One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是:如果你不做、不参与,只需要保持安静。
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
当我开始描述树林里面是多么安静时,我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
I had promised a lot of things - but that was only to keep him quiet.
我向他许诺了很多事情,可那只是为了叫他别再嚷嚷。
So even if I wanted to keep my birthday quiet and not celebrate it’s getting harder.
所以即使我想不声张我是生日,不想庆祝它,这变得愈加困难。
So even if I wanted to keep my birthday quiet and not celebrate it's getting harder.
所以即使我想不声张我是生日,不想庆祝它,这变得愈加困难。
He put a finger to his lips, and at first I thought that he meant me to keep quiet.
他把一根手指放在嘴唇上,起先我以为他在示意我不要出声。
For if I say that this is to disobey the god and because of this it is impossible to keep quiet, you will not be persuaded by me on the grounds that I am being ironic.
因为假设我说那是违悖神意,所以我无法保静默,你们不会被我说服,反而会以为我语带讽刺;
I find it hard to ask for help, to say, "I don't know," or keep quiet while others respond.
找别人帮忙,回答“我不懂”,或者在别人作答时保持安静对我来说都挺难的。
I find it hard to ask for help, to say, "I don't know", or keep quiet while others respond.
找别人帮忙,回答“我不懂”,或者在别人作答时保持安静对我来说都挺难的。
When he stepped on to the pitch I said he'd score. Next time I'll keep quiet!
当帕洛斯基出场时我就说他会进球。下一次我一定保持安静!
I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset.
眼下还是让鱼安静些的好,在日落时分别去过分惊动它。
Goldfish his very quiet, they don't make any noise, but I think it is not very easy to keep a goldfish.
金鱼非常安静,它们不制造任何噪音,但是我认为金鱼并不是很好照料的。
"What I learned was to keep quiet, greet everyone, be friendly to everyone. That's the main thing, " she says.
“学会保持平静,向每个人打招呼,并友好相处,这才是最主要的事情,”她说,尽管她现在住在镇上,儿子在经营着农场,饲养养有350头肉用牛,“这儿的农民都做得很棒。”
Of course I did not know what it was all about, but I enjoyed the pleasant odours that filled the house and the tidbits that were given to Martha Washington and me to keep us quiet.
当然,我并不知道这是一个什么样的节日,但是弥漫在房子里的香味令我陶醉其中,而花样繁多的美食也会让我和玛莎·华盛顿安静下来。
What an unbelievable story this is. I can't keep quiet. I have to tell this story to everyone.
这太离谱了。我不能就这么呆着。我要把这个故事讲给每个人听。
Quiet for a long time, I do not want to keep those bad excuse, do not say you're my nostalgia.
安静了好久,我不想保留,那些烂借口,别再对我说你很恋旧。
Maybe sometimes I was kind of quiet, forgive me, I just keep my love in my deep heart for I'm a bit shy.
可能有时我很安静,原谅我,我只是害羞,我把对你们的爱深藏在心中。
I'd worry about that later, I decided. I jotted down the assignment in my notebook, tucked it in my bag and tried to keep quiet.
我决定回头再来对付它,于是我把题目记在了笔记本上,把笔记本塞进书包,努力地保持镇定。
But I believed that the best way to deal with my deep love is to keep silent for I wanted to leave her a quiet surrounding.
但是我相信最好的方法处理我的深爱要保存沉默,因为我想要留下她一个安静的环境。
But I had to keep it bottled up because I couldn't tell anyone, and I was backstage at a show so I had to be quiet.
但是因为我还在后台,我必须保持安静,所以我只能偷偷地乐着。
He would be well-advised to keep quiet, otherwise I really will get mad and that will not be pleasant for him, "Hoeness said."
他应该识趣的保持安静。否则我真的生气了。对他也没好处。
Well, I have to admit I've always wanted to be the quiet, mysterious type, only I couldn't keep my mouth shut long enough.
哦,我必须承认我本想做个沉默又神秘的人,但我却难以长时间控制住我的嘴巴不说话。
If I want to make a complaint about something I'm not happy with, do I usually choose to keep quiet about this rather than admit it for fear of making the situation worse?
如果我想要对某一个自己感到不高兴的东西抱怨,我经常由于担心将情况弄地更糟糕,而选择而对此默不作声而不是去承认…它吗?
Goldfish is very quiet, they don't make any noise, but I think it is not very easy to keep a goldfish.
金鱼非常安静,它们不制造任何噪音,但是我认为金鱼并不是很好照料的。
Love, it is quiet, I EvenSuch as hands of tea, keep warm, the warmth of the sun.
爱,很安静,竟如我手里的茶,留着温暖,阳光的温暖。
Love, it is quiet, I EvenSuch as hands of tea, keep warm, the warmth of the sun.
爱,很安静,竟如我手里的茶,留着温暖,阳光的温暖。
应用推荐