I know well how slight is my talent and how superficial my scholarship, and that I do not deserve so much praise.
深知自己才疏学浅，不称揄扬。
I do not deserve one for to-day, because I have not answered the former.
今天又是星期三了，而我都还没有写回信。
I loved is not a worthy person, I hurt my love of two women, you really good, but I do not deserve and you together.
我是一个不值得被爱的人，我伤害了两个很爱我的女人，你们真的很好，但我不配和你们在一起。
The centurion replied, "Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed."
百夫长回答说，主阿，你到我舍下，我不敢当。只要你说一句话，我的仆人就必好了。
I do not deserve you, so good to me … maybe I will let you have mixed feelings about, you obviously can not ignore me, but why you should take the initiative to come to see me?
我不值得你对我那么好……也许我让你感触很抵牾，你显着可以不答理我，但你为什么要主动来找我？
Your saying to me, “I do not understand you,” is praise beyond my worth, and an 28) insult you do not deserve.
你说：“我不理解你。” 这对我是过分的赞誉，对你则是无端的侮辱。
Even if you have cancer, left the last day, I do not sympathize with you, because you deserve!
哪怕你得癌症，还剩下最后一天，我也不会同情你，因为，是你活该！
When breaking up, you do not deserve to say "I wish you happiness" these four words.
在分手时，你不配说”祝你幸福“这四个字。
In fact, I am still not sure if I really deserve this honor, because I know many of my colleagues who work harder even with a greater dedication than I do.
事实上，我还是不敢确信我是否真的堪当这个奖励，因为我有很多的同事工作的更努力，做出的贡献更大。
I do not mean to imply that at-home dads do not deserve support for making this commitment.
我不等于暗示，在回家的爸爸不值得支持，使这一承诺。
I am still not sure if I really deserve this honor, because I know many of my colleagues work even harder than I do.
我不敢确定这个殊荣是否真的属于我，因为很同事工作甚至比我还努力。
I realize that I'm not in a position to offer you the kind of promotion you deserve I'll gladly do what I can to help.
我知道我不能为你提供你应得的晋升机会。我很乐意帮助你。
You do not know what you ask, and do not be too angry with me for saying that I think you do not deserve it.
你不知道，你所要求的是什么，请你不要生我的气，我得说：你不配得到它。
I don't deserve your love, I don't calculate on your love neither, so it is your business that you love me or not, I don't care what strategies do you use to treat me.
我不值得你爱，我也不要你好好爱我，所以爱不爱我是你的事，我无所谓你你用什么方法对待我。
Do not attribute to me more than I deserve, sire, that your majesty may never have occasion to recall the first opinion you have been pleased to form of me.
陛下，请不要对我过奖了，否则，我将来恐怕再无机会来附和您的好意了。
Do not attribute to me more than I deserve, sire, that your majesty may never have occasion to recall the first opinion you have been pleased to form of me.
陛下，请不要对我过奖了，否则，我将来恐怕再无机会来附和您的好意了。
应用推荐