Dashan: I feel fine now. The doctor was right. I really needed to get some rest.
大山：我感觉很好。大夫说得对，我确实需要休息休息。
Dashan: : I feel fine now. The doctor was right. I really needed to get some rest.
大山：我感觉很好。大夫说得对，我确实需要休息休息。
From the physical point of view, I feel fine and that is another cause for satisfaction.
从生理角度来看，我感到不错并且这是一个令人开心的结果。
'I'm sure most people think of me as a woman. It doesn't bother me anymore and I feel fine about it...
我想大多数人都把我当做是女人看到，对此我不屑一顾，我认为自己的外形是非常不一般的。
Hopefully now I can stay fit for the rest of the season. I feel fine now, I came on against Stoke and I felt OK.
我现在感觉很好，我在斯托克替补出场了，我感觉没有问题。
However, I've discovered that usually when I feel pain, and immediately take two days off, I feel fine afterward.
当感到疼时，通常，我立即休息2天，之后就感觉好了。
How do you feel?, you can respond in various ways, eg: I feel tired / I feel tired; I feel fine / I feel fine； I feel good / I feel good.
你感觉如何时，你可以用多种方式来回答，例如：I feeltired /我感觉累；I feel fine /我感觉很好；I feelgood /我感觉不错。
Physically I feel fine. I think it's important we all arrive in a good condition for the next matches, because we have to play a lot of them.
我感觉身体很好，我们都能拥有一个好的状态来应付接下来的那些比赛，这很重要，因为我们有很多的比赛要打。
I did feel the earthquake, and it was fairly strong, but no damage. I'm perfectly fine, and I appreciate the concern!
我确实感觉到了地震而且它很强烈但是没有伤亡。我很好十分感激对我的关心！
The majority may feel it's fine but there are a growing number thinking it wasn't what I wanted to do.
社会上的大部分人可能认为这没什么，但是越来越多的人认为这不是她们想要的。
I usually feel just fine until after midnight, and the onset of sunrise helps boost my energy too.
基本上在午夜之前，日出之后，我的状态都会恢复正常。
For example when I meet you I might ask: "How are you?" and you might reply "Fine" when actually you feel like crap.
比方说，当我遇到你时我会问：“你好吗？”
By Sunday I'll be fine. Last night I slept okay, but it was only from 1am until 6am, so I will feel a bit dodgy.
到周日我就会好了。昨晚我睡得不错，不过是1点睡到6点，所以会感觉有点危险。
Uh-huh... everything sounds fine. But I don't know, I feel uncomfortable working with a new partner.
恩…所有的事情听上去都没问题。但我也不知道，我觉得跟一个新的人合作还是有点别扭。
Slowly I began to pay attention to all of you, I will care about you any emotional, you smile, my days is fine, you hurt, I feel the tears in my heart.
慢慢的我开始关注你的一切，我也会在意你任何情绪上的变化，你笑了，我的天就晴了，你伤了，我会觉得泪流在我的心上。
I've had some good immediate response and that's why I feel comfortable talking about it, knowing that long-term and short-term things are fine.
我有一些良好的即时反应，那就是为什么我谈论这个的时候感到很舒服，并了解到长期和短期的事都很好。
Fine, but don't feel too bad if it can't arrange for some reason or other. As I said earlier, my suggestion is just in your consideration.
好的，如果因为某些原因而不能安排的话也不用太为难，就像我开始说的，我们的建议只是给您一些参考。
I think general ones would be fine. I stay here just for several days. But the book I prefer is to make me feel this city at some point.
我想概括性的就可以了。我只是要在这儿停留几天。但我想要那种多多少少能使我感觉到这个城市的东西。
"I am convinced," said Edward, "that you really feel all the delight ina fine prospect which you profess to feel."
“你自称喜欢美丽的景色，”爱德华说，“我相信这是你的真实感觉。”
But I think a lot of times women feel frustrated because men are just oblivious to the issue: "the kids are fine, happy and healthy, we got a nice house, why are you complaining?"
但是我想很多时候，女人觉得很挫败是因为男人总是重复一件事：“孩子们很好，很健康很快乐，我们有个漂亮的房子，你抱怨什么呢？”
My rounded figure seems fine, and don't deny myself a slice of pecan pie if I feel in the mood.
如今我圆鼓鼓的身躯看上去也不坏，只要我喜欢，我也不会不让自己吃上一块核桃馅饼。
Obviously we're doing fine with me as shadow, but I think it's pretty depressing that 5v5 is the one bracket where I feel like I'm not being effective.
显然，当我是暗牧时我们干的很好，但是我想5v5是一个让我感到自己没多大作用的地方，这让人很压抑。
I will certainly feel honored if I could be admitted to your university, which, renowned for its long history and a fine tradition of scholarship, enjoys a worldwide fame.
贵校历史悠久，治学严谨，享有世界声望，如果有幸能够成为贵校的学生，我将感到无比的荣幸。
I feel nervous when I speak Chinese, but I 'll be fine after a few days.
本人说中文时感觉慌张，但本人几天就会轻松。
It breaks my heart to see you crying, if my leaving makes you feel better, I would pretend to be fine, saying "Goodbye" to you with a beautiful smile, though my heart is bleeding.
看到你流泪，我会心碎。如果我的离开让你更好过，我会假装无所谓，笑着说“拜拜”，尽管心在滴血！
Well, you might think you feel fine, but I have in front of me the result of the cognitive performance tests both you and Bob over here took earlier today.
嗯，你也许认为你感觉不错，但在我面前有你和Bob 今天早些时候感性做的认知测验成绩。
Well, you might think you feel fine, but I have in front of me the result of the cognitive performance tests both you and Bob over here took earlier today.
嗯，你也许认为你感觉不错，但在我面前有你和Bob 今天早些时候感性做的认知测验成绩。
应用推荐