“I had a good life, thank God, ” Curt Fried said, “and at the end of my life this hits me in the face.”
“感谢上帝,我曾有过美好的生活,”科特·弗莱德说,“但在生命最后这件事给我了一个耳光。”
There is a good social life in the village, and I wish I had a second chance to be more involved.
这个村子有很好的社交生活,我希望能有第二次机会更多地参与其中。
Said Whedon on helming "The Avengers," "I have had a dream all my life and it was not this good. I am going to blow it.
掌舵《复仇者》的惠登说到,“我有一个终生的梦想,它不是很好,我把它搞砸了,我十分紧张,需要你们的鼓励”。
This experience, the same as what I had in Pakistan, will surely enrich my own life, and also be a good topic for my friends and me for future talks.
这次经历和巴基斯坦的经历一样,再次丰富我自己的一生,也成为我与朋友交流的谈资。
"I wasn't a good actor, but I had a driving need to do something different with my life," he says.
我演得不好,但我只是迫切想做一些与众不同的事情。
On the first day, I had a good time with my classmates, we played some games, we Shared our funny life experience.
在第一天,我和同学们过得很开心,我们玩了很多游戏,并且分享我们有趣的生活经历。
If I had a chance to be a teacher in the countryside, my life would be wonderful and meaningful, for it's a good way to achieve my value of life.
如果我有机会在农村当老师,我的生活会是美好、有意义的,因为它是我实现人生价值的一种好途径。
I don't know, you already have her good, she already had you rely on, your a long life, I've always don't know.
我不知道,你已经有了她的好,她已经有了你依靠,你们的白头偕老,我一直都不知道。
But I am a good person in general and I want to show people that I can fight all the adversities I have had in my life.
但我总的来说还是对社会有益无害的那种人,我希望人们能认识到这点。我可以在为了生命中的机会而战斗。
I, who called myself a war-horse and boasted of a hundred fights, to be beaten by a little human boy - a child, a mere foal, who had never held a sword nor had any good nurture or example in his life!
我,自称是一匹战马,夸口身经百战,却被一个乳臭小儿比下去了——一个孩子,不过是一头驹子,生平从没有拿过剑,也没有受过任何良好的教育或见过任何典范!
A good question. I had a friend who travelled the world after his heart attack. He said he was looking for the meaning to his life.
问得好。我有一个朋友,在得了心脏病后,决定去世界旅行。他说这是为了寻找人生的意义。
And if I had a time machine, I would do my utmost to save his life to make him live with us for good.
如果我有一台时间机器,我会尽我最大的努力去挽救他的生命,让他好好的和我们生活在一起。
In fact, I think as small as a new life is also very good, optimistic attitude that I had to admire.
其实我觉得像小新一样过人生也很不错,那种乐观的心态不得不令我佩服。
I had complete peace knowing that God won't let anything happen to us in our life unless He has a good purpose for it all.
我有完全的平安相信- - -除非上帝有美好的旨意,否则祂不会容许任何事情发生在我们生命中。
He spent most of his life in the private sector, and he has had a term, and I think quite a good term as a Senator from North Carolina.
而他大部分时间都在私营部门工作。他在北卡罗莱纳州当了一任议员,我认为他做得相当不错。
Some years ago I had a letter from a relative who wrote to share how thankful she was for her life. She and her husband had almost everything they could possibly wish for. God was so good to them.
数年前,我收到一位亲戚寄来的信件,她在信中分享她如何为自己的人生感恩,她和丈夫几乎一无所缺,神实在恩待他们。
But I am a good person and I want to show people that I can fight all the adversities I have had in my life.
我一无所有,”他说。“但我是个好人,我希望向人们想先自己有能力。
Of course, I wont really know until later in my life, but they seem sensible and have had what I consider a good impact on my life.
但是它们似乎非常明智,而且我认为它们已经对我的人生产生了好的影响。
Of course, I wont really know until later in my life, but they seem sensible and have had what I consider a good impact on my life.
但是它们似乎非常明智,而且我认为它们已经对我的人生产生了好的影响。
应用推荐