That afternoon, even though I'd finished my assigned work, I was told to help other colleagues finish their work, too.
我那天下午完成分配给我的任务之后,他又让我帮助其他同事。
I will work here after I finish my school work in Nanjing.
我在南京完成我的学业后将在这里工作。
At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.
起初,一切都很完美:我有太多的工作要做,所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手,只是为了能按时完成工作。
Yesterday I stayed late in order to finish up some work I've been putting off, and nobody even noticed.
昨天我加班了,就是为了完成了一些我一直在拖欠着的工作,居然没有人注意到我加班。
I won't know until after we finish our first planning session at Ruby DCamp, where all of the attendees decide what they want to discuss/learn/work on, and we have a schedule for that first day.
当我们完成我们第一个议程,即所有的与会者决定他们希望讨论、学习什么,我就能够决定演说者,从而制定出第一天的计划。
She thought I should finish the work I had started in Arkansas and keep building a national base of support.
她认为我应该完成我在阿肯色州开始开展的事业,继续在全国范围内逐步增强支持我的基层阵营。
I don't remember whether I was under actual pressure to finish the lecture I was working on, or only under self-inflicted pressure to work and succeed.
我不记得我为了完成的讲演承受了多大的压力,或者是在自找的压力下怎样着手并完成的。
Even though I have never asked them to work over the weekend, they would come into the office to finish the tasks at hand voluntarily.
尽管我从未要求在周末加班,他们也会主动来办公室完成手头上的任务。
What that goal does is get me to focus on working more efficiently so I can finish my work in 80% of the time.
我的目标所做的,是使我更加高效的工作,这样我就可以用80%的时间将工作搞定。
I've got to finish the work so I don't have him hounding me all the time.
我得把工作做完,这样才不会让他老是逼着我。
What a shame! I have to finish my work instead of going out with you tonight.
太遗憾了,今晚我得完成我的工作,不能和你出去玩了。
I encourage their desire to finish some works, but I also affirm the need to do lots of practice that does not have to be finished work.
我鼓励他们完成作品的期望,但是我强调做很多练习的需要,这些练习是不必要像最终产品的。
Maybe unpleasant family meetings in family time make me feel so bad that I can't finish my work.
或者在家庭时间里不愉快的家庭聚会让我感觉太差,以至于无法完成工作。
I have done much of the work. Could you please finish the best in two days?
我已经完成了大部分工作。你能在两天内完美完成它吗?
I don't want to be scolded if I can't finish my work by the deadline. A: I understand that, but you'd feel better if you took a break, even for just a short while.
A:我能理解,不过你要是休息一会儿的话会感觉好点的,哪怕只是一小会儿。
To finish this episode I wanted to share a ted talk of Nigel Marsh: How to make work-life balance work.
完成这一段插曲我想分享一个泰德说奈杰尔沼泽:如何平衡工作与生活的工作。
Afraid that I couldn't finish up the work on time, they came to help me.
他们担心我不能按时完成工作,就来帮助我。
I'm afraid I can't come round to your place tonight, for I have to finish my work first.
我今晚恐怕不能到你家去,因为我得先完成工作。
I needed to finish doing some work before the game, so I arrived a bit after he did.
比赛前我要把一些事情做完,所以我比他到得晚了一点。
I have done much of the work. Could you please finish the rest in two days?
我已经做完很多工作了。请问你可以在两天内完成剩下来的工作吗?
I have done much of the work. Could you please finish the rest in two days?
我已经做完很多工作了。请问你可以在两天内完成剩下来的工作吗?
应用推荐