I feel terrible, but I've just broken your vase. Can I make this up to you?
我觉得很过意不去。因为我打坏了你的花瓶。我能赔偿你吗?
They come to think, I \ 'm going to act exactly how I feel - and I feel terrible.
他们会想,我感觉如何就怎么来——我感觉就是非常不爽。
I feel terrible for not being able to protect Arnold the way he trusted me to.
阿诺德如此地信任我,我却没法保护他,我真的很难受。
The new Prince of Wales closed his eyes. 'I feel terrible,' he said. 'Can we go home now?'
而新封的威尔士亲王却闭上了眼睛。“我觉得很难受,”他说,“现在我们可以回家了吗?”
Traveler: I feel terrible sick. miss. I wonder if I could change my seat to the front part.
乘客:我不舒服,小姐。能把我调到前面的座位去吗?
I know it's not my fault, but it's my car and I feel terrible. I should get this hood fixed.
我知道不是我的错,可这是我的车,我觉得糟透了。我应该把引擎盖固定住。
'I feel terrible about all of this, because the people are thinking that this was all my son's fault.
她说:我对这一切感到恐怖,因为人们认为这都是我儿子的错。
Began to meet new words be very much, I feel terrible, but must insist, met all the words, not to write down all comprehension.
开始碰到生词会很多,感觉很难受,但是一定要坚持,碰到全部不会的单词,都要记下来弄懂。
Now I need to tell you that I feel terrible about what happened to Vincent at the picnic the other day... and I know some of you feel badly, too.
现在我需要告诉你们,我为那天在野餐时发生在文森特身上的事感到很糟糕…我知道你们之中一些人也感到很不好。
Feifei: : I feel terrible today - I've got a headache, feel really tired... I think I'm developing flu. I'm going to take these paracetamol tablets.
菲菲:我今天感觉很糟糕,我头疼,感觉非常累。我想我患流感了。我要吃些对乙酰氨基酚片。
I couldn't feel more terrible then.
那时我感觉糟透了。
No. 15, a strikingly tall man with side-swept bangs, says: "I want to get married for my parents, but I think lying to them will make me feel terrible.
15号是一位有着令人惊讶身高的小伙子,看起来他有旺盛的精力,他说道:“我希望为父母结婚,但是我认为向父母撒谎对我是一件可怕的事情。
Gradient rectangles are my crutch - I have a terrible habit of using them whenever I feel like a design isn't working.
渐变填充矩形是我的死穴-每次我遇到不太灵光的设计方案的时候我都会有这个习惯。
I also feel terrible about the concerns regarding the other five cases, which involved either unpublished work or studies in which the record was corrected before submission for publication.
同时我对另外五宗涉及记录勘误的未刊或待刊研究的召回深感不安。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
锻炼使我觉得很不愉快。甚至淋浴以后赶上还是湿淋淋的,也许会让人闻到我身上的汗腥味好像是在更衣室里一样臭。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想,不知道是否相信我所说的一切,但我始终相信,有这样的一种感情存在,也并不像人们所说那么可怕,那么累。
Tom: thanks, but it is really not an excuse... I want you to know that I feel so terrible for letting you down.
汤姆:谢谢,但那确实不是个借口……我想让你知道,让你如此失望,我感到糟透了。
Patient: I feel cold, and I'm shivering. I have a terrible headache and a sore throat.
病人:我感到冷,并且发抖。我头疼得厉害,而且喉咙也痛。
All I can think about when I'm on stage these days is how terrible it would feel to have learned how to make the most out of each and every show after the gig was up.
这些天我在舞台上只能不断地想,巡演完后我将得知这一场场音乐会尽力发挥的过程,这感觉该有多么糟糕。
Who knows to move surprisingly well, that day when I opened the door to see standing outside the three simple farmers working hours with a smile, the in the mind feel a hot, they are not so terrible.
谁知道搬家那天出奇的顺利,当我打开门见到门外站着的三个微笑着淳朴的农民工时,心里感觉一热,他们没那么可怕嘛。 。
I am certain that something terrible will happen to Barbara very soon. I can't explain why, I just feel it in my bones.
我肯定巴巴拉很快会发生什么可怕的事情,但我说不清什么原因,我只是有一种直觉。
An: Yes I do. And I just told the most terrible one to the man I' m about to marry. Do you feel that any lie is a betrayal?
安:不,我很讨厌,而且我刚刚跟我的未婚夫撒了个大谎。你觉得诺言都是背叛吗?
Yes, not a bit tried but exhausted. My whole body feels weak. I really feel terrible.
有。不是有点疲劳,而是非常疲劳。我全身无力,真的很难受。
I'm not used to eating cold food, so I feel it terrible to live in England.
我不习惯吃冷的食物,所以觉得在英国生活受不了。
Every time when I go home by train, I feel very uncomfortable, because I have to smell the terrible air, people always smoke, making the public place smell bad.
每次当我坐火车回家,我会感到很不舒服,因为我不得不闻到令人讨厌的气味,人们总是吸烟,使得这个公共的地方闻起来不舒服。
It rains almost everyday and I hardly have the chance to feel the sun shining on me... I really hate it and most of my surrounding friends got sick due to this terrible weather!
几乎天天下雨,很难有机会享受阳光……真的很讨厌,我周围的朋友也因为天气关系病了!
The brain stem injury sounds very terrible, but I feel that as long as the nurses have perseverance, not giving up is a miracle.
脑干损伤听起来非常可怕,但我感觉只要护理人员有恒心,不放弃是可以出现奇迹的。
The brain stem injury sounds very terrible, but I feel that as long as the nurses have perseverance, not giving up is a miracle.
脑干损伤听起来非常可怕,但我感觉只要护理人员有恒心,不放弃是可以出现奇迹的。
应用推荐