Call it burnout. Whatever you call it, one thing is clear: I do not want to work today.
称它为春困症,称它为精力耗尽,无论你叫它什么,一件明显的事情是:今天我不想工作。
I know you can add value to this call and the client needs to know it too.
我认为你可以对这通电话增加些价值,这也是客户需要知道的。
So yes, I suppose you might call it gold country, but how can anyone think about gold with bears round every corner?
我想,你大概会把它称为黄金之地,不过,在一个熊到处出没的地方,人还做得了发财梦吗?
Would I go for somebody that the others consider is yucky, whatever you call it nowadays, yucky?
我会追求别人觉得厌恶的人,不知道你们现在怎么叫她,令人厌恶的?
However, no matter whether you are using a desktop or server OS, the client piece of software is the same the Remote desktop Connection or Remote desktop client, as I like to call it.
不过,无论你是用桌面还是服务器的操作系统,客户端软件都是一样的,我叫它——远程桌面连接或是远程桌面客户端。
"Whatever you want to call it - a new chapter of Denver Nugget basketball - I think it can be fun," Karl said.
“你想叫它什么就叫它什么—丹佛篮球新的篇章—我认为这样定义不错”卡尔说。
I wonder have any of you reflected on, I don't want to call it shadow side, is not domesticated.
不知道你们有没有人想过这个问题,我不想说这是自然的阴暗面,无法驯化的一面。
Call it structured data if you like, I call it a surefire recipe for making a bad dog buying decision.
如果你喜欢你就叫它结构化数据吧,反正我可以保证听它的你买不着好狗。
I have here a ball — you may call it a balloon, but I call it a ball because there's no helium in it.
这里有个小球-,你也会叫它气球,但是我叫它球,因为里面没有氦。
It's what I like to call a multiplier because it allows you to harness a huge amount of energy and to multiply the effectiveness of all your efforts.
我管这个叫“事半功倍”,它可以让你掌控大把的精力,让所有的付出有翻倍的成效。
It's something you'll have to endure if you wish to create something, and I want you to be aware of it so you won't get discouraged. I call it fantasy withdrawal.
当你想要去创造点什么的时候,你必须忍耐,这样你就不会气馁了,我管它叫做思想的背离。
You can call it User Experience, but I just like to refer to it as the experience.
有一个名词叫做“用户体验”,我通常只说成“体验”。
"Well, " I huffed, sensing an opportunity to finally yell at him, "what would you call it?"
“哦,”我被激怒了,觉得终于逮着机会冲他大吼了,“那你管这叫什么?”
You will start to see it for the toxic sludge or ‘stucko’ as I call it that it is.
你会渐渐把它看作一团有毒污泥...
He called 2011 "the year of the tablet" and added: "If you call me next year, I will say it is also the year of the tablet."
他把2011年成为“平板电脑年”。他还说,如果明天再来拜访他,他仍然说2012年是平板电脑年。
One of the songs, I suppose you would call it a signature tune, 'Wild Horses', has had a great reception and was first played on the radio by Terry Wogan!
其中有一首,我想你们会说它是我的“代表作”——野马。 现在它反响很好,并且第一次在电台播出时、是由Terry Wogan(BBC著名的电台主持人,从60年代开始就主持节目了)播的!
Yes, I like it when you call me horse or those other horse names-can you explain them to me?
是的,我喜欢你叫我马或其它那些马的名字——你能为我解释一下吗?
If I was to get a habit (as you call it) of walking on the ceiling, like the flies, I should hear enough of it, I daresay.
如果我得了一个像你所说的习惯,像苍蝇一样在天花板上走来走去,那么我想我对这就会听够了。
MY OWN HUSBAND, - Let me call you so - I must - even if it makes you angry to think of such an unworthy wife as I.
我自己的丈夫,——让我这样称呼你吧——我一定要这样称呼你——即使这会使你想起我这个不值得做你妻子的人而生气,我也要这样称呼你。
Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story.
可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的,那是一个有趣的故事。
I know that's a long time, but honestly, it won't help to call now, for you will only be rebuffed.
我知道实在是有点长的时间,但老实说,现在找他也不会有用的,你只会被断然拒绝。
I meant to call you when I got to Beijing but I was so busy it slipped my mind.
我本来是打算到北京就给你打电话的,但是我太忙了,所以就忘了。
In fact, I think the male version of 'faking it' is saying "I'll call you!" after an encounter, when they probably did not really feel quite what those sounds project.
其实,我认为男版的“伪装”通常是偶遇之后说“我会给你打电话”,他们那时候可能真的意识不到那意味着什么。
"If Archaeopteryx were discovered today, I don't think you would call it a bird. You would call it a feathered dinosaur," says Carrano.
“如果始祖鸟是在今天发现的,我觉得古生物学家们肯定不会说它是鸟类,其实它就是一种带羽毛的恐龙,”卡里诺说。
I think the spectators in the grandstands and in front of their TV screens had fun today: you could hardly call it boring!
我想在看台和电视机前的观众今天都过得非常愉快:你很难说今天的比赛无聊!
And in the more recent trends, maybe in the last whatever three or four years, is a whole trend I call it here "suitable" because now you see I like to work with s's.
在最近的趋势中,可能是在过去的三四年里,有一个整体的趋势,我叫它,适用性“,因为大家发现我喜欢用s开头的词。”
I really recommend this exercise if you're interested in simplifying or whatever you want to call it when you build yourself a life that is really, truly yours.
如果你想简化或建立属于你自己的生活,我真心地向你推荐这个方法。
Cutting out multitasking (or "multi-slacking" as I call it) leaves you to focus more intently on one task and finish it to completion, rather than having many tasks started and nothing finished.
戒掉一次性多任务处理的做法会使你更加一心一意地专注于一件工作并善始善终地完成它,而不是同时启动多项工作最后一样也干不完。
Cutting out multitasking (or "multi-slacking" as I call it) leaves you to focus more intently on one task and finish it to completion, rather than having many tasks started and nothing finished.
戒掉一次性多任务处理的做法会使你更加一心一意地专注于一件工作并善始善终地完成它,而不是同时启动多项工作最后一样也干不完。
应用推荐