I lay in bed sleepless, watching the moonlight.
这样的夜晚我无法入睡，我完全被月光感动了。
But one night, after a dance at my new junior high, I lay in bed sobbing.
但是，一天晚上，我刚入学的初中学校举行的舞会结束后，我躺在床上哭泣。
I lay in bed and she brought things to me: a hot water bottle, tea, soup.
我就这样躺在床上，她给我拿来了热水瓶、热茶和热汤。
As I lay in bed, I thought of the chemicals, the unseen enemy, filling my room.
当我躺在床上，我就想着看不见的化学敌人正在充满我的房间。
As I lay in bed, I thought how hard life is, even if you try to do things right.
趟在床上，不禁思考，生活是如此的艰难，即使我们只是想做对的事情。
I lay in bed thinking about last time in the past year, have a sweat, had a happy, also had sad.
我躺在床上回想着自己过去的一年里，有过汗水，有过快乐，也有过悲伤。
I lay in bed thinking about his past year, there have been sweat, there was joy, there were sad.
我躺在床上回想着自己过去的一年里，有过汗水，有过快乐，也有过悲伤。
As I lay in bed watching her she found my passport and stared at my picture and my name for some time.
我躺在床上，看着她翻查我的护照，又在我的照片和名字上盯了一会儿。
Night, I lay in bed, watching the stars eyes and thought: what I have done something meaningful?
晚上，俺趴在床前，看着星星眼睛，心想：俺今个儿都干了什么有意义地事为啥？
As I lay in bed trying to sleep, I watched the flames of the candles flicker and rise unnaturally high.
入睡前，我躺在床上，看到蜡烛的火焰摇曳着，上升到了不该有的高度。
I was so sad that I lay in bed for three days and three nights, saying nothing with tears rolling down my cheek.
我是如此难过，以至于躺在床上一言不发地流了三天三夜的泪。
I lay in bed thinking about last time in the past year, have a sweat, had happy, had a sad, there have been grateful.
我躺在床上回想着自己过去的一年里，有过汗水，有过快乐，有过悲伤，也有过感激。
I lay in bed, while eyes closed, while thinking I Zheke front teeth when the long-out... a moment later, I entered a sweet sleep.
我躺在床上，一边闭着眼睛，一边想着我这颗大门牙什么时候长出来……不一会儿，我就进入了甜蜜的梦乡。
It wasn't until our final year in the White House, as Ronnie and I lay in bed one night, that he told me about his father's funeral.
关于他父亲葬礼的事，是我们在白宫的最后一年的一天晚上，我们躺在床上的时候他才告诉我的。
I lay in bed for a few minutes with my hands on my abdomen, believing that I might be pregnant and hoping with all my heart that I was right.
我因工作需要到多伦多开会，那天早上在饭店醒来，我把我的双手放在腹部上，想在床上多躺几分钟，突然觉得自己好像怀孕了，并满怀信心的相信，我的感觉是正确的。
When I was a 7-year-old girl, my dream is to give my mother every day to buy all kinds of candy, can I lay in bed every day in the candy.
当我是一个7岁的小女孩时，我的梦想是妈妈每天可以给我买各种各样的糖果，我可以每天躺在糖果中睡觉。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
当我躺在床上等待睡意袭来的时候，我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全，我回答说“我很小心”。
So I lay for hours in my bed, flat on my back with my eyes closed.
于是我长时间平躺在床上，紧闭双眼。
That first night I lay in our bed, Ilaria beside me in her cot and I talked to you. "Jo, you should be here, I need you," I said.
那天晚上我第一次独自躺在我们的床上，Ilaria睡在婴儿床里，我对你说：“乔安妮，你应该在我身边，我需要你。”
I recall becoming so aware of my sin that I would lay in bed and shudder—afraid to go to sleep at night for fear that I'd die and spend eternity in hell.
我想起那时候我非常清楚认识到自己的罪，我躺在床上，浑身颤抖——因为害怕将来死的时候会下地狱而难以入睡。
Then I would be able to go sit in the bed or lay upright for 45 minutes, and then it would come back again.
然后我就可以去坐在床上或仰面躺上45分钟，接着再来一遍。
In his room, Dan lay stretched out on his bed as I started to leave for the trip home.
我正准备启程回家时，丹尼尔正在宿舍的床上躺着。
As I lay in the hospital bed recovering, I thanked God for all his mercy and for the guardian angel that watehce over me.
躺在医院的病床上，我逐渐康复，我感谢上帝的仁慈，以及照顾我的那个守卫天使。
I just lay in bed sleeping. I didn't know the reason why I was so lazy.
只是躺在床上睡觉。我不知道为什么我这么懒。
There is no heating, and the day I visited, Wang's husband, who works as a deliveryman for a hip clothing company called Vancl, lay sick in bed.
房子里没有供暖。我去的那天，王秀丽的丈夫正卧病在床。他是一家叫凡客诚品的时尚服装公司的送货员。
My wife lay in bed kept silent and I kneeled by the bed picked the white hair for her, though there were not too many white ones but it was not difficult to find some.
我老婆不语地躺在床上我膝地床边为她找白头发。虽然白发并不是很多但是不费劲就可以找到。
In those days, I was extremely weak and lay in bed all day long and hardly had any strength even to eat.
在那些日子里，我感到非常薄弱，整天躺在床上长，几乎没有任何力量连吃饭。
In those days, I was extremely weak and lay in bed all day long and hardly had any strength even to eat.
在那些日子里，我感到非常薄弱，整天躺在床上长，几乎没有任何力量连吃饭。
应用推荐