I actually had no experience in business management, and I think I am flattered by you and people from all walks of life. I can say nothing but thank you.
对企业管理，实际上对我来说没有任何经验，而且我觉得您和社会各界对我们的夸奖，过奖了，不敢当。
There's nothing much I can say at the moment.
这一刻我没什么要说的。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
I can honestly say that I have never gone into any business purely to make money. If that is the sole motive, then I believe you are better off doing nothing.
我可以坦诚的讲，我从没有单纯为了钱做事业，如果钱是你唯一的动机，那么还是无所事事比较好。
But, as a reformed introvert, I can say that the worst feeling is standing in a group of people and having nothing to say.
但是，作为一个内向的人，最恐怖的事就是站在一群人面前而不知道说什么。
'I have colleagues who say,' You can take this pill and get better in two days, or do nothing and get over it in 48 hours, "says Dr." Scalettar.
斯加列托医生说，有同事这样对病人说，你可以吃药，两天内可以恢复，也可以什么药都不吃，但也能在48小时内痊愈。
In fact, I would go so far as to say that the authorization scheme is not complete until there is nothing that you can remove or simplify without breaking it.
事实上，我写了这么多文字的目的就是希望大家能够认识到，授权模式永远都不是完善的，除非已经简化到不能再简化为止。
Until the season is over, there's nothing I can really say on the matter. To be quite honest I'm here for three months and my heart is set on playing well for that period until the end of the season.
赛季末以前我不会说任何内容，说实话，我在这里还有三个月，我只想一直到赛季末都能保持好的表现。
That is to say, I do not have a place to put eggs, and I can not go back to eggs, so I found nothing.
那就是说，俺没有一个地方放鸟蛋，俺总应该是不可以把鸟蛋放回去吗，那样俺就一无所获。
It costs nothing to say "I am proud of you" yet these words can turn the person's world positively upside down.
说句“我以你为傲”并不损失什么，但这些字句却能使一个人变得更积极。
Arthas: Nothing he can say will make me abandon my homeland, Jaina. I don't care if that madman has seen the future. Let's go.
阿尔塞斯：无论他说什么都不会让我抛弃我的家园，吉安娜。我根本不在乎那个疯子是否看到了未来。我们走吧。
Even if a meal to drink when they are not to be forgotten at a near plug, I can only say you bored? Nothing else to say.
就算吃饭喝酒的时候他们也忘不了在旁边插上一句，我只能说你们无聊吗？别的没有什么可说的。
I believe if we can keep speaking everyday even though a simply sentence, it's much better than we say nothing.
我相信如果我们能够每天坚持说哪怕只是简单的一句，都比我们完全不说要好得多。
But I want to say seven days is a week, in a week's time, you can do a lot of things, you also can do nothing, just quiet meditation.
但是我想说的是七天就是一周，在一周的时间里你可以做很多的事情，你也可以什么都不做，只是静静的冥想。
I can say truly that after god and my honour I treasure nothing in the world so much as you.
我能以上帝的名义和我的荣誉起誓，我珍重你胜过世上的一切。
I need say nothing here, on the first head, because nothing can show better than my history whether that prediction was verified or falsified by the result.
关于第一点，用不着我说什么了，因为只有我的亲身经历最足以证实那些预言是否灵验。
But, to tell the truth, modern civilisation is just like a person's own body, so fragile it can not stand a single blow, and facing it I have nothing to say.
可是，说实在的，脆弱得不堪一击的现代文明，就像人本身一样脆弱，在它面前，我无话可说。
The high starting point in the past glories, now I can say is nothing, and all start again.
起点在高那是过去的辉煌，现在的我可以说是一无所有，一切重新开始。
You can't feel my gratitude unless I tell you, but I can feel your love if you say nothing.
你感觉不到我的谢意，除非我告诉你，但如果你说什么感觉你的爱。
I'm talking about the kind of happy when you can say to yourself, "I am truly a happy person, there is nothing more I'll ever need."
我指的快乐是，当一个人可以对着自己说：“我是一个真正快乐的人，我再也不求什么。”
As for comments made by Massimo Moratti, Galliani told journalists on leaving a Football League meeting: 'I have nothing to say. You can work it all out with your own heads.
对于马西莫·莫拉蒂的评论，加利亚尼在离开足球联盟的会议时这样对记者们说：“我无话可说，你们可以用自己的头脑去想。”
"You can now have nothing farther to say," she resentfully answered. "You have insulted me in every possible method. I must beg to return to the house."
伊丽莎白恨恨地回答道：“现在你该讲完了，你也把我侮辱得够了。我可要回家去啦。”
While I stand in front of you empty-handed, but you can not say I have nothing.
站在你面前的我虽然两手空空，但你不能说我一无所有！
No Chinese toys, no Chinese electronics, no Chinese clothes, no Chinese books, no Chinese television, I say. "Nothing Chinese for one year, to see if it can be done."
“不买中国玩具、中国电器、中国服饰、中国书籍、中国电视，”我说，“一年不买任何中国制造的东西，验证一下我们能否过下去。”
No Chinese toys, no Chinese electronics, no Chinese clothes, no Chinese books, no Chinese television, I say. "Nothing Chinese for one year, to see if it can be done."
“不买中国玩具、中国电器、中国服饰、中国书籍、中国电视，”我说，“一年不买任何中国制造的东西，验证一下我们能否过下去。”
应用推荐