I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
我知道你认为我总爱管闲事，但事实是我关心你。
I know you are angry with me, but I don't know what you are angry about.
我知道你生我的气，但我不知道你因为什么而生气。
"I know you meant to be kind," she said, relenting, "so you may give me a kiss."
“我知道你的本意是好的，”她说，变得温和了，“所以你可以给我一个吻。”
I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.
我知道你和姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。
I know you all have a lot of questions about this lab assignment that's coming out.
我知道你们对这次要布置的实验作业都有很多疑问。
"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.
这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”
Susan, I know you wanted to do this but as the numbers are quite high for this event I won't make a change here.
苏珊，我知道你想做这个工作，但是因为这次活动的人数很多，我就不再做调整了。
I know you want to come here on vacation too one day! Clive and his wife left us once we got to Germany by train.
我知道有一天你也想来这里度假！我们一乘火车到达德国，克莱夫和他的妻子就离开了我们。
"I know you like reading," Mr. Green said to his son.
“我知道你喜欢读书。”格林先生对他的儿子说。
I know you are an honest man and will certainly be here.
我知道你诚实守信，一定会来的。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。
I know you didn't do this for me.
我明白你们不是为了我才这样做的。
艾文：我知道你的把戏，吉娜。
"Neither do I know you," responded Laigle.
“我也是这样，我一点也不认识您。”赖格尔回答。
The bartender looks at him and says I know you.
酒保看着他说，我认识你。
The frog asks, 'How do I know you won't sting me?'
青蛙问，‘我怎么知道你会不会蜇我？’
Now we're saying we're getting better and I know you guys can see it.
现在我们说我们正在越来越好，我想你们大伙也都能看到。
That's what you'll come to fifty years hence: I know you are not so now.
那就是五十年后你要变成的样子：我知道你现在还不是这样。
I know you don't appreciate it now, but you will when you're my age.
也许现在的你不太赞同，可当你到了我这个年纪的时候就会明白了。
I know you don't speak for IBM, but I was curious as to your perspective.
我知道您不为IBM说话，但是我很好奇您的观点。
I know you can add value to this call and the client needs to know it too.
我认为你可以对这通电话增加些价值，这也是客户需要知道的。
I know you were all worried whether I'd survive over the break a couple days.
我知道你们都很担心，放假几天后那个人还是不是我。
I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.
我知道你来这里是杀我的。动手吧，胆小鬼，你只是要杀个人而已。
So bro, I know you like guys, but like, are you attracted to me? Really? Really?
我说兄弟，我知道你喜欢男的，那个，你喜欢我吗？真的吗？
Martha: I know you don't want him to go, but you need to recommend someone good.
玛撒：我知道你不要他走，但是你必须推荐好的人选。
I know you want me to follow in your footsteps, but I just... basically, I can't.
我知道你想要我跟随你的脚步，但是我只是……基本上来说，我不能。
You filled out the paperwork and said "I know you will find a good home for her".
你边写着文件边对那里的人说“我知道你们一定可以为它找个好归宿的。”
I know you don't understand but you will just have to accept my opinion this time.
我知道，你或许不能理解，但这次你不得不接受我的意见。
I know you need not — she's well — she does not want any more attendance from you!
我知道你不必再来了——她好啦——她不需要你再看她了。
应用推荐