跟着自己的召唤往前奔。
Knowing you are interested in China, I do believe you can help me solve these puzzles.
我知道你对中国感兴趣，所以我完全相信你能帮助我解决这些难题。
ARNOLD: Well, we don't usually do it, but... I believe we can accommodate you on this.
阿诺：嗯，我们通常不会接受这样的，但是…我相信我们这次是可以通融的。
I believe - you can do something in an instant that will give you heartache for life.
我相信—你在冲动时一瞬间做的事将会成为你一生的痛。
While it may not seem so, if you are low in self-confidence, I strongly believe that you can do things to increase your self-confidence.
如果你缺乏自信，我非常相信你能够做一些事情来增加你的自信，虽然表面看上去可能不是这样的。
Answer: I believe you are asking for limits as far as how many applications can run on a single machine and therefore, how many machines do you need in an environment.
答：我相信您是询问关于在单台机器上最多能够运行多少应用程序的限制，从而确定在一个环境中需要多少台机器。
I tend to be interested in everything, and, while I don't believe in knowledge for knowledge's sake, I do believe that anything you learn can be useful and often is.
我往往对每一件事都感兴趣，但是我不相信理论化的知识（不知道这样理解恰当不？） ，而是相信你学的每一样东西都有可能有用，并且通常的确如此。
Do I believe you can help change the world if you practice the techniques found inside it?
有必要。如果实践了书中的技巧，你就能够为改变世界出一份力吗？
Personally I do believe you can love things, but I guess it's a sort of loving illusive term, just because you love what they give to you.
我个人相信你可以爱东西，但我觉得这是爱迷幻的词，只是因为你爱它们给你带来的东西。
I don't believe that you can motivate others to do anything, it's something that comes from within.
我不认为你可以轻易说服他人为你做事，除非你们关系非常。
Altogether I believe, I did good scene. I hope I can do and share with you 'new making of' with my next scene.
总之我相信，我做了个好场景。我希望我可以做好下一个场景并和你们分享我的制作过程。
My brother is so lucky. Good stuff is always happening to him. Do you believe in luck? And if so, how can I get more of it?
我的兄弟运气特别好，常有好事发生在他身上。你相信运气吗?如果真有运气，我怎样才能得到更多一些呢?。
Nor do I, but we have to get going. Can you believe it's been three weeks here already?
艾凡：我也不想啊，但是我们还是得走。你相信我们已经在这里待了三个礼拜了吗？
This is the finest thing, I believe, that you can do honorably as a soldier in this unit.
这是最美好的事情，我相信作为这个兵团的一员才能从事这种任务会感到十分荣幸。
Nor do I, but we have to get going. Can you believe it's been three weeks here already?
我也不想啊，但是我们还是得走。你相信我们已经在这里待了三个礼拜了吗？
You can get by without everything in the list, but I do believe everything in this list is worth the cost and will help you considerably.
没有这些东西也无所谓，但是我相信这里面的每样东西都值得让你破费并帮你不少忙。
I am going to study hard and have a good job. I believe I can be a good English presenter. Do you believe me.
我会好好学习，将来找一个好工作。我相信我会成为一名优秀的英语演讲者，你相信我吗。
What can I do for you, but haven't let you believe in love, I am around you.
为你我能做的，竟还没让你相信是爱情，左右你我。
But I knew you can believe I do all are I does not have the means not to do.
但是我知道你会相信我所做的一切都是我没有办法不去做的。
I cannot believe that you think you can continue to do these things and not bring upon you my wrath.
我不能相信你竟然认为可以继续为所欲为，你不怕点燃我心中的愤怒之火吗？
You couldn't live without me, I can't believe There's nothing I can do about it Baby please.!
你的生活不能离开我，我无法相信，对于这件事我却什么都不能做，宝贝！
Do you know? It's you who light up my life! And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life.
知道吗？是你，点燃了我的生命！而我，固执的相信，这种种情感，在我的生命中，只有一次。
You who graduate today and who are recent and not so recent graduates who return to meet your Harvard friends again, can I believe do much to contribute to the betterment of society.
我相信，你们这些今天毕业的学生们，和你们在前几年毕业的、现在又回来与哈佛朋友再相聚的学生们，以及来毕业生们，一定会为创造更美好的社会做更多的贡献。
You who graduate today and who are recent and not so recent graduates who return to meet your Harvard friends again, can I believe do much to contribute to the betterment of society.
我相信，你们这些今天毕业的学生们，和你们在前几年毕业的、现在又回来与哈佛朋友再相聚的学生们，以及来毕业生们，一定会为创造更美好的社会做更多的贡献。
应用推荐