Whatever humanity I might conjure up against it was all factitious, and concerned my philosophy more than my feelings.
尽管我以人道的名义反对捕鱼,那全是假话,其属于我的哲学的范畴,更甚于我的感情的范畴。
How am I expected to conjure up a meal for six of his friends with almost nothing in the fridge?
冰箱里几乎甚么都没有,我怎么可能给他的六个朋友变出一顿饭来?
That were some spite : my invocation is fair and honest, and in his mistresss' name I conjure only but to raise up him.
那样做的话,才是怀着恶意呢;我的咒语却很正当,我无非凭着他情人的名字唤他出来罢了。
When I say 'speed', you will conjure up image of fast cars, etc.
我说“速度”,你就会联想到高速行驶的汽车等等。
A cartoon about Doraemon said that Doraemon's pocket can conjure up many things which you want so I think Doraemon could help me.
在卡通片里,哆啦a梦可以在口袋里变出许多东西,我想它应该也可以帮帮我。
And in my spare time, I gaze at the mountains limned with hazy gold and conjure up Book III and what may come after it.
在我空闲时,我会凝望披上一层朦胧金色霞光的远山,构思接下来要写的第三部书。
Great was the difference between the two, as I have shown, but conjure up one and the other is not very distant.
如我上述,尽管二者区别甚大,然而,想起其中之一,另外一位必定不远。
Great was the difference between the two, as I have shown, but conjure up one and the other is not very distant.
如我上述,尽管二者区别甚大,然而,想起其中之一,另外一位必定不远。
应用推荐