So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.
如果你们坚持要听我的意见，我也一定不会给你们列出一份改变的菜单或者时间表，但我坚信美国需要做出自身的调整和必要的改变。
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事，你还要用它去铺桌子，我就把它送给你。
DON BRADLEY: Edward, if you insist on the car then I can 't offer you such a large salary increase.
堂。布拉德利：爱德华，如果你坚持要车的话，那我就不能给你增加这个高的薪水了。
I have no intention to insist on adopting them. But they came to mind, so I show them to you.
我无意要求采用它们，但是它们在心中出现，所以我将它们展示于你。
When the sun rises, I stood quietly, looking at the first rays of the morning sun, a lot of times to ask yourself: That distant dream for yourself, you insist on it?
当朝阳升起的时候，我静静地站在窗前，望着清晨的第一缕阳光，很多次地问自己：为了自己那遥远的梦，你坚持了吗？
Received, I like you, don't know if you can see, but I will insist on, until you see.
孙斌我喜欢你、不知道你能不能看见，不过我会坚持的，直到让你看见。
And now, Harry, I must insist that we press on. I have more important things to discuss with you this evening.
现在，哈利，我必须坚持继续上课。今晚我有更重要的事要跟你讨论。
I insist on pointing out with regard to this question that the criteria I am using in accusing you of plagiarism and copyright infringement are not something I have made up.
对此我坚称我指控你抄袭与进犯版权的标准并非本人心血来潮。
If you insist on your demand for a pay raise, I shall have no choice but to dismiss you.
如果您坚持要求增加工资，我就只好辞退您了。
Example: I know a dollar is nothing to you, but I insist on paying you back. It is a matter of principle.
我知道一元对你来说不是什么，但我一定要还给你。这是一个原则的问题。
So, I have to declare to you again that I insist on that I don't accept any unilateral action of you and please respect to me and everyone's works!
我不得不再次向您郑重说明：我仍然坚持我一贯的态度---请尊重我们每个人的工作，我不接受任何单方面的行为！
Some of you may wonder why I insist on her revealing of her credentials and identity.
你们有些人可能不知道我为什么坚持要她露出她的资历和身份。
But if they insist on having a ceremony in honour of you, I don't think you can stop them from doing it.
但是如果他们坚持为你举办这个仪式，我想您也阻拦不了他们。
"Thank you, thank you!" said the businessman. "Please, I insist on paying you. Just name the fee."
“多谢，多谢！“这位商人说：”不客气，我一定要给你钱。尽管开个价”。
If you insist on carrying out this mad experiment, I won't answer for the consequences.
如果你坚持要做这种荒唐的试验，后果我概不负责。
So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
所以我说，且在主里确实地说，你们行事，不要再像外邦人存虚妄的心行事。
I hope you give me some advice, what should I do, should insist on your original intention or listen to the opinions of others?
希望您给予我一些建议，我该怎么办，应该对峙自己的初衷还是听取他人的意见？
I hope you give me some advice, what should I do, should insist on your original intention or listen to the opinions of others?
希望您给予我一些建议，我该怎么办，应该对峙自己的初衷还是听取他人的意见？
应用推荐